← Späť na paragrafy

Zbierka zákonov Slovenskej republiky · Ročník 1975 · Čiastka 4

Vyhláška č. 12/1975 Zb.

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Poľskej ľudovej republiky o vykonaní I. a II. hlavy Zmluvy o právnych vzťahoch na československo-poľských štátnych hraniciach, o spolupráci a vzájomnej pomoci v hraničných otázkach

z 22. decembra 1974 · Minister zahraničných vecí

Účinné znenie
od 13. 3. 1975 – 15. 2. 1996
Schválené
22. 12. 1974
Vyhlásené
26. 2. 1975
Počet paragrafov
0 §
Verzie
Tento predpis už nie je účinný, bol zrušený predpisom 69/1996 Z. z. →. Zobrazujeme jeho posledné znenie účinné od 13. 3. 1975 do 15. 2. 1996.
Medzinar Zmluvy Dohody DohovoryBezpecnost Ochrana StatuCudzinecky Rezim
Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Poľskej ľudovej republiky o vykonaní I. a II. hlavy Zmluvy o právnych vzťahoch na československo-poľských štátnych hraniciach, o spolupráci a vzájomnej pomoci v hraničných otázkach
§

Prílohy

DOHODA medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Poľskej ľudovej republiky o vykonaní I. a II. hlavy Zmluvy o právnych vzťahoch na československo-poľských štátnych hraniciach, o spolupráci a vzájomnej pomoci v hraničných otázkach

Vláda Československej socialistickej republiky a vláda Poľskej ľudovej republiky vedené prianím upraviť podmienky vykonávania I. a II. hlavy Zmluvy medzi Československou socialistickou republikou a Poľskou ľudovou republikou o právnych vzťahoch na československo-poľských štátnych hraniciach, o spolupráci a vzájomnej pomoci v hraničných otázkach, podpísanej v Prahe 2. decembra 1967 (ďalej len „Zmluva“), sa rozhodli uzavrieť túto Dohodu:

Poznámky pod čiarou

  1. *)Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Vyhláška č. 12/1975 Zb. ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Poľskej ľudovej republiky o vykonaní I. a II. hlavy Zmluvy o právnych vzťahoch na československo-poľských štátnych hraniciach, o spolupráci a vzájomnej pomoci v hraničných otázkach – zrušený predpis, posledné znenie | AI Pravnik