← Späť na vyhľadávanie
Najvyšší správny súd·Rozsudok·27. 3. 2024

3Sfk/54/2023

ECLI:SK:NSSSR:2024:1022200169.1

ZrušujeMeníVracia na ďalšie konaniePriznáva
Súd
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Súd 1. inštancie
Krajský súd v Bratislave
Sp. zn. 1. inštancie
2S27/2022
IČS
1022200169
Citované
1× inými rozhodnutiami
Zdroj
PDF ↗

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky, ako súd kasačný, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Benczovej a členov senátu JUDr. Zuzany Šabovej, PhD. a JUDr. Moniky Valašikovej, PhD., LL.M., v právnej veci žalobcu (sťažovateľa): DÚHA, a.s., so sídlom Pribinova 4195/25, Bratislava IČO: 31690360, zast.: Mgr. Martin Berec, advokát s.r.o., so sídlom Miletičova 21, Bratislava, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo SR, so sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102299807/2021 zo dňa 18. novembra 2021, konajúc o kasačnej sťažnosti žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave č. k. 2S/27/2022-194 zo dňa 23. novembra 2022, takto

rozhodol:

I. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. 2S/ 27/2022-194 zo dňa 23. novembra 2022 mení tak, že rozhodnutie žalovaného č. 102299807/ 2021 zo dňa 18. novembra 2021 zrušuje a vec vracia žalovanému na ďalšie konanie. II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému plnú náhradu trov konania pred správnym súdom, ako aj trov kasačného konania.

Odôvodnenie

I. Priebeh administratívneho konania

1. Úrad pre vybrané hospodárske subjekty (ďalej aj ako „správca dane“) vykonal u žalobcu daňovú kontrolu dane z pridanej hodnoty (ďalej aj ako „DPH) za zdaňovacie obdobia máj 2015, august 2015, september 2015, október 2015 a december 2015, o výsledku ktorej vyhotovil protokol č. 100051961/2021 zo dňa 13.01.2021. Na základe výsledkov vykonanej daňovej kontroly a vyrubovacieho konania vydal správca dane rozhodnutie č. 100891910/2021 zo dňa 24.05.2021, ktorým podľa § 68 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (ďalej aj ako „daňový poriadok“) žalobcovi určil rozdiel v sume nadmerného odpočtu vo výške 40.000 EUR na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2015 a znížil nadmerný odpočet za uvedené zdaňovacie obdobie zo sumy 426.640,88 EUR na sumu 386.640,88 EUR.

2. Správca dane zistil, že žalobca si v kontrolovanom zdaňovacom období december 2015 odpočítal DPH z dodávateľských faktúr od dodávateľa GGB, s.r.o. za zabezpečenie reklamných služieb na základe Zmluvy o zabezpečení reklamných služieb č. 2015/12/02 zo dňa 03.11.2015 v celkovej výške 240.000 EUR, z toho DPH 40.000 EUR.

Predmetom dodania bolo zabezpečenie reklamných služieb v mesiaci november 2015 až január 2016 v súvislosti s podujatím PLES SPIŠIAKOV, ktoré sa uskutočnilo dňa 16.01.2016 v Spišskom divadle v Spišskej Novej Vsi. 3. V priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania správcovi dane nebolo preukázané žiadnymi relevantnými dôkazmi dodanie reklamných služieb zo strany spoločnosti GGB, s.r.o. a ani skutočnosť, na základe akých skutočných podkladov bola faktúra vyhotovená, žiadne podklady preukazujúce skutočnosti oprávňujúce vyhotoviť faktúru za deklarované zdaniteľné plnenie neboli správcovi dane predložené.

4. Správca dane poukázal na hodnotiacu správu, ktorú žalobca doložil v priebehu daňovej kontroly ako dôkaz preukazujúci dodanie reklamných služieb spoločnosťou GGB, s.r.o. Uvedená hodnotiaca správa je dokument obsahujúci rozsah služieb poskytnutých rôznymi mediálne známymi spoločnosťami. Správca dane sa zaoberal jej obsahom a zistil, že v prevažnej miere obsahuje obchodné aktivity vyplývajúce zo zmlúv medzi spoločnosťou Štýl- Marieta s.r.o. a jej dodávateľmi. Spoločnosť Štýl-Marieta s.r.o. zabezpečovala reklamnú kampaň v rámci podujatia PLES SPIŠIAKOV. Predložená hodnotiaca správa, ktorú mala spoločnosť GGB, s.r.o. vypracovať v zmysle Zmluvy o zabezpečení reklamných služieb, nepreukazuje žiadny súvis so spoločnosťou GGB, s.r.o., prípadne akým podielom sa spoločnosť GGB, s.r.o. podieľala na zabezpečení reklamných služieb pre žalobcu.

Zároveň uvedený materiál sumarizuje poskytnutú reklamu, a to formou prehľadu vysielacích časov reklamných spotov v elektronických médiách, súpis umiestnenia a fotografie billboardov, fotodokumentácia reklamných nosičov, plagátov, letákov, vstupeniek a zoznam mediálnych partnerov a spoločností, ktoré sa podieľali na výrobe propagačných materiálov a spotov pre

média. So všetkými dodávateľmi mala uzatvorenú zmluvu práve spoločnosť Štýl-Marieta, s.r.o. Teda z predloženého dokumentu - hodnotiaca správa, nebola v súvislosti s vystavenými faktúrami preukázaná žiadna súvislosť medzi spoločnosťou GGB, s.r.o., ako dodávateľom a žalobcom, ako odberateľom, v súvislosti s podujatím PLES SPIŠIAKOV.

5. Pri preverovaní zdaniteľných plnení boli v zdaňovacom období december 2015 vypočutí dvaja svedkovia, a to Marieta Širáková (bývalá konateľka spoločnosti Štýl-Marieta s.r.o.) a Tomáš Ložan (bývalý konateľ spoločnosti GGB, s.r.o.). Svedok Tomáš Ložan sa k fakturovaným plneniam v súvislosti s podujatím PLES SPIŠIAKOV konkrétne nevyjadril. Tento svedok uviedol, že sa k predmetnej veci (podujatie PLES SPIŠIAKOV) nebude vyjadrovať, lebo že ide síce o inú spoločenskú akciu, ale rovnaké zdaniteľné plnenie a organizácia podujatia PLES SPIŠIAKOV bola rovnaká ako v prípade podujatia „Lýdia Eckhardt 2015“. 6.

