← Späť na vyhľadávanie
Najvyšší správny súd·Rozsudok·29. 2. 2024

1Sfk/79/2022

ECLI:SK:NSSSR:2024:4020200456.1

Zamieta
Súd
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Súd 1. inštancie
Krajský súd v Nitre
Sp. zn. 1. inštancie
11S/144/2020
IČS
4020200456
Zdroj
PDF ↗

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v kasačnom senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Fečíka (sudca spravodajca) a členiek senátu JUDr. Jany Hatalovej, PhD., LL.M. a JUDr. Kataríny Cangárovej, PhD., LL.M, v právnej veci žalobcu (sťažovateľa): DATA BUSINESS s.r.o., so sídlom Eötvösova 3195/21, Komárno 945 01, IČO: 47763132, právne zastúpený: Mgr. Rastislavom Otrubom, advokátom, Kvačalova 1227/55, Žilina, IČO: 46974245, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42499500, v konaní o správnej žalobe na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101312165/2020 zo dňa 13. augusta 2020, konajúc o kasačnej sťažnosti žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Nitre č.k. 11S/144/2020 - 130 zo dňa 4. mája 2022

rozhodol:

I. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky kasačnú sťažnosť zamieta . II. Účastníkom konania nárok na náhradu trov kasačného konania nepriznáva.

Odôvodnenie

I. Konanie pred orgánmi finančnej správy

1. Daňový úrad Nitra, pobočka Komárno (ďalej len „správca dane“) vykonal u žalobcu daňovú kontrolu na dani z pridanej hodnoty (ďalej aj „DPH“ alebo „daň“) za zdaňovacie obdobie november 2018, o výsledku ktorej vyhotovil protokol č. 100307805/2020 zo dňa 30. januára 2020 (ďalej len „Protokol“). 2. Správca dane v rámci daňovej kontroly zistil, že žalobca si v kontrolovanom zdaňovacom období uplatnil právo na odpočítanie dane v zmysle zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o DPH“), o.i., aj od spoločnosti

Gentleman agreement s.r.o., Cintorínsky rad 1184/14, 94501 Komárno, IČO: 51465612 (ďalej aj ako „deklarovaný dodávateľ“) na základe nasledujúcich faktúr: - Faktúra č. 20181106 - administratívne služby podľa zadaných kritérií odberateľa pre všetky pobočky, základ dane 1.200 eur, z toho DPH v sume 240 eur, dátum dodania 9. novembra 2018, - Faktúra č. 20181107 - počítačové spracovanie údajov podľa zadaných kritérií - pobočka KN, BA, NR, základ dane 1.500 eur, z toho DPH v sume 300 eur, dátum dodania 9. novembra 2018, - Faktúra č. 20181108 - sprostredkovanie reklamných služieb- všetky pobočky, základ dane 3.000 eur, z toho DPH v sume 600 eur, dátum dodania 9. novembra 2018, - Faktúra č. 20181114 - sprostredkovanie reklamných služieb - všetky pobočky, základ dane 3.000 eur, z toho DPH v sume 600 eur, dátum dodania 16. novembra 2018, - Faktúra č. 20181120 - administratívne služby podľa zadaných kritérií odberateľa pre všetky pobočky, základ dane 1.200 eur, z toho DPH v sume 240 eur, dátum dodania 23. novembra

2018, - Faktúra č. 20181121 - počítačové spracovanie údajov podľa zadaných kritérií - pobočka KN, BA, NR, základ dane 1.500 eur, z toho DPH v sume 300 eur, dátum dodania 23. novembra 2018, - Faktúra č. 20181122 - sprostredkovanie reklamných služieb - všetky pobočky, základ dane 3.000 eur, z toho DPH v sume 600 eur, dátum dodania 23. novembra 2018, - Faktúra č. 20181128 - administratívne služby, vytvorenie tabuliek, doplnenie údajov a triedenie podľa odb. - Nitra, Komárno, Bratislava, základ dane 1.200 eur, z toho DPH v sume 240 eur, dátum dodania 30. novembra 2018, - Faktúra č. 20181129 - počítačové spracovanie údajov podľa zadaných kritérií - pobočka KN, BA, NR, základ dane 1.500 eur, z toho DPH v sume 300 eur, dátum dodania 30. novembra

2018, - Faktúra č. 20181130 - sprostredkovanie reklamných služieb - všetky pobočky, základ dane 3.000 eur, z toho DPH v sume 600 eur, dátum dodania 30. novembra 2018; (ďalej aj ako „sporné faktúry“) v celkovej sume 20.100 eur, z toho DPH v sume 4.020 eur.

3. Na základe výsledkov z Protokolu vydal správca dane rozhodnutie č. 100925640/2020 zo dňa 21. mája 2020 (ďalej aj ako „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým žalobcovi podľa § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov vyrubil rozdiel dane v sume 4.020 eur na DPH za zdaňovacie obdobie november 2018, keď daň vyrubená daňovým priznaním doručeným dňa 21. decembra 2018 bola v sume 306,10 eur a daň zistená správcom dane vo vyrubovacom konaní bola v sume 4.326,10 eur, čo predstavuje rozdiel 4.020 eur.

4. Správca dane v zdaňovacom období november 2018 neuznal žalobcovi právo na odpočítanie dane zo sporných faktúr od deklarovaného dodávateľa, a to titulom porušenia § 49 ods. 1 a 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods.1 zákona o DPH.

Správca dane nadobudol pochybnosti o tom, že zdaniteľné obchody na sporných faktúrach od deklarovaného dodávateľa boli reálne dodané uvedenou spoločnosťou, a že deklarovanému dodávateľovi v súvislosti s dodaním administratívnych služieb, počítačovému spracovaniu údajov a sprostredkovaniu reklamných služieb vznikla daňová povinnosť v zmysle § 19 ods.1 zákona o DPH.

Správca dane skonštatoval, že v danom prípade nebolo preukázané reálne uskutočnenie dodania služieb osobou, ktorá je uvedená na sporných faktúrach a zároveň nebolo preukázané reálne poskytnutie služieb a tým vznik daňovej povinnosti.

5. Pri preverovaní opodstatnenosti práva na odpočítanie dane zo sporných faktúr sa správca dane zameral na deklarovaného dodávateľa spoločnosť Gentleman agreement s.r.o. Správca dane vyzval dňa 8. marca 2019 deklarovaného dodávateľa o predloženie účtovných dokladov a zoznamov za zdaňovacie obdobie november 2018. Výzvu si deklarovaný dodávateľ prevzal, avšak nereagoval na ňu a požadované doklady správcovi dane nepredložil.

6. Správca dane predvolal na ústne pojednávanie na deň 25. apríla 2019 jediného konateľa a zároveň aj spoločníka (v období od 20. júla 2018 do 17. júla 2019) deklarovaného dodávateľa s.r.o. Istvána Tamása Husztiho s trvalým pobytom v Maďarsku, ktorý si zásielku neprevzal. Dňa 25. apríla 2019 sa napriek neprevzatej zásielke svedok k správcovi dane dostavil a uviedol, že o výsluchu sa dozvedel od konateľa žalobcu. So svedkom sa na ústne pojednávanie dostavila aj p. C. A. z dôvodu, že svedok neovláda slovenský jazyk. Zo Zápisnice o výsluchu svedka zo dňa 25. apríla 2019 vyplýva, že svedok poveril p. C. A. tlmočením zo slovenského do maďarského jazyka a následne bol poučený o následkoch tlmočenia uvedenou osobou. Svedok v rámci svedeckej výpovede potvrdil obchodnú spoluprácu so žalobcom a potvrdil aj vystavenie sporných faktúr. Uviedol, že žalobcovi poskytol sprostredkovanie administratívnych služieb, zber údajov reklamných služieb, počítačových služieb.

Uviedol, že jeho spoločnosť nemá zamestnancov, nevlastní žiaden majetok a služby poskytovala dodávateľským spôsobom. Svedok konateľa žalobcu osobne pozná a komunikácia medzi oboma spoločnosťami prebiehala prostredníctvom e-mailu a osobne. Ďalej svedok v rámci svojej výpovede uviedol, že služby poskytnuté žalobcovi boli nadobudnuté od spoločnosti Recovery S s.r.o., so sídlom Gazdovská 773/31, Komárno, IČO: 51644673.

Svedok predložil správcovi dane doklady, ktorými deklaroval dodanie služieb žalobcovi a nadobudnutie služieb od spoločnosti Recovery S s.r.o. pre deklarovaného dodávateľa, predmetom dodania ktorých boli administratívne služby podľa zadaných kritérií odberateľa, počítačové spracovanie údajov podľa zadaných kritérií - pobočka KN, BA, NR, sprostredkovanie reklamných služieb - všetky pobočky, administratívne služby - vytvorenie tabuliek, doplnenie údajov a triedenie podľa odb. - Nitra, Komárno, Bratislava, pričom na vystavených faktúrach bol v predmete dodania uvedený názov spoločnosti žalobcu.

