§ 1#
V súhlase so zásadou, podľa ktorej sa sídla a obvody ľudových súdov zhodujú so sídlami a obvodmi okresných národných výborov, zriaďujú sa:
namiesto doterajšieho Ľudového súdu v Dunajskej Strede, ktorého pôsobnosť sa vzťahuje na územné obvody okresných národných výborov v Dunajskej Strede a Čalove, tieto ľudové súdy:
Ľudový súd v Dunajskej Strede s pôsobnosťou pre územný obvod Okresného národného výboru v Dunajskej Strede.
Ľudový súd v Čalove s pôsobnosťou pre územný obvod Okresného národného výboru v Čalove;
namiesto doterajšieho Ľudového súdu v Trnave, ktorého pôsobnosť sa vzťahuje na územné obvody okresných národných výborov v Trnave a Seredi, tieto ľudové súdy:
Ľudový súd v Trnave s pôsobnosťou pre územný obvod Okresného národného výboru v Trnave,
Ľudový súd v Seredi s pôsobnosťou pre územný obvod Okresného národného výboru v Seredi.
§ 2#
Tým sa menia ustanovenia § 1 č. 1 písm. q) a r) nariadenia ministra spravodlivosti z 11. mája 1954, č. 22 Zb., ktorým sa určujú sídla a obvody ľudových súdov a sídla a obvody krajských súdov.
§ 3#
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. januárom 1955.