Čl. I#
Zákon č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa mení a dopĺňa takto:
V § 4 ods. 2 písm. e) sa slová „pracovného pomeru“ nahrádzajú slovami „pracovnoprávneho vzťahu“.
V § 8 sa vypúšťajú odseky 8 a 9.
V § 8 ods. 10 sa slová „odseku 11“ nahrádzajú slovami „odseku 9“.
V § 10 ods. 3 písm. g) sa za slová „tretej strany“ vkladá čiarka a slová „najmä osobné údaje spracúvané v rámci ochrany majetku, finančných alebo iných záujmov prevádzkovateľa a osobné údaje spracúvané na zabezpečenie bezpečnosti prevádzkovateľa prostredníctvom kamier alebo obdobných systémov“.
V § 12 ods. 3 sa za slovo „sprístupniť“ vkladá čiarka a slovo „poskytovať“ a za slovo „Sprístupnenie“ sa vkladá čiarka a slovo „poskytovanie“.
V § 15 ods. 3 prvej vete sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo ak prevádzkovateľ spracúva osobné údaje podľa § 10 ods. 1 a 2“.
V § 15 ods. 6 sa na konci pripájajú tieto slová: „a o získavanie osobných údajov na účely uzatvorenia pracovnoprávneho alebo obdobného vzťahu“.
V § 19 sa vypúšťa odsek 2.
V § 19 ods. 3 sa slová „odsekov 1 až 3“ nahrádzajú slovami „odsekov 1 a 2“.
V § 19 sa vypúšťa odsek 4.
V § 19 ods. 4 sa slová „odsekov 1 až 3“ nahrádzajú slovami „odsekov 1 a 2“.
V § 21 odsek 2 znie:
V § 21 odsek 3 znie:
V § 23 odseky 2 a 3 znejú:
V § 23 sa vypúšťajú odseky 6 a 7.
V § 23 ods. 6 sa slová „odseku 10“ nahrádzajú slovami „odseku 8“.
V § 23 ods. 7 sa slová „odseku 8“ nahrádzajú slovami „odseku 6“.
V § 23 sa vypúšťa odsek 9.
V § 26 ods. 2 písm. c) sa slová „ods. 5 až 7“ nahrádzajú slovami „ods. 5“.
V § 26 ods. 3 sa slová „je povinný“ nahrádzajú slovom „môže“.
V § 27 ods. 1 druhej vete sa vypúšťa bodkočiarka a text za bodkočiarkou.
V § 27 ods. 2 písm. f) sa slová „§ 19 ods. 1 až 3“ nahrádzajú slovami „§ 19 ods. 1 a 2“ a slová „§ 19 ods. 4“ sa nahrádzajú slovami „§ 19 ods. 3“.
V § 27 ods. 3 sa slová „ods. 5, 6 alebo 7“ nahrádzajú slovami „ods. 5“.
Nadpis šiestej hlavy znie: „OZNAMOVACIA POVINNOSŤ, OSOBITNÁ REGISTRÁCIA A EVIDENCIA INFORMAČNÝCH SYSTÉMOV“.
§ 33 znie:
Nadpis nad § 34 znie: „Oznamovacia povinnosť“.
Nadpis pod § 34 sa vypúšťa.
V 34 ods. 1 a 2 sa slová „Povinnosť registrácie“ nahrádzajú slovami „Oznamovacia povinnosť“.
V § 34 ods. 2 písmeno b) znie:
Nadpis § 35 sa vypúšťa.
V § 35 ods. 1 prvá veta a predvetie druhej vety znejú:
V § 35 ods. 1 písm. n) sa slová „ods. 1 až 3“ nahrádzajú slovami „ods. 1 a 2“.
V § 35 odsek 2 znie:
V § 35 sa vypúšťa odsek 3.
Nadpis § 36 sa vypúšťa.
V § 36 ods. 1 predvetie znie:
V § 36 ods. 1 písm. d) sa slovo „registračné“ nahrádza slovom „identifikačné“.