7. Správca dane vyzval spoločnosť Recovery S s.r.o. na predloženie dokladov a dôkazov za zdaňovacie obdobie november 2018. Spoločnosť na výzvu správcu dane nereagovala a žiadne písomnosti a doklady správcovi dane nepredložila. Následne správca dane predvolal na výsluch svedka konateľa spoločnosti Recovery S s.r.o. p. Sándora Jozsefa Németha s trvalým pobytom v Maďarsku na deň 9. júla 2019, o čom upovedomil aj žalobcu. Svedok ani žalobca sa v uvedený deň na výsluch nedostavili. Správca dane zistil, že spoločnosť Recovery S s.r.o. nemala v rozhodnom období žiadnych zamestnancov, pretože nebola registrovaná na dani zo závislej činnosti. Nahliadnutím do kontrolného výkazu spoločnosti Recovery S s.r.o. za zdaňovacie obdobie november 2018 správca dane zistil, že uvedená spoločnosť priznala dodania v tuzemsku v časti A, ale neuviedla IČ DPH a ani názov odberateľa. V časti B2 kontrolného výkazu uviedla odpočítanie dane od spoločnosti Hekate s.r.o., Bratislavská cesta 4303, Komárno, IČO: 43964541. Správca dane ďalej v systéme IS FS zistil, že spoločnosť Recovery S s.r.o, zrušila registráciu na DPH z úradnej moci, lebo si neplní daňové povinnosti a

dňom 1. augusta 2019 prestala byť platiteľom DPH a tiež zistil, že daňový subjekt Gentleman agreement s.r.o. a ani daňový subjekt Recovery S s.r.o., nemali zaregistrovanú žiadnu pokladňu ERP. Správca dane takisto nahliadol do spisu a zistil, že spoločnosť so správcom dane nekomunikuje, neplní si povinnosti uložené správcom dane, na adrese sídla nemá označenie. Na základe vyššie uvedeného správca dane uzavrel, že spoločnosť Recovery S s.r.o. nepriznala dodania pre deklarovaného dodávateľa.

8. Správca dane sa ďalej zameral na spoločnosť Hekate s.r.o. a zistil, že uvedená spoločnosť podala daňové priznanie k DPH za zdaňovacie obdobie november 2018, v ktorom uviedla nulové údaje, tzn. deklarovala nevykonávanie ekonomickej činnosti v rozhodnom čase, kontrolný výkaz za toto obdobie nepodala.

Daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2018 spoločnosť Hekate s.r.o. nepodala. Správca dane vo vzťahu k tejto spoločnosti ďalej miestnym zisťovaním zistil, že sídlo spoločnosti nebolo vyznačené obchodným menom a na adrese sídla sa nenachádzala žiadna osoba za spoločnosť Hekate s.r.o.

. Spoločnosť so správcom dane nespolupracovala (ani v iných konaniach), doklady a dôkazy nepredkladala. 9. Dňa 17. júla 2019 správca dane vykonal miestne zisťovanie za účelom preverenia sídla žalobcu a obhliadku kancelárskych priestorov a zistil, že na adrese sídla žalobcu sa nachádza administratívna budova. Pri vchode do budovy bol umiestnený o.i. názvov aj názov spoločnosti

žalobcu. Na 3. podlaží administratívnej budovy sa nachádza účtovná kancelária WEBINFO s.r.o., ktorá pozostávala z dvoch miestností. V jednej z miestností, ktorá nebola žiadnym spôsobom označená, sedelo 12 osôb, ktoré boli zamestnancami rôznych spoločností o.i. aj žalobcu a spoločnosti WEBINFO s.r.o.

. Správca dane uviedol, že nebolo možné rozpoznať, ktorá spoločnosť je zamestnávateľom ktorých osôb. Konateľ žalobcu sa v rámci ďalšieho miestneho zisťovania v sídle žalobcu dňa 24. júla 2019 vyjadril, že počítače, internet, všetko, čo je potrebné k práci zabezpečuje pre žalobcu spoločnosť WEBINFO s.r.o. . Ďalej tvrdil, že zamestnanci potrebujú počítače, telefóny, google a vytlačené papierové podklady, ktoré zamestnancom prinesie on, od spoločnosti Gentleman agreement s.r.o. S týmito materiálmi, na ktorých sa nachádzajú kontakty na jednotlivé spoločnosti, pracujú zamestnanci žalobcu. Konateľ žalobcu uviedol, že zamestnanci spoločnosti vykonávajú prácu na báze call centra, t.j. telefonicky kontaktujú potenciálnych zákazníkov za účelom sprostredkovania služieb jeho obchodných partnerov a s tým súvisiace pomocné administratívne činnosti podľa pokynov nadriadeného.

Hlavnou prevažujúcou činnosťou je poskytovanie reklamných služieb a komplexnej prezentácie spoločnosti na základe zmluvy so svojimi odberateľmi pomocou call centra. Ako doplnkovú činnosť vykonávajú zamestnanci pomocné administratívne služby a prieskum trhu.

10. Žalobca správcovi dane doručil elektronickými prostriedkami podklady od spoločnosti Gentleman agreement s.r.o., vzorové materiály od odberateľov, ktoré predstavujú podklady na vystavenie faktúr, podanie, v ktorom uviedol popis pracovnej náplne zamestnancov žalobcu, podnikateľskej činnosti žalobcu a popis dodaní deklarovaných spornými faktúrami od deklarovaného dodávateľa.

11. Správca dane v odôvodnení prvostupňového rozhodnutia uviedol, že v rámci dokazovania nebolo preukázané, že spoločnosť Gentleman agreement s.r.o. fakturované služby mohla sama vykonať, ani že ich reálne nadobudla a mohla ich teda následne ďalej fakturovať žalobcovi. Správca dane poukázal na skutočnosť, že dokumenty predložené správcovi dane, ktoré boli predmetom dodania sporných faktúr od deklarovaného dodávateľa obsahovali prevažne verejne dostupné informácie a neboli nijakým spôsobom označené, že by boli vo vlastníctve spoločnosti Gentleman agreement s.r.o.

. Správcovi dane tak nebolo hodnoverne preukázané, kto vyhotovil predmetné dokumenty. Podľa názoru správcu dane sporné faktúry od deklarovaného dodávateľa boli vyhotovené iba formálne a ich obsah neodráža skutočnosť. 12. Proti prvostupňovému rozhodnutiu správcu dane podal žalobca odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný rozhodnutím č. 101212165/2020 zo dňa 13. augusta 2020 (ďalej ako „rozhodnutie žalovaného“) tak, že prvostupňové rozhodnutie správcu dane potvrdil. 13. Žalovaný sa v plnom rozsahu stotožnil so zisteniami správcu dane. Na základe zisteného skutkového stavu mal za preukázané, že zdaniteľné plnenia deklarované v obchodných reťazcoch Hekate s.r.o. › Recovery S s.r.o. › Gentleman agreement s.r.o. › žalobca, neboli preukázané. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že ani jedna z uvedených spoločností v obchodnom reťazci nezamestnávala žiadnych zamestnancov, okrem žalobcu, ktorý v rozhodnom období zamestnával 4 zamestnancov. 14. Žalovaný navyše spochybnil vyhviezdičkované a čiastočne vyhviezdičkované podklady predložené žalobcom, ktoré mali dokazovať dodanie služby od deklarovaného dodávateľa

a zdôraznil, že žalobca nepredložil dôkazy ku všetkým predmetom fakturácie, napr. za sprostredkovanie reklamných služieb, za počítačové spracovanie údajov podľa zadaných kritérií, napriek výzvam správcu dane, ktoré sa týkali všetkých sporných faktúr. 15. Žalovaný zdôraznil, že zákon o DPH nestojí na formálnom vykazovaní zdaniteľných plnení, formálna existencia listinných dokladov nemôže byť podkladom pre uznanie nároku na odpočítanie dane, ak nie je nespochybniteľne preukázané, že k uskutočneniu zdaniteľného plnenia fakticky došlo tak, ako je deklarované v dokladoch, vo všetkých jej znakoch, t. j. v právnej skutočnosti, v objekte a v subjekte. Uskutočňovanie zdaniteľných plnení je ekonomická činnosť plne pod kontrolou žalobcu. Žalobca, ako platiteľ dane, má možnosť si obstarať dostatočné množstvo dôkazov, ktoré zabezpečia preukázateľnosť uskutočnených zdaniteľných plnení tak, ako ich deklaroval v daňovom priznaní alebo v zmysle predložených dokladov, a to aj osobou uvedenou na týchto dokladoch. 16. Žalovaný k námietke žalobcu týkajúcej sa tvrdenia, že žalobca nedisponuje prostriedkami,

ktorými by mohol sledovať výrobné procesy dodávateľa, uviedol, že takéto konanie nebolo od žalobcu vyžadované. Vzhľadom na skutočnosť spochybnenia reálnosti deklarovaných zdaniteľných plnení, sa javí dôkazné bremeno zaťažujúce žalobcu, spočívajúce len v predložení zákonom požadovaných formálne vyhotovených daňových dokladov, ako

nedostatočné. Aj v zmysle judikatúry Súdneho dvora EÚ pre splnenie zákonných podmienok pre uznanie práva na odpočítanie dane nepostačuje, ak daňový subjekt deklaruje prijatie tovaru, resp. služby len preukázaním daňového dokladu - faktúry s predpísaným obsahom, pretože tieto doklady musia na jednej strane jednoznačne preukazovať prijatie zdaniteľného plnenia a na druhej strane je potrebné, aby bolo preukázané, že k prijatiu služieb deklarovaných vo faktúre reálne došlo, a to jednotlivým dodávateľom deklarovaným na faktúre.