Správca dane pritom nespochybnil že žalobca bol partnerom podujatia PLES SPIŠIAKOV, ale neuznal odpočítanie dane z dodávateľských faktúr od dodávateľa GGB, s.r.o., pretože sa uskutočnenie fakturovaných plnení od dodávateľa GGB, s.r.o. nepreukázalo.

Správca dane rovnako poukázal na to, že predložené dodávateľské faktúry neobsahujú špecifikáciu zdaniteľného plnenia ani priamo vo faktúre, ani v odkazovanej zmluve, čím neboli naplnené podmienky dohodnuté v zmluve a hlavne neboli splnené ani podmienky zákona o DPH kladené na zákonný obsah (náležitosti) dodávateľských faktúr, z ktorých si žalobca uplatňoval odpočítanie dane. 7.

Správca dane uzavrel, že reklamné služby neboli dodané dodávateľom GGB, s.r.o. Keďže dodávateľovi GGB, s.r.o. pri deklarovaných reklamných službách pre žalobcu nevznikla daňová povinnosť v zmysle § 19 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty (ďalej aj ako „zákon o DPH“), nevzniklo ani žalobcovi právo na odpočítanie dane podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH. 8. Žalovaný sa so závermi správcu dane stotožnil a rozhodnutím č. 102299807/2021 zo dňa 18.11.2021 prvostupňové rozhodnutie správcu dane potvrdil.

II. Konanie pred správnym súdom

9. Proti rozhodnutiam daňových orgánov oboch stupňov podal žalobca všeobecnú správnu žalobu, o ktorej rozhodol Krajský súd v Bratislave (ďalej aj ako „správny súd“) napadnutým rozsudkom tak, že žalobu žalobcu podľa § 190 SSP zamietol.

10. V odôvodnení poukázal na to, že z listinných dôkazov obsiahnutých v administratívnom spise vyplývajú odôvodnené závery správcu dane a žalovaného o deklarovaných zdaniteľných obchodov bez materiálneho obsahu. Podľa správneho súdu z dokazovania vyvstal formálne deklarovaný obchodný vzťah dodávateľa GGB, s.r.o. so žalobcom, a to na základe Zmluvy o zabezpečení reklamných služieb č. 2015/12/02 zo dňa 03.11.2015 s tým, že predmetom dodania v zmysle uvedených dodávateľských faktúr bolo zabezpečenie reklamných služieb pre žalobcu od dodávateľa GGB, s.r.o. v súvislosti s podujatím, ktoré sa pod názvom PLES SPIŠIAKOV uskutočnilo dňa 16.01.2016 v Spišskom divadle v Spišskej Novej Vsi.

11. Podľa názoru správneho súdu správca dane po vykonanom rozsiahlom dokazovaní dôvodne spochybnil materiálny obsah deklarovanej dodávky služieb pre žalobcu od spoločnosti GGB, s.r.o. Závery správcu dane pritom neboli svojvoľné a vychádzali z vykonaného dokazovania: predovšetkým ani konateľ dodávateľa žalobcu p.

Tomáš Ložan nevedel potvrdiť uskutočnenie deklarovanej obchodnej transakcie a odmietol sa vyjadriť k plneniam na základe dodávateľských faktúr vystavených pre žalobcu. Zároveň konateľ dodávateľa nevedel predložiť žiadne dôkazy a odkázal len na výpoveď v súvislosti s podujatím „Lýdia Eckhardt 2015“. Žalobca síce predložil správcovi dane tzv. Hodnotiacu správu uvedenú v bode 2.2.3 zmluvy o zabezpečení reklamných služieb uzatvorenej so spoločnosťou GGB, s.r.o. zo dňa 03.11.2015 a táto aj preukazovala dodanie reklamných služieb, no na druhej strane tento dokument nemal spôsobilosť preukázať participáciu dodávateľa GGB, s.r.o. na deklarovanom obchode. Z predložených dokladov ďalej vyplývalo, že spoločnosť Štýl- Marieta, s.r.o. za poskytnutie reklamného priestoru v súvislosti s podujatím PLES SPIŠIAKOV 2016 a Lýdia Eckhardt 2015 fakturovala spoločnosti GGB, s.r.o., celkovú sumu 13.000,- EUR bez DPH a spoločnosť GGB, s.r.o. fakturovala za spropagovanie loga žalobcu na podujatí PLES SPIŠIAKOV 2016, kde bol poskytnutý reklamný priestor od spoločnosti Štýl-Marieta, s.r.o., celkovú sumu 200.000,- EUR bez DPH.

12. Správny súd zdôraznil aj absenciu špecifikácie dodaných služieb na formálnych dokladoch. Uvedené sa týka Zmluvy o zabezpečení reklamných služieb č. 2015/12/02 zo dňa 03.11.2015 uzatvorenej medzi žalobcom a spoločnosťou GGB, s.r.o., ako aj špecifikácie plnenia na faktúrach vystavených spoločnosťou GGB, s.r.o., kedy zákon o DPH v ustanovení § 74 ods. l písm. f) stanovuje, že faktúra musí obsahovať rozsah a druh dodanej služby. V danom prípade faktúra nešpecifikovala obsah zdaniteľného plnenia, kedy žalobca mohol na základe zmluvy žiadať dodávateľa o nápravu uvedeného nedostatku.

13. Rovnako z vykonaného dokazovania vyplynul podstatný záver, že činnosť pri dodávaní reklamných služieb vykonala spoločnosť Štýl-Marieta, s.r.o. a konateľka Marieta Širáková tiež potvrdila, že pre partnerov zabezpečila hodnotiacu správu podľa bodu 2.2.3.