V § 36 ods. 1 písmeno f) znie:
V § 36 sa vypúšťa odsek 2.
V § 36 odseky 2 a 3 znejú:
V § 36 sa vypúšťajú odseky 4 a 5.
V § 36 odsek 4 znie:
V § 37 písm. a) sa na konci pripájajú tieto slová: „ak o tom rozhodne úrad podľa § 34 ods. 2 písm. b),“.
§ 40 až 42 vrátane nadpisov znejú:
V § 43 ods. 1 sa slová „nepodliehajú registrácii“ nahrádzajú slovami „nepodliehajú oznamovacej povinnosti“.
V § 46 ods. 1 písm. b) sa slovo „registráciu“ nahrádza slovami „plnenie oznamovacej povinnosti“.
V § 46 ods. 1 písmeno i) znie:
V § 46 sa odsek 1 dopĺňa písmenom u), ktoré znie:
V § 47 ods. 3 sa slová „ods. 8“ nahrádzajú slovami „ods. 6“.
§ 47 sa dopĺňa odsekom 9, ktorý znie:
V § 49 ods. 4 písm. c) sa slová „d), f) a g)“ nahrádzajú slovami „a) a d)“.
§ 61 sa dopĺňa odsekom 3, ktorý znie:
V § 64 ods. 2 druhej vete sa vypúšťajú slová „prvej vety“.
§ 66 znie:
V § 68 ods. 1 uvádzacej vete sa slovo „uloží“ nahrádza slovami „môže uložiť“ a suma „5 000 eur“ sa nahrádza sumou „3 000 eur“.
V § 68 ods. 1 písmeno c) znie:
V § 68 ods. 1 písm. d) sa slová „ods. 10 a 11“ nahrádzajú slovami „ods. 8“.
V § 68 ods. 1 písmeno h) znie:
V § 68 ods. 1 písmeno i) znie:
V § 68 ods. 2 uvádzacej vete sa slovo „uloží“ nahrádza slovami „môže uložiť“ a suma „80 000 eur“ sa nahrádza sumou „50 000 eur“.
V § 68 ods. 2 písm. b) sa vypúšťajú slová „a 8 druhej vety pred bodkočiarkou“.
V § 68 ods. 2 písm. e) sa slová „ods. 1, 2, 4 a 5“ nahrádzajú slovami „ods. 1 a 3“.
V § 68 ods. 2 písm. g) sa slová „ods. 2 a 5 až 9“ nahrádzajú slovami „ods. 2 a 5 až 7“.
V § 68 ods. 3 uvádzacej vete sa suma „300 000 eur“ nahrádza sumou „200 000 eur“.
V § 68 ods. 3 písm. c) sa slová „ods. 3“ nahrádzajú slovami „ods. 2“.
V § 68 ods. 4 uvádzacej vete sa slovo „uloží“ nahrádza slovami „môže uložiť“ a suma „5 000 eur“ sa nahrádza sumou „3 000 eur“.
V § 68 ods. 4 písmeno c) znie:
V § 68 ods. 4 písm. d) sa slová „ods. 10 a 11“ nahrádzajú slovami „ods. 8“.
V § 68 ods. 5 uvádzacej vete sa slovo „uloží“ nahrádza slovami „môže uložiť“ a suma „80 000 eur“ sa nahrádza sumou „50 000 eur“.
V § 68 ods. 5 písm. b) sa slová „ods. 6 až 8“ nahrádzajú slovami „ods. 6 a 7“.
V § 68 ods. 5 písm. e) sa slová „ods. 1, 2, 4 a 5“ nahrádzajú slovami „ods. 1 a 3“.
V § 68 ods. 5 písm. g) sa slová „ods. 2 a 5 až 9“ nahrádzajú slovami „ods. 2 a 5 až 7“.
V § 68 ods. 6 uvádzacej vete sa suma „300 000 eur“ nahrádza sumou „200 000 eur“.