Pokiaľ nie sú splnené tieto hmotnoprávne podmienky, nie je možné konštatovať, že žalobca preukázal rozhodujúce skutočnosti, ktoré mali vplyv na priznanie práva na odpočítanie dane tak, ako to deklaroval v daňovom priznaní. Žalovaný konštatoval, že žalobca nepredložil dôkazy, resp. neoznačil dôkazy na podporu svojich tvrdení, že predmetné služby boli dodané tak, ako to deklarujú sporné faktúry.

II. Konanie pred správnym súdom

17. Proti rozhodnutiu žalovaného podal žalobca v zákonnej lehote správnu žalobu doručenú Krajskému súdu v Nitre (ďalej ako „správny súd“). Žalobca navrhol, aby správny súd zrušil rozhodnutie žalovaného v spojení s prvostupňovým rozhodnutím správcu dane a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie. 18. Žalobca zastáva názor, že z jeho strany došlo k správnemu zaúčtovaniu sporných faktúr od deklarovaného dodávateľa spoločnosti Gentleman agreement s.r.o., keďže v rámci daňovej kontroly predložil správcovi dane požadované faktúry, súčasťou ktorých bola špecifikácia a kvantifikácia dodaných služieb, a teda sú splnené podmienky § 49 ods. 1 a 2 písm. a) a § 71 zákona o DPH, z ktorých vyplýva, že jediným predpokladom pre uplatnenie práva na odpočítanie DPH je existencia faktúry. Podľa názoru žalobcu uvedený záver potvrdzuje i ustálená prax Súdneho dvora EÚ, ktorá uviedla, že členské štáty môžu obmedziť právo na odpočítanie DPH len v prípade uvedenom v smernici č. 2006/112. (rozsudok Lennartz - C97/

90, Ghent Coal Terminal - C 37/95). 19. Žalobca považuje požiadavku žalovaného na predloženie objednávok na dodané služby za nadbytočnú a v tejto súvislosti považuje svoje vyjadrenie o tom, že služby boli objednané ústne, v plnom rozsahu za akceptovateľné.

20. Podľa názoru žalobcu žalovaným zistená skutočnosť o tom, že deklarovaný dodávateľ nezamestnával žiadnych zamestnancov, žiadnym spôsobom neoslabila dôvodnosť odpočtu DPH a poukázal na skutočnosť, že spoločnosť Gentleman agreement s.r.o. mohla na dodávku služieb využiť iného subdodávateľa. 21. Žalobca má za to, že predložil všetky listinné dôkazy, ktorými disponoval a vzhľadom na uvedené momentom odovzdania daňových dokladov žalobca uniesol dôkazné bremeno a týmto momentom prešlo dôkazné bremeno na žalovaného. Žalobca tvrdí, že predložil perfektné daňové doklady, a žalovaný tak nebol oprávnený požadovať ďalšie dôkazy k preukázaniu

skutočností uvedených v predložených dokladoch. 22. Žalobca ďalej zdôraznil, že nedisponuje prostriedkami, ktorými by mohol sledovať výrobné procesy dodávateľa a v tejto súvislosti poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Sžf/1/2010, v ktorom súd tvrdí, že nemožno spravodlivo žiadať, aby daňové subjekty sledovali a kontrolovali výrobné procesy tovarov u iných subjektov pred

dodaním tovarov. 23. Podľa názoru žalobcu z odôvodnenia rozhodnutia žalovaného nie je možné spoľahlivo zistiť, prečo žalovaný konštatuje, že nedošlo medzi dotknutými daňovými subjektami k dodaniu deklarovaných zdaniteľných plnení.

Podľa žalobcu uvedeným postupom porušil žalovaný právo daňového subjektu na riadne a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia. 24. Žalobca v žalobe poukázal i na rozhodnutia Súdneho dvora EÚ č. Case C-l8/13, z ktorého v abstrakte cituje, ako i na rozsudky Súdneho dvora EÚ č.C-80/11 a C-142/11, podľa ktorých je faktúra dostatočným dokladom a dôkazom pre odpočet DPH a správca dane musí na základe objektívnych dôkazov preukázať, že došlo k podvodnému konaniu a daňovník o tom vedel alebo mal vedieť. Ak správca takého objektívne dôkazy nepredloží, nemá právo odmietnuť odpočet dane.

Podľa žalobcu žalovaný v predmetom prípade nepredložil žiadne objektívne dôkazy preukazujúce, že žalobca vedel alebo mohol vedieť, že sa nadobudnutím preverovaného tovaru a/alebo služieb zúčastní na transakcii predstavujúcej daňový podvod.

25. Záverom žalobca na podporu svojich právnych názorov uviedol výňatky z judikatúry Najvyššieho správneho súdu Českej republiky a Ústavného súdu Českej republiky: II. ÚS 232/ 2002, 5 Afs 58/2006-41, 5 Afs 37/2008. 26. Žalovaný sa k žalobe vyjadril v podaní zo dňa 14. januára 2021 a uviedol, že trvá na výroku žalobou napadnutého rozhodnutia o odvolaní, a poukázal na jeho odôvodnenie ako aj dôkazy, ktoré sú súčasťou administratívneho spisu. Zároveň žalovaný uviedol, že žalobné dôvody sú totožné a identické s odvolacími námietkami a pretože sa žalovaný v odôvodnení napadnutého rozhodnutia s týmito námietkami náležite vysporiadal, poukázal na predmetné odôvodnenie žalobou napadnutého rozhodnutia.

27. Správny súd, ako súd vecne a miestne príslušný na konanie v predmetnej veci, viazaný rozsahom a dôvodmi podanej žaloby a vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného ako i konanie, ktoré predchádzalo jeho vydaniu, pričom dospel k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, preto ju podľa § 190 Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“) rozsudkom zamietol. Správny súd po preskúmaní zákonnosti napadnutého rozhodnutia a konania, ktoré mu predchádzalo dospel k záveru, že správca dane v posudzovanom prípade zákonným spôsobom viedol dokazovanie s cieľom preveriť reálnosť obchodov deklarovaných spornými faktúrami, snažil sa úplne a presne zistiť skutkový stav veci s tým, že si zaobstaral pri výkone daňovej kontroly nevyhnutné podklady

a dôkazy. Záver správcu dane a žalovaného, že vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že zdaniteľné plnenia nedodala žalobcovi spoločnosť Gentleman agreement s.r.o. je opodstatnený, plne súladný s ustálenou rozhodovacou praxou kasačného súdu.

28. V odôvodnení svojho rozhodnutia správny súd uviedol, že jeho úlohou bolo posúdiť správnosť postupu a právnych záverov daňových orgánov pri rozhodovaní o vyrubení rozdielu dane z pridanej hodnoty u žalobcu za zdaňovacie obdobie november 2018 v sume 4.020,- eur, po daňovej kontrole vykonanej u žalobcu a zistiť, či daňové orgány pri rozhodovaní v danej veci vychádzali zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu pri vyslovení záveru, že žalobca nesplnil zákonom stanovené podmienky pre vznik nároku na odpočítanie dane z pridanej hodnoty a nepreukázal uskutočnenie zdaniteľného plnenia zo strany ním deklarovaného dodávateľa - spoločnosti Gentleman agreement s.r.o.

29. Správny súd uviedol, že predloženie faktúr je len jednou z podmienok pre uznanie odpočítania DPH, ale nie je tým ešte preukázaná reálnosť a realizácia obchodnej transakcie zo strany deklarovaného dodávateľa, pretože technicky je dnes možné vyhotoviť akýkoľvek doklad a na akékoľvek plnenie bez ohľadu na to, či plnenie deklarované v dokladoch bolo i reálne uskutočnené alebo nie. Teda akékoľvek doklady bez reálneho preukázania zdaniteľného plnenia zo strany dodávateľa nie sú dôkazom o tom, že určité plnenie bolo i reálne uskutočnené daňovým subjektom uvedeným na faktúre ako dodávateľ.

30. Správny súd vo svojom rozhodnutí poukázal na § 49 ods. 1 a ods. 2 a § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, tzn. na hmotno-právne podmienky a na ich bezpodmienečné splnenie, na ktoré sa viaže nárok na odpočítanie DPH. Vzhľadom na ľahkú zneužiteľnosť tohto nároku zákonodarca požaduje, aby platiteľ tejto dane, ktorý si podľa daňového priznania uplatňuje nárok na odpočítanie dane, bol schopný preukázať, že zdaniteľný obchod bol reálne uskutočnený tak, ako je deklarovaný v daňovom doklade, teda v tomto prípade v sporných faktúrach vystavených spoločnosťou Gentleman agreement s.r.o. ako dodávateľom fakturovaných služieb.