Zmluvy o zabezpečení reklamných služieb č. 2015/12/02 zo dňa 03.11.2020 medzi spoločnosťou GGB s.r.o. a DÚHA, a.s. Z ďalšieho dokazovania vyplývali podstatné rozdiely vo výpovediach konateľky spoločnosti Štýl-Marieta, s.r.o. a bývalého konateľa spoločnosti GGB, s.r.o. a tieto sa týkali realizácie dodávok reklamných služieb. Správca dane pritom vychádzal z výpovede

p. Ložana v súvislosti s podujatím „Lýdia Eckhardt 2015“. 14. Z obsahu a dôkazov založených v administratívnom spise podľa správneho súdu vyplýva dôvodný záver správcu dane, že žalobca vierohodne nepreukázal a ani sa počas daňovej kontroly nepreukázalo, že dodanie fakturovaného plnenia sa reálne uskutočnilo tak, ako bolo a malo byť deklarované na dodávateľských faktúrach, tým sa nepreukázalo splnenie podmienok na odpočítanie dane v zmysle ustanovení § 49 ods. 1 a ods. 2 v nadväznosti na § 51 ods. 1 zákona o DPH. Aj podľa názoru správneho súdu takéto obchody, o ktorých svedčí len existencia formálnych dokladov, nevystihuje reálnu podstatu a ekonomický účel podnikania. V takom prípade by sa dalo hovoriť o podieľaní sa na zneužití práva vyplývajúceho zo zásady neutrality dane z pridanej hodnoty všetkými vyššie uvádzanými zúčastnenými článkami obchodného reťazca. Daňový subjekt je tiež povinný za týmto účelom viesť spoľahlivú obchodnú evidenciu, ako aj riadne preverovať svojich obchodných partnerov tak, aby v pri uplatnení nároku na DPH dostatočné podklady na riadne preukázanie svojich nárokov.

15. Pokiaľ ide o rozloženie dôkazného bremena medzi daňový subjekt a správcu dane, správny súd poznamenal, že nie je úlohou daňových orgánov odstraňovať rozpory vzniknuté v rámci šetrenia správcu dane, ktorým sa overuje pravdivosť tvrdení žalobcu, ako aj pravdivosť skutočnosti uvedených na dokladoch predložených žalobcom.

Je povinnosťou daňového subjektu, ktorý si uplatňuje nárok na odpočítanie dane z daňových dokladov preukázať relevantnými dôkazmi, že nim uplatnený nárok bol oprávnený. Dôkazná povinnosť správcu dane spočíva až v overení pravdivosti tvrdení daňového subjektu.

Pokiaľ daňový subjekt spoľahlivo nepreukáže pravdivosť svojich tvrdení, nemôže mu byť uznané právo na odpočítanie dane. Právo na odpočítanie dane z tovaru vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare vznikla daňová povinnosť, pričom daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Právo na odpočítanie dane teda vzniká len za predpokladu, že tovar bol i skutočne dodaný a dodanie daňovým subjektom náležite preukázané. Pri posudzovaní správnosti daňového priznania sa nemôže vychádzať len z faktúr a iných písomností, ale k tomuto účelu musí byť vykonané dokazovanie na zistenie, či predložené faktúry a písomnosti odrážajú skutočnosti a či majú i obsahový podklad. Ani doklady so všetkými požadovanými náležitosťami nemusia byť dostatočným podkladom pre uznanie práva odpočítať daň, ak nie je preukázané, že skutočne k uskutočneniu zdaniteľného obchodu došlo tak, ako je na daňových dokladoch deklarované. Nie je úlohou ani povinnosťou daňových orgánov preukazovať v skutočnosti tvrdené daňovým subjektom, táto povinnosť spočíva len na daňovom subjekte.

16. V danom prípade podľa správneho súdu vznikli v rámci daňovej kontroly u správcu dane dôvodné pochybnosti o pravdivosti žalobcom predložených dokladov a o skutočnostiach v týchto dokladoch uvedených. Správca dane umožnil žalobcovi uvedené pochybnosti odstrániť, z dôkazov predložených žalobcom však o odstránení pochybnosti nemožno hovoriť.

Správny súd nezistil žiadne porušenia zásad daňového konania, daňové orgány vykonali riadne dokazovanie, v zodpovedajúcom rozsahu, náležite zistili skutkový stav veci a žalovaný v napadnutom rozhodnutí prihliadol na všetko, čo vyšlo v daňovom konaní najavo. Napadnuté

rozhodnutie obsahuje všetky zákonom naň kladené náležitosti a je riadne odôvodnené. Žalovaný sa v rozhodnutí vyrovnal so všetkými relevantnými námietkami uvedenými v odvolaní žalobcu, podrobne rozobral predložené dôkazy aj skutkový stav, ktorý správne právne vyhodnotil. 17.

O nároku na náhradu trov konania rozhodol správny súd podľa § 168 v spojení s §175 ods.1 SSP, avšak vo veci úspešnému žalovanému žiadne dôvodne vynaložené trovy konania nevznikli, žiadne si ani neuplatnil, ide o orgán štátnej správy, a preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.

III. Priebeh kasačného konania

18. Proti rozsudku správneho súdu podal žalobca v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť z dôvodov podľa § 440 ods. 1 písm. g/ a h/ SSP, v ktorej navrhol, aby kasačný súd napadnutý

rozsudok

správneho súdu podľa § 462 ods. 2 SSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. 19. Namietal, že daňové orgány žalobcom predložené dôkazy hodnotili subjektívne a zásadne v jeho neprospech, a to za súčasného odmietnutia navrhovaného dokazovania v podobe výsluchu svedkov. Rovnako poukázal na to, že správca dane odmietol uznať žalobcom predložené čestné vyhlásenia jeho zamestnancov. Zdôraznil, že daňové orgány odmietli uznať možnosť poskytnutia služieb subdodávateľskou formou, ktoré nie je nijako obmedzená. 20. Poukázal na to, že bývalý konateľ spoločnosti GGB, s.r.o. Tomáš Ložan sa vyjadril k poskytovaným službám a potvrdil ich dodanie na základe zmluvy o poskytovaní reklamných služieb. Jeho tvrdenia žalobca preukázal predložením dokladov, a to najmä faktúrami, potvrdeniami o úhrade, zmluvou o poskytovaní reklamných služieb, ako aj hodnotiacou správou zo spoločenského podujatia. Mal za to, že predložením týchto dokladov splnil formálne aj materiálne podmienky vyžadované zákonom o DPH. 21. Žalobca rozporoval záver správneho súdu, ktorým správny súd posudzoval predložené hodnotiacu správu. Zastával názor, že hodnotiaca správa dostatočne preukazuje uskutočnenie a dodanie služby, čomu nasvedčuje aj záver správcu dane o tom, že spoločnosť GGB, s.r.o. spolupracovala s hlavným organizátorom podujatia spoločnosťou Štýl - Marieta s.r.o. Tento záver podporuje tiež v daňovom konaní preukázaná skutočnosť, že spoločnosť Štýl - Marieta s.r.o. vystavila spoločnosti GGB, s.r.o. faktúru za reklamnú plochu a reklamné právo tejto akcie. Preto sa v tomto prípade jednalo o subdodávateľský vzťah, v rámci ktorého si spoločnosť GGB, s.r.o. odkúpila časť reklamných práv od spoločnosti Štýl - Marieta s.r.o., ktoré následne poskytla žalobcovi. V tejto súvislosti aj samotná hodnotiaca správa preukazuje uskutočnenie reklamných služieb na spoločenskom podujatí. V celom rozsahu žalobca namietal argumentáciu správneho súdu o tom, že spoločnosť GGB, s.r.o. mala povinnosť preukázať participáciu na deklarovanom obchode, a to práve z dôvodu, že spoločnosť GGB, s.r.o. si odkúpila časť reklamných práv od hlavného organizátora podujatia spoločnosti Štýl - Marieta s.r.o., čo v konečnom dôsledku správny súd aj potvrdil. 22. Vo vzťahu k absencii špecifikácie dodaných služieb na formálnych dokladoch žalobca uviedol, že obsah zdaniteľného plnenia bol opísaný v zmluve o zabezpečení reklamných služieb a prílohou faktúry bola hodnotiaca správa zo spoločenského podujatia. 23. Ďalej žalobca poukázal na to, že v priebehu daňovej kontroly dostatočným spôsobom objasnil štruktúru obchodných vzťahov medzi spoločnosťou Štýl - Marieta s.r.o., spoločnosťou