V § 68 ods. 6 písm. a) sa slová „ods. 3“ nahrádzajú slovami „ods. 2“.
V § 68 ods. 7 uvádzacej vete sa slovo „uloží“ nahrádza slovami „môže uložiť“ a suma „3 000 eur“ sa nahrádza sumou „2 000 eur“.
V § 68 ods. 7 sa vypúšťajú písmená d) a f).
V § 68 ods. 7 písm. d) sa na konci pripája slovo „alebo“.
V § 69 uvádzacej vete sa slovo „uloží“ nahrádza slovami „môže uložiť“.
V § 72 odsek 2 znie:
V § 76 ods. 2 sa slová „jedného roka“ nahrádzajú slovami „dvoch rokov“.
Za § 77 sa vkladá § 77a, ktorý vrátane nadpisu znie:
§ 33#
Prevádzkovateľ je povinný oznámiť úradu informačné systémy, požiadať úrad o osobitnú registráciu informačných systémov alebo viesť o informačných systémoch evidenciu v rozsahu a za podmienok ustanovených týmto zákonom.
§ 40Oznámenie zmien a odhlásenie osobitnej registrácie#
Prevádzkovateľ je povinný do 15 dní písomne oznámiť úradu akékoľvek zmeny oznámených údajov a údajov prihlásených na osobitnú registráciu, ktoré nastanú v priebehu spracúvania; povinnosť oznámenia zmien sa nevzťahuje na počet oprávnených osôb podľa § 35 ods. 1 písm. d). Vzor žiadosti o oznámení zmien zverejní úrad na svojom webovom sídle.
Prevádzkovateľ je povinný do 15 dní odo dňa skončenia spracúvania osobných údajov písomne oznámiť ukončenie používania informačného systému podľa § 35 ods. 1 a písomne odhlásiť informačný systém z osobitnej registrácie. Pri písomnom oznámení podľa prvej vety je prevádzkovateľ povinný uviesť najmä svoje identifikačné údaje, názov odhlasovaného informačného systému, identifikačné alebo registračné číslo a dátum skončenia spracúvania osobných údajov. Vzor písomného oznámenia podľa prvej vety zverejní úrad na svojom webovom sídle.
Zmenu oznámených údajov podľa odseku 1 a oznámenie ukončenia používania informačného systému podľa odseku 2 možno vykonať aj prostredníctvom elektronického formulára.
§ 41Poplatok za osobitnú registráciu#
Za osobitnú registráciu a za zmenu osobitnej registrácie sa vyberá správny poplatok podľa osobitného predpisu.35)
§ 42Sprístupnenie a zverejnenie oznámení a osobitnej registrácie#
Údaje z oznámení v rozsahu podľa § 35 ods. 1 a osobitnej registrácie v rozsahu podľa § 38 ods. 1 je úrad povinný sprístupniť bezplatne komukoľvek, kto o to požiada.
Úrad prostredníctvom svojho webového sídla zverejňuje zoznam oznámení a osobitných registrácií v rozsahu
názov a identifikačné číslo prevádzkovateľa informačného systému; titul, meno a priezvisko, ak je prevádzkovateľom fyzická osoba, a
identifikačné alebo registračné číslo informačného systému.
§ 66#
O rozklade podanom proti rozhodnutiu podľa § 65 rozhodne predseda úradu.
§ 77aPrechodné ustanovenia k úpravám účinným od 15. apríla 2014#
Registrácie informačných systémov vykonané do 14. apríla 2014 sa považujú za oznámenia informačných systémov podľa § 34 v znení účinnom od 15. apríla 2014.
Konania o registrácii informačných systémov a konania o osobitnej registrácii informačných systémov, ktoré neboli ukončené do 14. apríla 2014, sa dokončia podľa zákona účinného do 14. apríla 2014.