31. Správny súd vo svojom rozhodnutí opísal zistenia správcu dane a poukázal na skutočnosť, že z vykonaného dokazovania vyplýva, že predmetom dodania všetkých faktúr od deklarovaného dodávateľa pre žalobcu boli služby: vyhľadávanie, triedenie a príprava podkladov z verejných zdrojov. Napriek tomu na faktúrach, ktoré boli v kontrolovanom období vystavené spoločnosťou Gentleman agreement s.r.o., sú uvedené rôzne dodania: sprostredkovanie reklamných služieb, počítačové spracovanie údajov podľa zadaných kritérií a administratívne služby.

Za tejto dôkaznej situácie, podľa názoru súdu, správca dane vyvodil správny záver, že vykonaným dokazovaním nebola potvrdená dôvodnosť vystavenia faktúr zo strany deklarovaného dodávateľa v mesiaci november 2018 pre žalobcu ako odberateľa, predmetom ktorej bolo dodanie tam uvedených služieb.

32. Správny súd opätovne zdôraznil, že samotná faktúra a ani samotné dodanie služieb fakturovaných predmetnými faktúrami nie sú sami o sebe dôkazom o tom, že fakturované služby boli žalobcovi dodané dodávateľom uvedeným na faktúre, a teda dodávateľom, ktorý je platiteľom dane z pridanej hodnoty. Výsledkom preverenia deklarovaného zdaniteľného obchodu správcom dane bolo zistenie, že reálne dodanie fakturovaných služieb práve od deklarovaného dodávateľa uvedeného na sporných faktúrach nebolo vierohodne preukázané.

Správca dane v predmetnej veci vykonal i ďalšie dokazovanie a rozsiahlo popísal jednotlivé vykonané dôkazy, tieto vyhodnotil, uviedol, aké skutočnosti z nich zistil a aké skutkové závery z nich vyvodil a rovnako postupoval i žalovaný. 33. Správny súd zdôraznil, že nie všetky skutočnosti, z ktorých správca dane pri svojom rozhodovaní vychádzal a uvádzal v rozhodnutí, majú rovnakú preukaznú silu, pričom niektoré podklady a dôkazy možno označiť ako kľúčové a niektoré spĺňajú podpornú funkciu.

Podľa názoru správneho súdu je ale podstatné zistenie, že všetky zhromaždené podklady a dôkazy predstavujú presvedčivý a vnútorne nerozporný, konzistentný dôkaz, dostatočne relevantný pre rozhodnutie správcu dane a žalovaného v predmetnej veci.

34. Správny súd ďalej poukázal na skutočnosť, že predmetné zdaniteľné plnenia mali byť realizované subdodávateľsky, pričom ani deklarovaný dodávateľ a ani spoločnosť Recovery S s.r.o. ako subdodávateľ nedisponovali zamestnancami, ani žiadnym majetkom a spoločnosť Recovery S s.r.o. je navyše nekontaktnou osobou. Podľa názoru správneho súdu, už len takéto zistenia sú dôvodom na pochybnosti, či sporné služby boli dodané dodávateľom deklarovaným na sporných faktúrach. Navyše, pred správcom dane vypočutý István Tamás Huszti, konateľ deklarovaného dodávateľa, i keď potvrdil prijatie služieb od Recovery S s.r.o., nevedel uviesť, kto konkrétne tieto činnosti reálne vykonal, čo taktiež spochybňuje reálnosť predmetných zdaniteľných plnení.

Za danej situácie je potom podľa názoru správneho súdu na mieste žiadať od žalobcu, aby reálnosť zdaniteľných plnení preukázal okrem predložených faktúr i ďalšími relevantnými dôkazmi. 35. Správny súd ďalej konštatuje, že pokiaľ žalobca takéto dôkazy nepredložil, je namieste záver, že sporné faktúry boli vyhotovené len formálne, bez materiálneho základu a za účelom získania daňovej výhody v podobe uplatnenia odpočtu DPH.

Takýmto konaním došlo k narušeniu neutrality systému DPH, čo v konečnom dôsledku umožnilo žalobcovi ako odberateľovi získať neoprávnený daňový prospech vo forme uplatnenia odpočtu DPH. Z právneho hľadiska žalobca nesplnil zákonom stanovené podmienky uvedené v § 49 ods. 1 a 2 písm. a) a § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH.

36. K námietke žalobcu, že rozhodnutie žalovaného je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov, správny súd uviedol, že je z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia žalovaného nadovšetko zrejmé, že vo veci zostalo sporným, či deklarované služby poskytol žalobcovi dodávateľ uvedený na sporných faktúrach a keďže tieto pochybnosti žalobca v konaní nerozptýlil, rozhodol správca dane a žalovaný správne tak, že nárok na odpočet DPH zo sporných faktúr od dodávateľa Gentleman agreement s.r.o. za zdaňovacie obdobie november 2018 žalobcovi neuznal. Správny súd zopakoval, že pokiaľ správca dane šetrením zistí, že dodávateľ a subdodávateľ sú spoločnosťami bez personálneho a majetkového substrátu, že sú nekontaktnými a nedôveryhodnými subjektmi, je namieste od žalobcu žiadať, aby deklarované zdaniteľné plnenie preukázal, okrem formálne vystavených faktúr, i inými relevantnými dôkazmi. Keďže žalobca správcovi dane žiadne ďalšie dôkazy nepredložil, správca dane správne uzavrel, že k dodaniu deklarovaných zdaniteľných plnení medzi dotknutými subjektmi nedošlo. Z pohľadu správneho súdu ide o logický a jasný záver.

Odôvodnenie

napadnutého rozhodnutia v tomto smere nemožno posúdiť ako arbitrárne, t. j. zo strany správcu dane a žalovaného nedošlo k porušeniu práva žalobcu na riadne a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia. 37. Podľa názoru správneho súdu reálne uskutočnenie sporných zdaniteľných plnení žalobca v žiadnom prípade nepreukázal tak, ako to tvrdí v žalobe. Správny súd konštatuje, že pod reálnym uskutočnením totiž nemožno chápať len to, že žalobca tieto služby prijal a že má k tomu vystavenú faktúru, ale musí byť taktiež splnená i tá podmienka, že toto zdaniteľné plnenie poskytol práve dodávateľ deklarovaný na predmetnej faktúre. Rovnako sa súd nestotožnil s názorom žalobcu, podľa ktorého pre uplatnenie nároku na odpočet DPH postačuje, ak splní len formálne podmienky, t. j. ak disponuje faktúrou. Pre splnenie zákonných podmienok pre vznik nároku na odpočet DPH nepostačuje iba predloženie faktúr s predpísaným obsahom, pretože pre vznik nároku na odpočet DPH musí daňový subjekt (žalobca) zároveň preukázať aj reálne vykonanie obchodu.

38. Správny súd k námietke žalobcu, že spôsob, akým dodávateľ zabezpečuje pre neho dodávku je mimo jeho zodpovednosti, že nemá povinnosť zisťovať, či dodávateľ je schopný dodávku osobne zabezpečiť a či disponuje potrebným materiálnym a personálnym vybavením, uviedol, že žalobca má povinnosť prijať všetky opatrenia (due diligence), ktoré možno od neho rozumne požadovať, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode (rozsudky vo veciach napr. Teleos plc. a spol., C409/04, Vlaamse Oliemaatschappij NV, C-499/10), pričom určenie opatrení, ktoré možno v konkrétnom prípade požadovať od žalobcu uplatňujúceho si nárok na odpočet DPH na zabezpečenie, aby jeho plnenia neboli poznačené podvodom zo strany predchádzajúceho subjektu, závisí predovšetkým od okolností konkrétneho prípadu vo veci samej (rozsudok Súdneho dvora EÚ v spojených veciach Mahagében kft. a Pétér Dávid č. C-80/11 a C-142/11).

Podľa správneho súdu možno od žalobcu spravodlivo požadovať, aby mal vedomosť o svojich obchodných partneroch a aby pri obchodovaní zachovával potrebnú mieru opatrnosti. 39. Správny súd ďalej uviedol, že pokiaľ správca dane spochybní dôveryhodnosť údajov na faktúre (k čomu v posudzovanom prípade nepochybne došlo), musí daňový subjekt (žalobca) v daňovom konaní preukázať, že k realizácii plnenia skutočne došlo tak, ako deklaruje.

Na strane žalobcu v postavení daňového subjektu totiž nastupuje procesná povinnosť obnoviť dôveryhodnosť spochybnenej transakcie, lebo žalobca je zaťažený dôkazným bremenom preukázať všetky skutočnosti potrebné pre priznanie nároku na uznanie uplatnených výdavkov. Dôkazné bremeno preukazujúce uskutočnenie zdaniteľného plnenia leží predovšetkým na daňovom subjekte.

Správny súd sa teda nestotožňuje s tvrdením žalobcu, že žalovaný a správca dane nezákonne zaťažili žalobcu dôkazným bremenom. 40. Správny súd zdôraznil, že v posudzovanom prípade správca dane a žalovaný neuznali žalobcovi nárok na odpočet DPH nie z dôvodu, žeby v posudzovanom prípade išlo o daňový podvod, ale z dôvodu, že nebolo preukázané, že zdaniteľné plnenie dodal žalobcovi dodávateľ deklarovaný na sporných faktúrach, čím neboli splnené podmienky uplatnenia odpočtu DPH podľa § 49 a § 51 zákona o DPH.