GGB, s.r.o. a žalobcom. Spoločnosť Štýl - Marieta s.r.o. vystupovala v postavení hlavného organizátora podujatia so všetkými reklamnými právami, ktoré bola oprávnená zobchodovať. Realizáciu podujatia potvrdzuje obsah hodnotiacej správy a v ňom obsiahnutý prehľad poskytnutej reklamy podľa jej druhu, času a formy, ktorý je naviac zdokumentovaný aj prostredníctvom fotodokumentácie, na elektronických nosičoch, plagátoch, letákoch a

vstupenkách. Aj bývalá konateľka spoločnosti Štýl - Marieta s.r.o. p. Širáková potvrdila, že v rámci podujatia bola propagovaná spoločnosť DÚHA, a.s. a uviedla aj niektoré formy realizovanej propagácie. Z výpovede p. Širákovej, ako aj z prehľadu a dokumentácie o poskytnutej reklame a propagácii je podľa žalobcu potrebné vyvodiť zistenie, že podujatie, v rámci ktorého mala spoločnosť GGB, s.r.o. zabezpečiť propagáciu žalobcu, sa riadne uskutočnilo tak, ako bolo dohodnuté v zmluve. To znamená, že plnenie, ktoré si žalobca objednal od dodávateľa GGB, s.r.o., bolo riadne dodané. Žalobca mal za to, že dodávateľ GGB, s.r.o. si v plnom rozsahu splnil svoj záväzok zo zmluvy, pretože zabezpečil komplexné reklamné služby v súvislosti s dohodnutým podujatím a v dohodnutom čase.

24. Dôvodil, že správca dane propagáciu a reklamu žalobcu v súvislosti s uvedeným podujatím ani nerozporoval a svoje závery zameral na argumentáciu, podľa ktorej žalobcovi neposkytla reklamné služby spoločnosť GGB, s.r.o., ale odlišný subjekt.

Predovšetkým na tomto mieste zdôraznil, že reklamné služby mu zabezpečila spoločnosť GGB, s.r.o., na preukázanie čoho predložil zmluvu o zabezpečení reklamných služieb. Z označenia zmluvných strán a vymedzenia predmetu zmluvy je bez pochýb identifikovaný subjekt, ktorý pre žalobcu zabezpečoval reklamné služby. Žiadnu inú dohodu alebo zmluvu v akejkoľvek inej forme, predmetom ktorej by bolo zabezpečenie komplexných reklamných služieb v súvislosti s konkretizovaným podujatím, neuzavrel.

V zmysle negatívnej dôkaznej teórie nemôže žalobca preukázať, že inú zmluvu, predmetom ktorej by bolo zabezpečenie reklamnej služby v súvislosti s uvedeným podujatím, neuzavrel. Nie je možné preukázať niečo, čo sa nestalo alebo niekto niečo neurobil.

Dôkazné bremeno sa presúva na toho, kto podáva negatívne tvrdenia, čo je podľa žalobcu v tomto prípade správca dane, ktorý tvrdí, že reklamné služby pre žalobcu nezabezpečila spoločnosť GGB, s.r.o. Na tomto mieste žalobca dodal, že správca dane si tiež nesprávne vykladá zmluvu o zabezpečovaní reklamných služieb, ktorej predmetom nebol záväzok spoločnosti GGB, s.r.o. dodať komplexné reklamné služby, ale záväzok tieto pre žalobcu zabezpečiť, čo sú kvalitatívne odlišné záväzky.

Spoločnosť GGB, s.r.o. mohla zabezpečiť reklamné služby pre žalobcu aj prostredníctvom subdodávateľov, na čo ju napokon splnomocnil aj čl. 3 zmluvy. 25. V nadväznosti na uvedené žalobca s poukazom na judikatúru Súdneho dvora EÚ (ďalej aj ako „SD EÚ“) uviedol, že nie je možné odmietnuť odpočítanie len z dôvodu, že žalobca nevie preukázať, že ním deklarovaný dodávateľ GGB, s.r.o. zabezpečil dodanie prostredníctvom subdodávateľských subjektov, resp. tieto subjekty stotožniť. Zdôraznil, že odpočítanie dane môže byť obmedzené najmä v prípadoch, keď zdaniteľná osoba nesplní hmotnoprávne podmienky, ak došlo k daňovému podvodu alebo k prípadu zneužitia práva.

V tejto súvislosti žalobca tiež poukázal na najnovšiu judikatúru SD EÚ (viď rozhodnutie vo veci C-154/20 Kemwater ProChemie) zaoberajúcu sa otázkou statusu osoby deklarovaného dodávateľa, kde SD EÚ konštatoval, že uvedenie osoby deklarovaného dodávateľa na daňovom doklade nie je hmotnoprávnou podmienkou odpočítania dane, avšak status osoby deklarovaného dodávateľa hmotnoprávnou podmienkou je a dôkazné bremeno v tomto smere zaťažuje daňový subjekt.

V tomto prípade je deklarovaným dodávateľom spoločnosť GGB, s.r.o., pričom podľa žalobcu je nesporné, že táto spoločnosť bola osobou registrovanou pre daň. Podstatou spochybnenia zo strany správcu dane tak ostala skutočnosť, že deklarovaný dodávateľ GGB, s.r.o. podľa správcu dane nemal zrejmý podiel na realizáciu daných prác.