Pri vyhotovovaní oznámenia podľa § 35 ods. 1, oznámení zmeny oznámených údajov a oznámení ukončenia používania informačného systému elektronickou formou sa od 15. apríla 2014 nevyžaduje zaručený elektronický podpis; od 1. septembra 2014 možno oznámenie podľa § 35 ods. 1, oznámenie zmeny oznámených údajov a oznámenie ukončenia používania informačného systému vykonať aj prostredníctvom elektronického formulára. Úrad zverejní elektronický formulár na svojom webovom sídle.
Konania podľa § 68 a 69 začaté pred 15. aprílom 2014 sa dokončia podľa zákona účinného do 14. apríla 2014.
Čl. II#
Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 224/1996 Z. z., zákona č. 70/1997 Z. z., zákona č. 1/1998 Z. z., zákona č. 232/1999 Z. z., zákona č. 3/2000 Z. z., zákona č. 142/2000 Z. z., zákona č. 211/2000 Z. z., zákona č. 468/2000 Z. z., zákona č. 553/2001 Z. z., zákona č. 96/2002 Z. z., zákona č. 118/2002 Z. z., zákona č. 215/2002 Z. z., zákona č. 237/2002 Z. z., zákona č. 418/2002 Z. z., zákona č. 457/2002 Z. z., zákona č. 465/2002 Z. z., zákona č. 477/2002 Z. z., zákona č. 480/2002 Z. z., zákona č. 190/2003 Z. z., zákona č. 217/2003 Z. z., zákona č. 245/2003 Z. z., zákona č. 450/2003 Z. z., zákona č. 469/2003 Z. z., zákona č. 583/2003 Z. z., zákona č. 5/2004 Z. z., zákona č. 199/2004 Z. z., zákona č. 204/2004 Z. z., zákona č. 347/2004 Z. z., zákona č. 382/2004 Z. z., zákona č. 434/2004 Z. z., zákona č. 533/2004 Z. z., zákona č. 541/2004 Z. z., zákona č. 572/2004 Z. z., zákona č. 578/2004 Z. z., zákona č. 581/2004 Z. z., zákona č. 633/2004 Z. z., zákona č. 653/2004 Z. z., zákona č. 656/2004 Z. z., zákona č. 725/2004 Z. z., zákona č. 5/2005 Z. z., zákona č. 8/2005 Z. z., zákona č. 15/2005 Z. z., zákona č. 93/2005 Z. z., zákona č. 171/2005 Z. z., zákona č. 308/2005 Z. z., zákona č. 331/2005 Z. z., zákona č. 341/2005 Z. z., zákona č. 342/2005 Z. z., zákona č. 473/2005 Z. z., zákona č. 491/2005 Z. z., zákona č. 538/2005 Z. z., zákona č. 558/2005 Z. z., zákona č. 572/2005 Z. z., zákona č. 573/2005 Z. z., zákona č. 610/2005 Z. z., zákona č. 14/2006 Z. z., zákona č. 15/2006 Z. z., zákona č. 24/2006 Z. z., zákona č. 117/2006 Z. z., zákona č. 124/2006 Z. z., zákona č. 126/2006 Z. z., zákona č. 224/2006 Z. z., zákona č. 342/2006 Z. z., zákona č. 672/2006 Z. z., zákona č. 693/2006 Z. z., zákona č. 21/2007 Z. z., zákona č. 43/2007 Z. z., zákona č. 95/2007 Z. z., zákona č. 193/2007 Z. z., zákona č. 220/2007 Z. z., zákona č. 279/2007 Z. z., zákona č. 295/2007 Z. z., zákona č. 309/2007 Z. z., zákona č. 342/2007 Z. z., zákona č. 343/2007 Z. z., zákona č. 344/2007 Z. z., zákona č. 355/2007 Z. z., zákona č. 358/2007 Z. z., zákona č. 359/2007 Z. z., zákona č. 460/2007 Z. z., zákona č. 517/2007 Z. z., zákona