41. Správny súd poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky v konaní vedenom pod sp. zn. 6Sžfk/39/2017, ktorý uvádza, že pokiaľ si platiteľ uplatňuje nárok na odpočítanie dane z faktúry, musí byť schopný preukázať, že zdaniteľné obchody boli reálne uskutočnené, a to práve osobou uvedenou na faktúre (túto skutočnosť správny súd v prejednávanej veci osobitne zdôrazňuje). V tomto prípade dôkazná povinnosť zaťažuje daňový subjekt (žalobcu), a teda je jeho povinnosťou preukázať všetky ním tvrdené skutočnosti. Dokazovanie zo strany správcu dane slúži až na následnú verifikáciu skutočností a dokladov predkladaných daňovým subjektom. Daň z pridanej hodnoty je ľahko zneužiteľná, preto každý subjekt pri svojom podnikaní musí byť dostatočne predvídavý a obozretný, aby reálny obsah faktúry mohol preukázať aj inými dôkazmi pred daňovými orgánmi. V prípade dôvodného spochybnenia dodávateľa uvedeného na faktúre (ako tomu bolo v tomto prípade) je potrebné,

aby sám daňový subjekt preukázal, že vynaložil a prijal všetky rozumné opatrenia, aby zabránil tomu, že sa ocitne v kolotoči fiktívnych zdaniteľných plnení zneužívajúcom právo poskytované zásadou neutrality dane z pridanej hodnoty. Správny súd ďalej uvádza, že § 24 ods. 1 daňového poriadku upravuje povinnosť daňového subjektu preukazovať skutočnosti uvedené v tomto ustanovení pod písm. a) až c), pričom správca dane nie je povinný označovať dôkazy, ktoré má daňový subjekt predložiť.

42. Správny súd poukázal aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3 Sžf 1/2011, ktorý k otázke prenosu dôkazného bremena z daňového subjektu na správcu dane, uviedol, že k nemu dochádza až v prípade vyčerpania vlastného dôkazného bremena daňovým

subjektom. Podľa názoru správneho súdu v predmetnom administratívnom konaní nejde o taký prípad, kedy by žalobca ako daňový subjekt vyčerpal svoje vlastné dôkazné bremeno, pričom to, v čom spočívalo neunesenie dôkazného bremena žalobcu, správny súd uviedol už vyššie, vrátane rozsahu, v akom dôkazné bremeno žalobcu zaťažovalo.

43. Správny súd uzatvoril, že podstatnou pre rozhodnutie správcu dane ako i žalovaného v tejto veci bola skutočnosť, že žalobca bol povinný preukázať splnenie podmienok na uplatnenie práva na odpočítanie dane, pričom ich splnenie nebolo preukázané.

Správny súd v tejto súvislosti opätovne poukázal aj na ustálenú rozhodovaciu prax Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (napr. rozsudky sp. zn. 2Sžf/4/2009, 5Sžf/63/2011, 5Sžf/52/2011, 3Sžf/ 100/2012), ako aj rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. III. ÚS 78/2011-17 z 23. februára 2011, z ktorých vyplýva, že dôkazné bremeno je na daňovom subjekte (žalobcovi). Primárne je nevyhnutné uniesť dôkazné bremeno na strane daňového subjektu, ktorý disponuje svojím právom uplatniť si za zákonom stanovených a splnených podmienok nárok na odpočet DPH (je iniciátorom odpočítania DPH), a ktorý si aj tento nárok uplatnil; preto je jeho povinnosťou preukázať, že nárok si uplatňuje odôvodnene a za zákonom stanovených

podmienok. 44. Správny súd sa v predmetnej veci, vzhľadom na skutkové zistenia, vyplývajúce z vykonaného dokazovania a ich právne posúdenie, stotožnil so záverom žalovaného, že v danom prípade žalobca neuniesol dôkazné bremeno, keď nepreukázal, že zdaniteľný obchod bol reálne uskutočnený práve osobou uvedenou na faktúrach, a preto mu ani nemôže byť uplatnenie práva na odpočítanie dane z pridanej hodnoty zo sporných faktúr uznané ako

oprávnené.

III. Kasačná sťažnosť a priebeh konania na kasačnom súde

45. Proti právoplatnému rozsudku správneho súdu podal žalobca (ďalej ako „sťažovateľ“) kasačnú sťažnosť z dôvodov podľa § 440 ods. 1 písm. g) a h) SSP, v ktorej žiadal, aby Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (ďalej aj ako „kasačný súd“), zrušil rozsudok správneho súdu sp. zn. 11S/144/2020 zo dňa 4. mája 2022 a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie.

46. Sťažovateľ v kasačnej sťažnosti opakovane tvrdil, že z jeho strany došlo k správnemu zaúčtovaniu sporných faktúr od deklarovaného dodávateľa a spoločnosti Recovery S s.r.o. 47. Sťažovateľ poukázal na skutočnosť, že predložil všetky listinné dôkazy, ktorými disponoval - vzhľadom na uvedené momentom odovzdania daňových dokladov žalobca uniesol dôkazné bremeno a týmto momentom prešlo dôkazné bremeno na správcu dane. Tvrdil, že predložil perfektné daňové doklady a správca dane nebol oprávnený požadovať ďalšie dôkazy k preukázaniu skutočností uvedených v predložených dokladoch.

Poukázal na skutočnosť, že daňové doklady sú taktiež dôkazným prostriedkom. Podľa sťažovateľa dôkazné bremeno prešlo na správcu dane a preto bolo povinnosťou správcu dane náležite zistiť skutkový stav veci, čo sa však nestalo.

48. K tvrdeniu správneho súdu, že samotné zistenie skutočnosti, že dodávateľ nie je ekonomický činný, že je nedôveryhodný, rizikový a nekontaktný, že nemá personálne a materiálne možnosti na realizáciu dodávky, sťažovateľ uviedol, že uvedené nedostatky boli zistené vo vzťahu k subdodávateľovi, s ktorým sťažovateľ nemal uzavretý žiadny záväzkovo- právny vzťah. Sťažovateľ poukázal na skutočnosť, že si môže v dobrej viere overiť svojho priameho dodávateľa, avšak preverovanie ďalších dodávateľov subjektu, od ktorého si objednal práce resp. dodanie tovaru nie je reálne zo strany sťažovateľa možné.

49. Sťažovateľ ďalej zdôraznil, že žalobca nemá potrebné kapacity ani dôvody preverovať, či subjekt, u ktorého si objednal služby, má reálne kapacity na poskytovanie služieb. Dodávateľ, s ktorým uzavrel obchodno-záväzkový vzťah si svoje povinnosti plnil riadne a včas.

Vzhľadom na uvedené nevznikali u sťažovateľa žiadne pochybnosti o dodávateľovi služieb. 50. Sťažovateľ dodal, že dôkazné bremeno, že u iného daňového subjektu došlo k podvodnému konaniu, je na správcovi dane. Žalobca nedisponuje prostriedkami, ktorými by mohol sledovať výrobné procesy dodávateľa. V tejto súvislosti sťažovateľ poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Sžf 1/2010. Sťažovateľ ďalej tvrdil, že skutočnosť, či sťažovateľ vedel alebo mohol vedieť, že sa prijatím plnenia podieľa na plnení, ktoré je spojené s daňovým únikom, je dôkazným bremenom správcu dane, ktoré však v uvedenom prípade správca dane neuniesol. Podľa názoru sťažovateľa správca dane v konaní nepredložil žiadne objektívne dôkazy preukazujúce, že sťažovateľ vedel alebo mohol vedieť, že sa nadobudnutím tovaru a/alebo služieb zúčastní na transakcii predstavujúcej daňový podvod týkajúcej sa transakcií dodávateľa.

51. Sťažovateľ poukázal na rozhodnutie Nidera Handelscompagnie BV, C 385/09, v ktorom Súdny dvor EÚ konštatoval, že právo na uplatnenie odpočítania DPH musí spĺňať jedinú formálnu podmienku, a to existenciu faktúry. Podľa sťažovateľa podmieňovanie nároku na odpočet DPH inými skutočnosťami je v priamom rozpore s právom Európskej únie a rozhodnutiami Súdneho dvora EÚ. Sťažovateľ uviedol, že v zmysle rozsudkov Súdneho dvora EÚ č. C-80/11 a C-142/11 je faktúra dostatočným dokladom a dôkazom a správca dane musí na základe objektívnych dôkazov preukázať, že došlo k podvodnému konaniu a že daňovník o tom vedel alebo mohol vedieť. Zo strany správcu dane podľa sťažovateľa nedošlo k predloženiu žiadnych dôkazov, ktoré by potvrdzovali, že služby neboli poskytnuté.

52. Sťažovateľ vyhodnotil konštatovanie správneho súdu o tom, že dôkazné bremeno o reálnom dodaní tovarov a služieb zaťažuje daňový subjekt za nesprávne.

IV. Právne názory kasačného súdu

53. Kasačný súd po zistení, že kasačná sťažnosť sťažovateľa bola podaná včas (§ 443 ods. 1 SSP), oprávnenou osobou (§ 442 ods. 1 SSP) a je prípustná (§ 439 ods. 1 SSP), preskúmal napadnutý rozsudok správneho súdu v medziach sťažnostných bodov uplatnených sťažovateľom (§ 453 ods. 2 SSP) spolu s konaním, ktoré predchádzalo jeho vydaniu a dospel k záveru, že kasačná sťažnosť je nedôvodná.