26. Na tomto mieste žalobca s poukazom na rozhodnutie SD EÚ vo veci C-610/19 Vikingo uviedol, že v prípade spochybnenia subdodávateľov v kontexte prejednávanej veci je možné nepriznať odpočítanie dane v prípade, kedy by bola preukázaná účasť alebo aspoň vedomosť daňového subjektu (žalobcu) na podvodnom konaní niektorého zo subjektov zapojených do obchodného reťazca.

A daňové orgány v tomto smere pri rozhodovaní svoje úvahy neviedli. Správcom dane realizované dokazovanie sa týkalo najmä nemožnosti zabezpečenia plnené prostredníctvom subdodávateľských subjektov deklarovaného dodávateľa GGB, s.r.o., čo však v zmysle aktuálnej judikatúry SD EÚ neobstojí. Záverom žalobca v tejto súvislosti poukázal aj na rozsudok Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. 3Sžfk/15/2020 z 30.06.2022, R23/2022, ktorým zdôraznil vyššie uvedené závery. 27. Žalovaný sa ku kasačnej sťažnosti žalobcu nevyjadril.

IV. Posúdenie kasačného súdu

28. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky, ako súd kasačný podľa § 21 písm. a/ SSP v spojení s § 438 ods. 2 SSP, po tom, čo zistil, že kasačná sťažnosť bola podaná riadne a včas (§ 443 SSP a § 444 SSP), oprávnenou osobou na podanie kasačnej sťažnosti (§ 442 SSP), smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je kasačná sťažnosť prípustná (§ 439 SSP), kasačná sťažnosť má predpísané náležitosti (§ 445 ods. 1 SSP a § 57 SSP), preskúmal napadnuté rozhodnutie z dôvodov a v rozsahu uvedenom v podanej kasačnej sťažnosti podľa § 440 SSP, § 441 SSP a § 453 SSP a postupom podľa § 455 SSP bez nariadenia pojednávania dospel k záveru, že kasačná sťažnosť žalobcu je dôvodná. 29. V predmetnej veci správca dane neuznal žalobcovi právo na odpočítanie dane z plnení prijatých od dodávateľa GGB, s.r.o. za zabezpečenie reklamných služieb. Základným sťažnostným bodom vzneseným žalobcom v kasačnej sťažnosti bola otázka unesenia dôkazného bremena žalobcu v daňovom konaní a preukázania splnenia podmienok pre priznanie nároku na odpočet dane podľa § 49 ods. 1 a nasl. zákona o DPH. 30. Kasačný súd v prvom rade poukazuje na svoje všeobecné, rozhodovacou činnosťou kasačného súdu a SD EÚ ustálené, východiská týkajúce sa dokazovania v daňovom konaní a rozsahu dôkazného bremena daňového subjektu pri preukazovaní podmienok uplatneného práva na odpočet DPH zo zdaniteľných obchodov. 31. Kasačný súd dáva do pozornosti, že právna úprava týkajúca sa predmetnej veci, a to zákon o DPH, je úpravou majúcou pôvod v práve Európskej únie, v smernici Rady č. 2006/112/ES. K aplikácii národných predpisov sa automaticky pridáva aplikácia relevantného európskeho predpisu, a to nielen jeho textu, ale aj interpretácií podaných SD EÚ (ďalej tiež aj ,,Súdny dvor“). Ide o normy východiskovo európske (a v tom zároveň slovenské) a následne o normy vnútroštátne. Uvedená smernica zavádza spoločný a hlavne jednotný systém DPH v Únii, aj v rámci budovania jednotného trhu. Tento jednotný systém je neprípustné narúšať existenciou najrôznejších vlastných, vzájomne nekompatibilných, národných verzií predpisov upravujúcich DPH, či národných verzií interpretácie smernice o DPH. Spoločný a jednotný systém má zmysel, ak je skutočne jednotný, pričom v tomto smere je rola Súdneho dvora nezastupiteľná a vnútroštátne slovenské súdy s ním musia spolupracovať, a to aj vo svetle zásad naposledy uvedených v rozsudku zo 6. októbra 2021 vo veci Consorzio Italian Management e Catania Multiservizi and Catania Multiservizi, sp. zn. C-561/19 (rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 86/2022 zo dňa 15. februára 2022, body

22 a 23). 32. V rámci daňového konania je potrebné rozlišovať medzi požiadavkou na preukázanie - hmotnoprávnych podmienok priznania práva na odpočítanie DPH (alternatívne oslobodenia od dane), - formálnych podmienok priznania práva na odpočítanie, - odopretím nároku na odpočítanie DPH alebo oslobodenie od dane z dôvodu daňového

podvodu a - odopretím nároku na odpočítanie DPH alebo oslobodenia od dane z dôvodu zneužitia práva. 33. Hmotnoprávnymi podmienkami pre priznanie práva na odpočet dane sú požiadavky, aby daňový subjekt nárokujúci si odpočet bol zdaniteľnou osobou (1), tovar alebo služby, na ktorých zakladá právo na odpočítanie dane, musia byť dodané alebo poskytnuté inou zdaniteľnou osobou a požiadavka (2) a aby zdaniteľná osoba dotknuté tovary alebo služby následne použila na účely svojich vlastných zdaniteľných plnení (3).

Formálne podmienky priznania práva na odpočet zodpovedajú najmä náležitostiam faktúry. Zatiaľ čo medzi materiálne podmienky patrí postavenie (status) dodávateľa tovaru ako zdaniteľnej osoby, identita dodávateľa, resp. jeho správne uvedenie na faktúre patrí medzi podmienky formálne (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 25; vo veci Ferimet SL, C-281/20 zo dňa 11. novembra 2021, body 26, 27).

34. Slovenská republika je jednou z krajín, ktoré si uplatňujú výnimku podľa čl. 287 Smernice, v kontexte ktorej niektoré zo zdaniteľných osôb podľa čl. 9 ods. 1 Smernice oslobodzuje od dane z pridanej hodnoty (§ 4 ods. 1 zákona o DPH). Preto sa hmotnoprávna podmienka preukázania statusu dodávateľa ako zdaniteľnej osoby podľa čl. 168 písm. a) Smernice mení na požiadavku preukázania statusu dodávateľa ako platiteľa dane (§ 4 ods. 1 a 2 zákona o DPH). Platiteľom dane je pritom osoba registrovaná pre daň z pridanej hodnoty (§ 4 ods. 3 zákona o DPH). Podmienka dodania tovaru/služby platiteľom dane ako podmienka priznania práva na odpočet dane je pritom zrejmá aj z § 49 ods. 2 písm. a) zákona o DPH.