č. 537/2007 Z. z., zákona č. 548/2007 Z. z., zákona č. 571/2007 Z. z., zákona č. 577/2007 Z. z., zákona č. 647/2007 Z. z., zákona č. 661/2007 Z. z., zákona č. 92/2008 Z. z., zákona č. 112/2008 Z. z., zákona č. 167/2008 Z. z., zákona č. 214/2008 Z. z., zákona č. 264/2008 Z. z., zákona č. 405/2008 Z. z., zákona č. 408/2008 Z. z., zákona č. 451/2008 Z. z., zákona č. 465/2008 Z. z., zákona č. 495/2008 Z. z., zákona č. 514/2008 Z. z., zákona č. 8/2009 Z. z., zákona č. 45/2009 Z. z., zákona č. 188/2009 Z. z., zákona č. 191/2009 Z. z., zákona č. 274/2009 Z. z., zákona č. 292/2009 Z. z., zákona č. 304/2009 Z. z., zákona č. 305/2009 Z. z., zákona č. 307/2009 Z. z., zákona č. 465/2009 Z. z., zákona č. 478/2009 Z. z., zákona č. 513/2009 Z. z., zákona č. 568/2009 Z. z., zákona č. 570/2009 Z. z., zákona č. 594/2009 Z. z., zákona č. 67/2010 Z. z., zákona č. 92/2010 Z. z., zákona č. 136/2010 Z. z., zákona č. 144/2010 Z. z., zákona č. 514/2010 Z. z., zákona č. 556/2010 Z. z., zákona č. 39/2011 Z. z., zákona č. 119/2011 Z. z., zákona č. 200/2011 Z. z., zákona č. 223/2011 Z. z., zákona č. 254/2011 Z. z., zákona č. 256/2011 Z. z., zákona č. 258/2011 Z. z., zákona č. 324/2011 Z. z., zákona č. 342/2011 Z. z., zákona č. 363/2011 Z. z., zákona č. 381/2011 Z. z., zákona č. 392/2011 Z. z., zákona č. 404/2011 Z. z., zákona č. 405/2011 Z. z., zákona č. 409/2011 Z. z., zákona č. 519/2011 Z. z., zákona č. 547/2011 Z. z., zákona č. 49/2012 Z. z., zákona č. 96/2012 Z. z., zákona č. 251/2012 Z. z., zákona č. 286/2012 Z. z., zákona č. 336/2012 Z. z., zákona č. 339/2012 Z. z., zákona č. 351/2012 Z. z., zákona č. 439/2012 Z. z., zákona č. 447/2012 Z. z., zákona č. 459/2012 Z. z., zákona č. 8/2013 Z. z., zákona č. 39/2013 Z. z., zákona č. 40/2013 Z. z., zákona č. 72/2013 Z. z., zákona č. 75/2013 Z. z., zákona č. 94/2013 Z. z., zákona č. 96/2013 Z. z., zákona č. 122/2013 Z. z., zákona č. 144/2013 Z. z., zákona č. 154/2013 Z. z., zákona č. 213/2013 Z. z., zákona č. 311/2013 Z. z., zákona č. 319/2013 Z. z., zákona č. 347/2013 Z. z., zákona č. 387/2013 Z. z., zákona č. 388/2013 Z. z., zákona č. 474/2013 Z. z., zákona č. 506/2013 Z. z., zákona č. 35/2014 Z. z. a zákona č. 58/2014 Z. z. sa mení takto:
V prílohe v Sadzobníku správnych poplatkov XXIII. časť „OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV“ vrátane poznámky znie:
Čl. III#
Predseda Národnej rady Slovenskej republiky sa splnomocňuje, aby v Zbierke zákonov Slovenskej republiky vyhlásil úplné znenie zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných týmto zákonom.
Čl. IV#
Tento zákon nadobúda účinnosť 15. apríla 2014.
Poznámky pod čiarou
- 43a)§ 25 a 26 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení zákona č. 527/2003 Z. z.