54. Kľúčovou právnou otázkou v predmetnej veci bolo, či správny súd, žalovaný a správca dane vychádzali zo správneho posúdenia veci, ak dospeli k záveru, že sťažovateľ v predmetnej veci neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k preukázaniu podmienok uplatneného práva na odpočítanie dane zo sporných obchodov.

55. V súvislosti s podanou sťažnosťou kasačný súd konštatuje, že rozsudok správneho súdu považuje na náležite odôvodnený. Správny súd jednoznačne komunikoval dôvody, pre ktoré nebolo žalobcovi priznané právo na odpočet zo sporných faktúr a tiež dôvody, pre ktoré takýto postup považoval za zákonný. Rovnako správny súd jasne pomenoval skutkové okolnosti, ktoré považoval za rozhodujúce z hľadiska kľúčového záveru - spochybnenie tvrdení sťažovateľa a nadväzujúceho neunesenia dôkazného bremena (body 67 a 78 napadnutého rozsudku).

Všeobecné východiská 56. V súvislosti s prvou nastolenou otázkou týkajúcou sa (ne)primeranosti dôkazného bremena, ktorým mal byť sťažovateľ zaťažený, kasačný súd v prvom rade komunikuje svoje všeobecné, (rozhodovacou činnosťou kasačného súdu a Súdneho dvora EÚ) ustálené východiská týkajúce sa dokazovania v daňovom konaní a rozsahu dôkazného bremena daňového subjektu pri preukazovaní podmienok uplatneného práva na odpočet DPH zo

zdaniteľných obchodov. 57. V rámci daňového konania je potrebné rozlišovať medzi požiadavkou na preukázanie (i) hmotnoprávnych podmienok priznania práva na odpočítanie DPH (alternatívne oslobodenia od dane), (ii) formálnych podmienok priznania práva na odpočítanie, (iii) odopretím nároku na odpočítanie DPH alebo oslobodenie od dane z dôvodu daňového podvodu a (iv) odopretím nároku na odpočítanie DPH alebo oslobodenia od dane z dôvodu zneužitia práva.

58. Hmotnoprávnymi podmienkami pre priznanie práva na odpočet dane sú požiadavky, (i) aby daňový subjekt nárokujúci si odpočet bol zdaniteľnou osobou, (ii) tovar alebo služby, na ktorých zakladá právo na odpočítanie dane, musia byť dodané alebo poskytnuté inou zdaniteľnou osobou a požiadavka, (iii) aby zdaniteľná osoba dotknuté tovary alebo služby následne použila na účely svojich vlastných zdaniteľných plnení (čl. 168 písm. a) Smernice, ale aj rozhodnutia Súdneho dvora EÚ vo veci Senatex GmbH, C-518/14 zo dňa 15. septembra 2016, bod 28; vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, bod 43; vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 24).

Formálne podmienky priznania práva na odpočet zodpovedajú najmä náležitostiam faktúry (čl. 178 písm. a) Smernice, rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci Senatex GmbH, C-518/14 zo dňa 15. septembra 2016, bod 29; vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, bod 43; vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 24). Zatiaľ čo medzi materiálne podmienky patrí postavenie (status) dodávateľa tovaru ako zdaniteľnej osoby, identita dodávateľa, resp. jeho správne uvedenie na faktúre patrí medzi podmienky formálne (rozhodnutia Súdneho dvora EÚ vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 25; vo veci Ferimet SL, C-281/20 zo dňa 11. novembra 2021, body 26, 27).

59. Slovenská republika je jednou z krajín, ktoré si uplatňujú výnimku podľa čl. 287 Smernice, v kontexte ktorej niektoré zo zdaniteľných osôb podľa čl. 9 ods. 1 Smernice oslobodzuje od dane z pridanej hodnoty (§ 4 ods. 1 zákona o DPH). Preto sa hmotnoprávna podmienka preukázania statusu dodávateľa ako zdaniteľnej osoby podľa čl. 168 písm. a) Smernice mení na požiadavku preukázania statusu dodávateľa ako platiteľa dane (§ 4 ods. 1 a 2 zákona o DPH). Platiteľom dane je pritom osoba registrovaná pre daň z pridanej hodnoty (§ 4 ods. 3 zákona o DPH). Podmienka dodania tovaru/služby platiteľom dane ako podmienka priznania práva na odpočet dane je pritom zrejmá aj z § 49 ods. 2 písm. a) zákona o DPH.

60. Platí pritom, že zatiaľ čo nepreukázanie hmotnoprávnej (materiálnej) podmienky pre priznanie práva na odpočet dane (oslobodenie od dane) je dôvodom pre odopretie tohto práva, v prípade formálnych podmienok tomu tak bez ďalšieho nie je. Nedostatky v naplnení formálnych podmienok nemôžu viesť k odopretiu práva na odpočítanie dane v prípade, ak je preukázané naplnenie hmotnoprávnych podmienok práva na odpočet dane (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci SC Paper Consult SRL, C-101/16 zo dňa 19. októbra 2017, bod 41; vo veci Ferimet SL, C-281/20 zo dňa 11. novembra 2021, bod 33; vo veci Senatex GmbH, C-518/14 zo dňa 15. septembra 2016, bod 38; vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 29 ). 61. Ľahká zneužiteľnosť práva na odpočet DPH viedla aj vnútroštátneho zákonodarcu k tomu, že prioritne zaťažil dôkazným bremenom na preukázanie splnenia hmotnoprávnych podmienok práva na odpočet dane práve daňový subjekt, ktorý si toto právo uplatňuje (§ 24 ods. 1 daňového poriadku; rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1Sžf/10/2015

zo dňa 3. februára 2016, sp. zn. 6Sžfk/7/2016 zo dňa 27. septembra 2018, sp. zn. 5Sžfk/15/ 2018 zo dňa 30. apríla 2019 a iné). Obchodné transakcie pritom nepostačuje deklarovať len po formálnej stránke (vystavenou faktúrou, zmluvou), predložené doklady musia byť odrazom reálneho plnenia, ktoré v prípade vzniku pochybností preukazuje daňový subjekt.

Ak daňový subjekt, na ktorom leží dôkazné bremeno, svoje tvrdenia spoľahlivo nepreukáže, nemôže byť nárok na odpočet dane uznaný (rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 9Sžfk/1/2019 zo dňa 21. apríla 2020, bod 40, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a rozhodnutí súdov pod R 26/2021; sp. zn. 6Sžfk/20/2018 zo dňa 11. júna 2019, body 49 a 50, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a rozhodnutí súdov pod R 6/2020).

62. Vyššie uvedené však neznamená, že dôkazné bremeno daňového subjektu je bezvýhradné, resp. neobmedzené (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Sžfk/40/2018 zo dňa 3. septembra 2019, bod 54). Dokazovanie v daňovom konaní a aj prenos dôkazného bremena medzi daňovým subjektom a správcom dane má svoje pravidlá. „Daňový subjekt má v daňovom konaní dve základné povinnosti: povinnosť tvrdiť a povinnosť svoje tvrdenia dokázať.

Formálne sa obe tieto povinnosti realizujú tak, že daňový subjekt podá riadne vyplnené daňové priznanie (povinnosť tvrdiť), pričom spolu s ním predloží správcovi dane písomné doklady, ktoré je podľa právnych predpisov povinný viesť (dôkazná povinnosť). Takto si daňový subjekt splní svoje povinnosti v daňovom konaní, teda aj povinnosť dôkaznú. Ak však správca dane pri preverovaní uvedených písomných podkladov preukázateľne spochybní vierohodnosť, pravdivosť alebo úplnosť dôkazov predložených daňovým subjektom, potom možno konštatovať, že správca dane splnil svoju dôkaznú povinnosť a v takom prípade je opäť len na daňovom subjekte, či predložením alebo navrhnutím ďalších dôkazov vyvráti spochybnenie jeho pôvodných dôkazov správcom dane.

Týmto spôsobom dochádza v procese dokazovania v daňovom konaní k presúvaniu dôkazného bremena medzi správcom dane a daňovým subjektom, čo predstavuje praktické vyjadrenie kombinácie uplatňovania zásady vyhľadávacej a zásady prejednacej“ (rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. I. ÚS 377/2018 zo dňa 14. novembra 2018, bod 21; obdobne sp. zn. III. ÚS 401/09 zo dňa 16. decembra 2009).

Inými slovami, nepostačuje predložiť faktúru či dodacie listy, ak správca dane nadobudne na základe vykonaných dôkazov dôvodnú pochybnosť o uskutočnení deklarovaného zdaniteľného plnenia, vyzýva daňový subjekt na predloženie ďalších dôkazov (§ 46 ods. 5 daňového poriadku) a týmto naň prenáša dôkazné bremeno za účelom rozptýlenia identifikovaných pochybností správcu dane (rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. ÚS 705/2017 zo dňa 15. novembra 2017, publikované v ZNaUÚS pod č. 71/2017).