35. Platí pritom, že zatiaľ čo nepreukázanie hmotnoprávnej (materiálnej) podmienky pre priznanie práva na odpočet dane (prípadne oslobodenie od dane) je dôvodom pre odopretie tohto práva, v prípade nezrovnalostí vo faktúre (ako formálnej podmienky) tomu tak bez ďalšieho nie je (rozhodnutia Súdneho dvora EÚ vo veci Paper Consult z 19. októbra 2017, C-101/16, bod 41; vo veci Ferimet, bod 33; vo veci Senatex, bod 38; vo veci Kemwater ProChemie, bod 29).

36. Právo na odpočet DPH však možno odoprieť vtedy, ak porušenie formálnych požiadaviek malo za následok nemožnosť predloženia jasného dôkazu o tom, že hmotnoprávne podmienky boli splnené (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci SC Paper Consult SRL, C-101/16 zo dňa 19. októbra 2017, bod 42; vo veci Ferimet SL, C-281/20 zo dňa 11. novembra 2021, bod 36; vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 31) a splnenie materiálnych podmienok nevyplýva ani z dokazovania vykonaného správcom dane (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci Ferimet SL, C-281/20 zo dňa 11. novembra 2021, body 34, 43; vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 38). Ak je v daňovom konaní riadne zistené splnenie hmotnoprávnych podmienok práva na odpočet dane v intenciách Smernice, nemôže vnútroštátna právna úprava daňovníkovi ukladať dodatočné podmienky, ktoré by mohli mať taký účinok, že predmetné právo nie je možné uplatniť (rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 30).

37. Právo na odpočítanie dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) zákona o DPH v spojení s čl. 168 písm. a) Smernice preto nemožno nepriznať v prípade, ak daňový subjekt (okrem iných materiálnych podmienok) preukáže (alebo zo správcom dane vykonaného dokazovania vyplynie), že skutočný dodávateľ tovarov a služieb bol platiteľom dane (osobou registrovanou na daň), alebo takéto postavenie nevyhnutne musel mať s ohľadom na znenie § 4 ods. 1 zákona

o DPH. A to aj v prípade, ak identita skutočného dodávateľa tovaru/služby nebude rovnaká s identitou faktúrou deklarovaného dodávateľa tovaru alebo služby (podobne tiež rozhodnutie Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 8Sžfk/43/2021 zo dňa 14. decembra 2022, body 52 až 56). To všetko platí za situácie, že sa príslušným orgánom nepodarí preukázať daňový podvod, resp. vedomú (vedel alebo musel vedieť o svojej účasti) účasť daňového subjektu na obchodnom reťazci poznačenom daňovým podvodom.

38. Členské štáty Európskej únie sú oprávnené vnútroštátnym právom uložiť daňovým subjektom aj iné povinnosti, ako tie, ktoré ustanovuje Smernica, za účelom riadneho výberu DPH a na predchádzanie daňovým podvodom. Takéto opatrenia však nesmú ísť nad rámec toho, čo je nevyhnutné na dosiahnutie určených cieľov a ich limitom je prísny zákaz uplatňovania takých opatrení, ktoré systematicky spochybňujú právo na odpočítanie DPH a princíp neutrality DPH ako taký (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci Ferimet SL, C-281/20 zo dňa 11. novembra 2021, bod 32; vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/ 19 zo dňa 3. septembra 2020, bod 44; vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21. júna 2012, body 55 - 57, vo veci Senatex GmbH, C-518/14 zo dňa 15. septembra 2016, bod 41; vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 28). 39. Ľahká zneužiteľnosť práva na odpočet DPH viedla aj vnútroštátneho zákonodarcu k tomu, že prioritne zaťažil dôkazným bremenom na preukázanie splnenia hmotnoprávnych podmienok

práva na odpočet dane práve daňový subjekt, ktorý si toto právo uplatňuje (§ 24 ods. 1 daňového poriadku; rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1Sžf/10/2015 zo dňa 3. februára 2016, sp. zn. 6Sžfk/7/2016 zo dňa 27. septembra 2018, sp. zn. 5Sžfk/15/ 2018 zo dňa 30. apríla 2019 a iné). Obchodné transakcie pritom nepostačuje deklarovať len po formálnej stránke (vystavenou faktúrou, zmluvou), predložené doklady musia byť odrazom reálneho plnenia, ktoré v prípade vzniku pochybností preukazuje daňový subjekt.

Ak daňový subjekt, na ktorom leží dôkazné bremeno, svoje tvrdenia spoľahlivo nepreukáže, nemôže byť nárok na odpočet dane uznaný (rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 9Sžfk/1/2019 zo dňa 21. apríla 2020, bod 40, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a rozhodnutí súdov pod R 26/2021; sp. zn. 6Sžfk/20/2018 zo dňa 11. júna 2019, body 49 a 50, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a rozhodnutí súdov pod R 6/2020).

40. Vyššie uvedené však neznamená, že dôkazné bremeno daňového subjektu je bezvýhradné, resp. neobmedzené (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Sžfk/40/2018 zo dňa 3. septembra 2019, bod 54). Dokazovanie v daňovom konaní a aj prenos dôkazného bremena medzi daňovým subjektom a správcom dane má svoje pravidlá. „Daňový subjekt má v daňovom konaní dve základné povinnosti: povinnosť tvrdiť a povinnosť svoje tvrdenia

dokázať. Formálne sa obe tieto povinnosti realizujú tak, že daňový subjekt podá riadne vyplnené daňové priznanie (povinnosť tvrdiť), pričom spolu s ním predloží správcovi dane písomné doklady, ktoré je podľa právnych predpisov povinný viesť (dôkazná povinnosť). Takto si daňový subjekt splní svoje povinnosti v daňovom konaní, teda aj povinnosť dôkaznú. Ak však správca dane pri preverovaní uvedených písomných podkladov preukázateľne spochybní vierohodnosť, pravdivosť alebo úplnosť dôkazov predložených daňovým subjektom, potom možno konštatovať, že správca dane splnil svoju dôkaznú povinnosť a v takom prípade je opäť len na daňovom subjekte, či predložením alebo navrhnutím ďalších dôkazov vyvráti spochybnenie jeho pôvodných dôkazov správcom dane.

