Čl. I#
Zákon č. 412/1991 Zb. o kárnej zodpovednosti sudcov sa mení a dopĺňa takto:
V § 3 ods. 1 písm. b) sa vypúšťa bodkočiarka a vypúšťajú sa slová „u sudcov vojenských súdov a sudcov vojenského kolégia Najvyššieho súdu Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky zníženie funkčného platu“.
§ 3 ods. 3 písm. b) znie:
V § 5 ods. 1 sa slová „§ 46 ods. 1 písm. a) zákona č. 335/1991 Zb. o súdoch a sudcoch“ nahrádzajú slovami „osobitných predpisov3a)“.
§ 5 ods. 2 písm. b) znie:
V § 5 ods. 3 sa vypúšťa druhá veta.
§ 6 ods. 2 znie:
V § 8 ods. 1 sa vypúšťajú slová „príslušnej republiky“ a slová „tej istej republiky“.
§ 8 ods. 2 znie:
V § 9 druhá veta znie:
§ 13 ods. 4 znie:
§ 17 druhá veta znie:
§ 18 ods. 2 písm. c) znie:
V § 18 ods. 3 sa časť textu za slovami „najvyššieho súdu“ vypúšťa.
§ 18 ods. 5 znie:
§ 20 ods. 2 znie:
V § 22 sa slová „príslušný orgán“ nahrádzajú slovom „minister“ a slová „§ 46 ods. 2 písm. a) zákona č. 335/1991 Zb. o súdoch a sudcoch“ sa nahrádzajú slovami „osobitných predpisov.3a)“.
V § 23 sa vypúšťa odsek 2 a zrušuje sa označenie odseku 1.
§ 25 znie:
§ 25#
Kárne súdy rozhodujú v konaní podľa tohto zákona tiež o odvolaní a preložení sudcu podľa osobitných predpisov14).
Čl. II#
Kárne konanie vedené na Najvyššom súde Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky proti sudcovi tohto súdu, ktorý je štátnym občanom Slovenskej republiky a o ktorom sa od 31. decembra 1992 nerozhodlo, sa ukončí na najvyššom súde.
Čl. III#
Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
Poznámky pod čiarou
- 3)§ 44 ods. 3 zákona č. 335/1991 Zb. o súdoch a sudcoch v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 12/1993 Z. z.
- 3a)§ 44 ods. 1 a 2 zákona č. 335/1991 Zb.
- 14)§ 67 a 68 zákona č. 335/1991 Zb. o súdoch a sudcoch.