63. Dôvodom na prenos dôkazného bremena opäť na daňový subjekt nie je preto akákoľvek pochybnosť správcu dane o pravdivosti a hodnovernosti predložených listinných dokladov, ale len pochybnosť dôvodná. Takou je pochybnosť správcu dane, ktorá má oporu v správcom dane zistených skutočnostiach obsiahnutých v administratívnom spise a je naozaj spôsobilá objektívne vyvolať pochybnosti o splnení podmienok pre priznanie práva na odpočet dane (mutatis mutandis rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Sžfk/40/2018 zo dňa 3. septembra 2019).

64. V rozhodnutí sp. zn. I. ÚS 259/2022 zo dňa 12. októbra 2022 k vyššie uvedenému Ústavný súd Slovenskej republiky dodal: „Až preukázateľným spochybnením založeným na relevantných dôkazoch dochádza k preneseniu dôkazného bremena na daňový subjekt.

Ak daňový orgán vyslovil pochybnosti o reálnom charaktere deklarovaných zdaniteľných plnení, teda že išlo len o formálne vystavenie faktúr od dodávateľa, je jeho povinnosťou tieto závery preukázať, a teda vykonať dokazovanie na okolnosť, či tieto plnenia sú fiktívne.

Na vyvodenie záveru, že k dodaniu tovarov od dodávateľa nedošlo, nepostačuje bez ďalšieho iba spochybnenie dodania tovaru. Kvalita spochybnenia dôkazov produkovaných daňovým subjektom musí spĺňať určité parametre, t. j. nestačí iba jednoduché a ničím nepodložené tvrdenie správcu dane založené na indíciách a domnienkach. Spochybnenie zo strany správcu dane musí byť preukázateľné vo forme relevantného dôkazu, ktorý vyvracia dôkazný potenciál dôkazov predkladaných daňovým subjektom.“

65. V tomto smere považuje kasačný súd za potrebné poukázať aj rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 86/2022 zo dňa 15. februára 2022: „Daňový subjekt nie je možné pripraviť o právo odpočítať daň z pridanej hodnoty len v dôsledku skutočností ležiacich mimo jeho sféry (ako je napríklad nekontaktnosť dodávateľa). Pochybnosti o identite dodávateľa či o presnom priebehu dodávateľského reťazca samy osebe nestačia na prijatie záveru, že právo na odpočítanie dane nemožno priznať. Finančná správa nemusí mať predstavu o úplne exaktnom priebehu jednotlivých transakcií a nie je v princípe oprávnená s negatívnym dôsledkom pre daňový subjekt vyhodnocovať racionalitu či hospodársku účelnosť (optimálnosť, odôvodnenosť) zvoleného spôsobu usporiadania si podnikateľských aktivít (obchodného modelu). Existenciu rôznych pochybností nemôže finančná správa automaticky prenášať na daňový subjekt.“

66. Kasačný súd považuje za potrebné dodať, že materiálne podmienky priznania práva na odpočet dane sa v zásade týkajú len individuálneho obchodného vzťahu medzi dodávateľom - daňovým subjektom - odberateľom daňového subjektu. Z tohto dôvodu prípadné pochybnosti týkajúce sa subdodávateľskej časti obchodného reťazca alebo časti nasledujúcej po odberateľovi daňového subjektu nepredstavujú (bez ďalšieho) dôvodné pochybnosti o spochybnení hmotnoprávnych/materiálnych podmienok práva na odpočítanie dane.

Práve z tohto dôvodu „pre záver správcu dane, že daňový subjekt nesplnil hmotnoprávne podmienky na odpočítanie dane, nepostačuje spochybnenie subdodávateľských spoločností deklarovaného dodávateľa daňového subjektu, ktoré nemali žiadnych zamestnancov, nemali personálne vybavenie, nemali materiálno-technické vybavenie na realizáciu daných prác a teda nedisponovali nevyhnutnými prostriedkami na zabezpečenie fakturovaného plnenia“ (rozhodnutie Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3 Sžfk 15/2020 zo dňa 30. júna 2022, publikovaného v Zbierke stanovísk a rozhodnutí Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky ako ZNSS 23/2022).

67. Je potrebné dodať, že „určiť presnú hranicu, po ktorú je dôkazná povinnosť na daňovom subjekte a hranicu, od ktorej ho už dôkazné bremeno nezaťažuje, býva častokrát náročné a pomerne nejednoznačné. V zásade je však treba pripomenúť, že daňový subjekt ako podnikateľ koná vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť. Ak má teda preukázať zodpovedný prístup, mal by sa snažiť vo vlastnom záujme, v reálnom čase uskutočňovania obchodu získavať dôkazy o tom, že bol uskutočnený“ (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5Sžf/66/2016 zo dňa 31. mája 2018, bod 77). Aplikácia všeobecných východísk na prípad sťažovateľa

68. Aplikujúc vyššie uvedené východiská na prípad sťažovateľa kasačný súd konštatuje, že vnútroštátnu právnu úpravu zákona o DPH je potrebné vykladať v súlade s európskou právnou úpravou - Smernicou. V tomto kontexte je relevantné, že materiálne/hmotnoprávne podmienky priznania práva na odpočítanie dane sú upravené v zásade v § 49 ods. 1 a 2 písm. a) zákona o DPH. Tie formálne sú upravené v § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH.

Neobstojí preto názor sťažovateľa, pokiaľ argumentuje, že splnil svoju dôkaznú povinnosť v daňovom konaní predložením perfektných faktúr vzťahujúcich sa k predmetným zdaniteľným plneniam. Dôkazné bremeno sťažovateľa sa totiž vzťahuje tak k preukázaniu splnenia materiálnych/ hmotnoprávnych podmienok dane [podľa § 49 ods. 1 a 2 písm. a) zákona o DPH] ako aj k splneniu formálnych podmienok [§ 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH].

Platí pritom, že prípadné nedostatky na strane formálnych podmienok možno odpustiť vtedy, ak je v daňovom konaní riadne preukázané splnenie materiálnych/hmotnoprávnych podmienok predmetného daňového oprávnenia. 69. Čo sa týka materiálnych podmienok, kasačný súd dáva do pozornosti, že z hľadiska dôkazného bremena daňového subjektu ich splnenie nestačí len formálne deklarovať predložením vystavenej faktúry, ale v prípade vznesenia dôvodných pochybností správcom dane je tieto potrebné zo strany daňového subjektu aj preukázať.

70. Kasačný súd konštatuje, že pokiaľ správca dane, žalovaný a správny súd argumentovali, že sťažovateľ nepreukázal, že mu služby boli dodané od deklarovaného dodávateľa - spoločnosti Gentleman agreement s.r.o. (resp. dodanie od deklarovaného dodávateľa bolo spochybnené), spochybnili práve splnenie materiálnej/hmotnoprávnej podmienky práva na odpočítanie dane - dodanie služby osobou so statusom zdaniteľnej osoby podľa čl. 168 písm. a) v spojení s čl. 287 Smernice, teda so statusom platiteľa dane podľa zákona o DPH (z materiálneho hľadiska).

71. Kasačný súd sa stotožňuje s názorom správneho súdu, že správca dane a žalovaný v predmetnej veci vzniesli dôvodné pochybnosti o splnení uvedenej hmotnoprávnej podmienky odpočítania dane zo sporných faktúr vystavených deklarovaným dodávateľom pre sťažovateľa. Pochybnosti správcu dane a žalovaného spočívali v tom, že deklarovaným dodávateľom je spoločnosť Gentleman agreement s.r.o., ktorá v rozhodnom období nedisponovala žiadnym majetkom, nezamestnávala žiadnych zamestnancov. Správca dane z vykonaného dokazovania zistil, že predmetom dodania všetkých faktúr od deklarovaného dodávateľa pre žalobcu boli služby: vyhľadávanie, triedenie a príprava podkladov z verejných zdrojov.

Napriek tomu, na faktúrach, ktoré boli v kontrolovanom období vystavené spoločnosťou Gentleman agreement s.r.o. sú uvedené rôzne dodania: sprostredkovanie reklamných služieb, počítačové spracovanie údajov podľa zadaných kritérií a administratívne služby. Tieto nezrovnalosti a nedostatky na strane žalobcu a jeho dodávateľa prehĺbila aj výpoveď konateľa dodávateľa, ktorý síce v rámci ústneho pojednávania potvrdil prijatie služieb od deklarovaného subdodávateľa poskytnutie služieb žalobcovi, nevedel však uviesť žiadne ďalšie podrobnosti týkajúce sa obchodného vzťahu - kto konkrétne tieto činnosti reálne vykonal, skutkové okolnosti za akých malo k uskutočneniu zdaniteľných plnení dôjsť a pod. Inými slovami, podstata pochybností správcu dane bola v tom, že žalobca, jeho dodávateľ a subdodávateľ nevedeli (v zhode) vysvetliť podstatu dodávaných služieb a ani identifikovať osoby, ktoré mali tieto služby vykonávať. Už táto skutočnosť pritom zásadne spochybňuje podstatu fakturačne deklarovaného obchodu v predmetnej veci.