Týmto spôsobom dochádza v procese dokazovania v daňovom konaní k presúvaniu dôkazného bremena medzi správcom dane a daňovým subjektom, čo predstavuje praktické vyjadrenie kombinácie uplatňovania zásady vyhľadávacej a zásady prejednacej“ (rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. I. ÚS 377/2018 zo dňa 14. novembra 2018, bod 21; obdobne sp. zn. III. ÚS 401/09 zo dňa 16. decembra 2009).

Inými slovami, nepostačuje predložiť faktúru či dodacie listy, ak správca dane nadobudne na základe vykonaných dôkazov dôvodnú pochybnosť o uskutočnení deklarovaného zdaniteľného plnenia, vyzýva daňový subjekt na predloženie ďalších dôkazov (§ 46 ods. 5 daňového poriadku) a týmto naň prenáša dôkazné bremeno za účelom rozptýlenia identifikovaných pochybností správcu dane (rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. ÚS 705/2017 zo dňa 15. novembra 2017, publikované v ZNaUÚS pod č. 71/2017).

41. Dôvodom na prenos dôkazného bremena opäť na daňový subjekt nie je preto akákoľvek pochybnosť správcu dane o pravdivosti a hodnovernosti predložených listinných dokladov, ale len pochybnosť dôvodná. Takou je pochybnosť správcu dane, ktorá má oporu v správcom dane zistených skutočnostiach obsiahnutých v administratívnom spise a je naozaj spôsobilá objektívne vyvolať pochybnosti o splnení podmienok pre priznanie práva na odpočet dane (mutatis mutandis rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Sžfk/40/2018 zo dňa 3. septembra 2019).

42. V rozhodnutí sp. zn. I. ÚS 259/2022 zo dňa 12. októbra 2022 k vyššie uvedenému Ústavný súd Slovenskej republiky dodal: „Až preukázateľným spochybnením založeným na relevantných dôkazoch dochádza k preneseniu dôkazného bremena na daňový subjekt.

Ak daňový orgán vyslovil pochybnosti o reálnom charaktere deklarovaných zdaniteľných plnení, teda že išlo len o formálne vystavenie faktúr od dodávateľa, je jeho povinnosťou tieto závery preukázať, a teda vykonať dokazovanie na okolnosť, či tieto plnenia sú fiktívne.

Na vyvodenie záveru, že k dodaniu tovarov od dodávateľa nedošlo, nepostačuje bez ďalšieho iba spochybnenie dodania tovaru. Kvalita spochybnenia dôkazov produkovaných daňovým subjektom musí spĺňať určité parametre, t. j. nestačí iba jednoduché a ničím nepodložené tvrdenie správcu dane založené na indíciách a domnienkach. Spochybnenie zo strany správcu dane musí byť preukázateľné vo forme relevantného dôkazu, ktorý vyvracia dôkazný potenciál dôkazov predkladaných daňovým subjektom.“

43. V tomto smere považuje kasačný súd za potrebné poukázať aj rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 86/2022 zo dňa 15. februára 2022: „Daňový subjekt nie je možné pripraviť o právo odpočítať daň z pridanej hodnoty len v dôsledku skutočností ležiacich mimo jeho sféry (ako je napríklad nekontaktnosť dodávateľa). Pochybnosti o identite dodávateľa či o presnom priebehu dodávateľského reťazca samy osebe nestačia na prijatie záveru, že právo na odpočítanie dane nemožno priznať. Finančná správa nemusí mať predstavu o úplne exaktnom priebehu jednotlivých transakcií a nie je v princípe oprávnená s negatívnym dôsledkom pre daňový subjekt vyhodnocovať racionalitu či hospodársku účelnosť (optimálnosť, odôvodnenosť) zvoleného spôsobu usporiadania si podnikateľských aktivít (obchodného modelu). Existenciu rôznych pochybností nemôže finančná správa automaticky prenášať na daňový subjekt.“

44. Hoci je to práve správca dane, ktorý vedie dokazovanie v daňovom konaní, pričom hodnotenie získaných dôkazov podlieha jeho voľnej úvahe (zásada voľného hodnotenia dôkazov), neznamená to, že môže jednotlivé dôkazy vyhodnocovať svojvoľne. Práve naopak, musí posudzovať získané dôkazy jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach, pričom je povinný aj prihliadať na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo (§ 3 ods. 3 daňového poriadku).

45. Ustálená rozhodovacia činnosť národných súdov ako aj Súdneho dvora Európskej únie identifikovala rad okolností, ktoré samy o sebe (bez ďalších okolností) nie sú spôsobilé vyvolať dôvodnú pochybnosť správcu dane o preukázaní splnenia materiálnych podmienok pre priznanie práva na odpočet DPH (osobitne ak nie je sporná existencia dodaného tovaru). Ide napríklad o nekontaktnosť dodávateľa či subdodávateľov ako výlučnú okolnosť (napr. rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1Sžfk/44/2020 zo dňa 25. mája 2021), nedostatok potrebných materiálnych a ľudských zdrojov pre vyrobenie alebo dodanie tovaru na strane dodávateľa či subdodávateľov (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, bod 47, vo veci Maks Pen EOOD, C-18/13 zo dňa 13. februára 2014, body 31, 32; vo veci Gábor Tóth, C-324/11 zo dňa 6. septembra 2012, bod 49) a pochybnosti na subdodávateľských stupňoch obchodného reťazca (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo

dňa 3. septembra 2020, bod 64; obdobne vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21. júna 2012, bod 50). 46. Je potrebné dodať, že „určiť presnú hranicu, po ktorú je dôkazná povinnosť na daňovom subjekte a hranicu, od ktorej ho už dôkazné bremeno nezaťažuje, býva častokrát náročné a pomerne nejednoznačné.

V zásade je však treba pripomenúť, že daňový subjekt ako podnikateľ koná vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť. Ak má teda preukázať zodpovedný prístup, mal by sa snažiť vo vlastnom záujme, v reálnom čase uskutočňovania obchodu získavať dôkazy o tom, že bol uskutočnený“ (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5Sžf/66/2016 zo dňa 31. mája 2018, bod 77).

47. Z hľadiska požiadavky preukázania vynaloženia primeranej obozretnosti podnikateľského subjektu je potrebné uviesť, že toto je v súlade s právom Európskej únie. Daňový subjekt je povinný prijať všetky opatrenia, ktoré od neho možno rozumne (spravodlivo) požadovať, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci SC Paper Consult SRL, C-101/16 zo dňa 19. októbra 2017, bod 52; vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, body 54, 55; vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21. júna 2012, bod 54).