72. Správca dane rozšíril svoje zisťovanie aj na deklarovaného subdodávateľa predmetných služieb -spoločnosť Recovery S s.r.o. Táto bola nekontaktná, nemala riadne označené sídlo, nevlastní majetok a v rozhodnom čase nezamestnávala žiadnych zamestnancov.

Uvedená spoločnosť so správcom dane nekomunikovala, konateľ spoločnosti sa nedostavil na výsluch pred správcom dane a spoločnosť nepredložila žiadne podklady a dôkazy, ktoré by preukazovali uskutočnenie sporných zdaniteľných plnení. Správca dane ďalej v systéme IS FS zistil, že spoločnosť Recovery S s.r.o, zrušila registráciu na DPH z úradnej moci, lebo si neplní daňové povinnosti a dňom 1. augusta 2019 prestala byť platiteľom DPH a tiež zistil, že daňový subjekt Gentleman agreement s.r.o. a ani daňový subjekt Recovery S s.r.o., nemali zaregistrovanú žiadnu pokladňu ERP. Nahliadnutím do kontrolného výkazu spoločnosti Recovery S s.r.o. za zdaňovacie obdobie november 2018 správca dane zistil, že uvedená spoločnosť priznala dodania v tuzemsku v časti A, ale neuviedla IČ DPH a ani názov odberateľa. V časti B2 kontrolného výkazu uviedla odpočítanie dane od spoločnosti Hekate s.r.o., Bratislavská cesta 4303, Komárno, IČO: 43964541. Správca dane takisto nahliadol do spisu a zistil, že spoločnosť so správcom dane nekomunikuje a neplní si povinnosti uložené správcom dane. Na základe vyššie uvedeného správca dane uzavrel, že spoločnosť Recovery S s.r.o. nepriznala dodania pre deklarovaného dodávateľa.

Správca dane sa ďalej zameral na spoločnosť Hekate s.r.o. a zistil, že uvedená spoločnosť podala daňové priznanie k DPH za zdaňovacie obdobie november 2018, v ktorom uviedla nulové údaje, tzn. deklarovala nevykonávanie ekonomickej činnosti v rozhodnom čase. Uvedená spoločnosť nevlastnila žiaden majetok a taktiež nezamestnávala žiadnych zamestnancov. Sídlo spoločnosti nebolo vyznačené obchodným menom a na adrese sídla sa nenachádzala žiadna osoba za spoločnosť Hekate s.r.o.

. Spoločnosť so správcom dane nespolupracovala (ani v iných konaniach), doklady a dôkazy nepredkladala. 73. Kasačný súd na tomto mieste zdôrazňuje, že nekontaktnosť subdodávateľa nie je kladená sťažovateľovi na ťarchu. Jej výsledkom však je, že sa ani z iných zdrojov (z ďalších článkov obchodného reťazca) nepodarilo zistiť také skutočnosti, ktoré by, aj napriek dôkaznej núdzi sťažovateľa ako aj nedostatočnosti dôkazov predložených dodávateľom sťažovateľa, boli spôsobilé obnoviť hodnovernosť listinných podkladov predložených sťažovateľom.

74. Kasačný súd sa stotožňuje s názorom správcu dane, žalovaného a správneho súdu v tom, že vyššie uvedené skutočnosti a zistenia predstavujú dôvodnú pochybnosť o splnení materiálnych podmienok uplatneného práva na odpočítanie dane - a to podmienky postavenia skutočného dodávateľa služieb ako zdaniteľnej osoby, resp. platiteľa dane.

V rámci dokazovania totiž nebolo preukázané, že spoločnosť Gentleman agreement s.r.o. fakturované služby mohla sama vykonať ani že ich reálne nadobudla a mohla ich tak následne ďalej fakturovať sťažovateľovi. Vznesené pochybnosti tak nasvedčujú tomu, že služby nedodala spoločnosť Gentleman agreement s.r.o. a z administratívneho spisu nevyplýva, kto bol skutočný dodávateľ deklarovaných služieb a ani neboli zistené také skutočnosti, ktoré by umožňovali prijať záver, že skutočný dodávateľ služieb mal postavenie zdaniteľnej osoby - platiteľa dane.

75. Je potrebné zdôrazniť, že zistenia správcu dane a žalovaného vo svojej podstate spochybňujú aj materiálnu podstatu deklarovaných obchodov - a teda existenciu deklarovaných služieb. Je tomu tak preto, že v zásade žiadny zo subjektov v obchodnom reťazci nevedel bližšie popísať podstatu dodávaných služieb (v čom spočívali), aký bol účel ich poskytnutia, či kto ich fakticky vykonal. Rovnako neboli predložené žiadne dôkazy o vykonaní deklarovaných služieb, resp. dôkazy, ktoré boli predložené ich nepreukázali hodnoverne a nebolo možné zistiť, kto ich skutočne vyhotovil (vyhviezdičkované a polovyhviezdičkované podklady, podklady verejne dostupné a pod.).

76. Kasačný súd opakovane dáva tiež do pozornosti, že z vykonaného dokazovania vyplýva, že predmetom dodania od deklarovaného dodávateľa pre sťažovateľa bola služba, ktorá spočívala vo vyhľadávaní, triedení a príprave podkladov z verejných zdrojov, t.j. jednalo sa o verejne dostupné informácie. Na faktúrach, ktoré boli v kontrolovanom období vystavené spoločnosťou Gentleman agreement s.r.o. pre sťažovateľa, sú ale uvedené rôzne dodania napr.: sprostredkovanie reklamných služieb, počítačové spracovanie údajov podľa zadaných kritérií a administratívne služby. Kasačný súd poukazuje na skutočnosť, že sťažovateľ nepredložil žiadne dôkazy, podklady či výstupy, ktoré by preukazovali, že malo reálne dôjsť napr. k sprostredkovaniu reklamných služieb.

77. Napriek už uvedenému a vzneseniu dôvodných pochybností správcom dane sťažovateľ nepredložil žiadne dôkazy či vysvetlenia, ktoré by boli spôsobilé vyvrátiť pochybnosti správcu dane. Kasačný súd sa preto stotožňuje s názorom správneho súdu, správcu dane aj žalovaného, že sťažovateľ v predmetnom konaní neuniesol svoje dôkazné bremeno vo vzťahu k preukázaniu už uvedených materiálnych podmienok uplatneného práva na odpočítanie dane zo sporných faktúr. 78.

Dôkazné bremeno, ktorým bol sťažovateľ v predmetnom daňovom konaní zaťažený, nepovažuje kasačný súd za neprimerané. Kasačný súd zastáva názor, že od sťažovateľa možno spravodlivo požadovať, aby vedel vysvetliť, preukázať (či už predložením alebo označením dôkazov) podstatu ním realizovaného obchodného vzťahu, podstatu služieb, ktoré pre svojich odberateľov (v rámci svojej obchodnej činnosti) zabezpečoval a za akým účelom.

Podstata pochybností správcu dane a dôkazných nedostatkov sťažovateľa sa pritom týkala výlučne obchodného vzťahu medzi deklarovaným dodávateľom a sťažovateľom (absencia informácií o poskytovaných službách na strane dodávateľa, neoznačenie vykonávateľov služieb a pod.), išlo teda o skutočnosti priamo v dispozičnej sfére sťažovateľa.

79. Na vyššie uvedených záveroch nič nemenia ani sťažovateľom akcentované perfektné faktúry. Faktúra (a teda formálna deklarácia dodávateľa) bez ďalšieho nie je dôkazom o tom, že služba bola v skutočnosti vykonaná, a to aj dotknutou osobou.

80. Zhrňujúc vyššie uvedené kasačný súd konštatuje, že v rámci obchodného reťazca spoločností Hekate s.r.o. › Recovery S s.r.o. › Gentleman agreement s.r.o. › sťažovateľ žiadny z týchto subjektov nevedel realizovaný obchod riadne popísať, bližšie popísať poskytnuté služby, ich účel a ani označiť osoby, ktoré tieto služby fakticky vykonávali.

V tomto kontexte sa preto formálna deklarácia obchodných vzťahov so sťažovateľom a formálne potvrdenie dodania služieb a vyhotovenia faktúr javia ako nedôveryhodné.

V. Záver

81. Sumarizujúc vyššie uvedené skutočnosti kasačný súd uzatvára, že nezistil dôvodnosť kasačných námietok sťažovateľa. Rozsudok správneho súdu považuje vo výroku za vecne správny, dostatočne odôvodnený a vychádzajúci zo správneho právneho posúdenia veci. Preto kasačnú sťažnosť sťažovateľa podľa § 461 SSP ako nedôvodnú zamietol. 82. O náhrade trov kasačného konania rozhodol kasačný súd tak, že ju žiadnemu z účastníkov nepriznal, keďže sťažovateľ nemal úspech v kasačnom konaní a u procesne úspešného žalovaného nezistil výnimočné dôvody, pre ktoré by mohol spravodlivo požadovať náhradu trov konania (§ 467 ods. 1 v spojení s § 167 ods. 1 a § 168 SSP). 83. Toto rozhodnutie prijal kasačný senát Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3:0 (§ 463 SSP v spojení s § 139 ods. 4 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie j e prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave dňa 29. februára 2024

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Rozsudok 1Sfk/79/2022 – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky | AI Pravnik