Vymedzenie takýchto opatrení, ktoré je možné spravodlivo od daňového subjektu požadovať, je individuálne a závislé od okolností konkrétneho prípadu (rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21. júna 2012, bod 59).

Ani pri tejto požiadavke však nemožno zájsť až tak ďaleko, že daňovému subjektu bude de facto uložená povinnosť uskutočniť komplexné a hĺbkové preskúmanie týkajúce sa jej dodávateľa a tým fakticky preniesť na ňu kontrolné činnosti, ktoré patria správcovi dane (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci SC Paper Consult SRL, C-101/16 zo dňa 19. októbra 2017, bod 51; vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, bod 56; vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21. júna 2012, bod 57). Na druhej strane je potrebné dodať, že vyžadovanie a zohľadňovanie primeranej obozretnosti podnikateľského subjektu vo vzťahu k požiadavke prijímať rozumne očakávateľné opatrenia na predchádzanie účasti na daňovom podvode je typické práve pre dokazovanie daňového podvodu, resp. skutočnosť, či daňový subjekt vedel alebo mohol vedieť, že sa zúčastňuje na daňovom podvode (rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, body 53, 54, 56 a 58).

48. Kasačný súd zdôrazňuje, že vo všeobecnosti je potrebné rozlišovať medzi preukazovaním splnenia hmotnoprávnych podmienok priznania práva na odpočet dane a dokazovaním daňového podvodu/zneužitia práva alebo účasti daňového subjektu na ňom (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci Ferimet SL, C-281/20 zo dňa 11. novembra 2021, bod 41; vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 36). Zatiaľ čo dôkazné bremeno na preukázaní splnenia hmotnoprávnych podmienok práva na odpočet ťaží primárne daňový subjekt, resp. zdaniteľnú osobu uplatňujúcu si toto právo (vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 34), v prípade preukazovania daňového podvodu/zneužitia práva je dôkazné bremeno prenesené najmä na daňový orgán, ktorý existenciu takéhoto konania musí dostatočne preukázať inak než len na základe domnienok (rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci Ferimet SL, C-281/20 zo dňa 11. novembra 2021, bod 54; vo veci Crewprint Kft, C-611/19 zo dňa 3. septembra 2020, body 37, 43).

49. Je na mieste tiež dodať, že už uvedené skutočnosti neznamenajú, že zistenia správcu dane týkajúce sa dodávateľa alebo subdodávateľských spoločností, resp. ďalších zložiek obchodného reťazca, sú irelevantné. Práve naopak, tieto môžu znamenať, že v predchádzajúcich článkoch obchodného reťazca došlo k daňovému úniku (k daňovému podvodu). Vedomá (ak daňový subjekt vedel alebo s ohľadom na všetky okolnosti mohol a mal vedieť) účasť daňového subjektu na obchodnom reťazci poznačenom daňovým podvodom je pritom, napriek splneniu hmotnoprávnych/materiálnych podmienok práva na odpočet dane, samostatným dôvodom odopretia práva na odpočet dane (rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie vo veci A proti Finanzamt M, C-596/21 zo dňa 24. novembra 2022, bod 26). V tomto smere má práve relevanciu aj prípadná dobrá viera, obozretnosť daňového subjektu alebo neprijatie dostatočných opatrení na predchádzanie účasti daňového subjektu na daňovom

podvode. Tieto skutočnosti totiž môžu nasvedčovať tomu, že daňový subjekt, ak by postupoval riadne, mal a mohol vedieť, že realizovaním zdaniteľného obchodu bude participovať na obchodnom reťazci poznačenom daňovým podvodom (obdobne rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, body 53, 54, 56 a 58).

50. Aplikujúc vyššie uvedené východiská na prípad sťažovateľa kasačný súd konštatuje, že identita dodávateľa a jej súlad s údajom uvedeným na faktúre nepredstavuje materiálnu, ale formálnu podmienku práva na odpočítanie dane (bod 40 tohto rozsudku, rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie vo veci Kemwater ProChemie s. r. o., C-154/20 zo dňa 9. decembra 2021, bod 25; vo veci Ferimet SL, C-281/20 zo dňa 11. novembra 2021, body 26, 27).

Hoci materiálnou podmienkou práva na odpočítanie dane nie je identita dodávateľa, na druhej strane je potrebné konštatovať, že takouto podmienkou je postavenie dodávateľa ako zdaniteľnej osoby/platiteľa dane. Právny názor formulovaný správnym súdom v napadnutom rozsudku (rovnako aj žalovaným a správcom dane) tak nie je presný. Avšak na druhej strane je potrebné dodať, že aj samotný sťažovateľ sa mýli, pokiaľ dôvodí, že materiálne podmienky práva na odpočítanie dane a súvisiace dôkazné bremeno daňového subjektu sa vyčerpávajú preukázaním existencie materiálneho plnenia/dispozície materiálnym plnením (a contrario bod 35 tohto rozsudku).

51. Hoci kasačný súd pripúšťa nesprávnosť formulovaného právneho názoru správneho súdu, musí tiež uviesť, že táto bez ďalšieho (sama o sebe) nie je dôvodom pre zrušenie napadnutého rozsudku správneho súdu. Vždy je potrebné skúmať, či zistená nesprávnosť právneho názoru správneho súdu má vplyv aj na zákonnosť výroku napadnutého rozsudku. Kasačný súd vo svojej rozhodovacej činnosti opakovane konštatoval, že rozhodnutia (či už správneho súdu alebo administratívnych orgánov) sa v zásade nezrušujú len pre formálne zopakovanie procesu bez toho, aby bolo možné konštatovať aj možnosť vplyvu zistenej vady na vecnú správnosť výroku rozhodnutia (mutatis mutandis rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4 Sž 98-102/02 zo dňa 17. decembra 2002).

52. Kasačný súd sa vo svojej rozhodovacej činnosti (pod vplyvom rozhodovacej činnosti Súdneho dvora Európskej únie) opakovane zaoberal situáciou súvisiacou s posunom v rámci rozhodovacej činnosti pri vnímaní materiálnych podmienok - od identity dodávateľa k postaveniu dodávateľa ako zdaniteľnej osoby. Dospel pritom k záveru, že ak aj rámcoval správca dane, žalovaný a správny súd svoje zistenia ako spochybnenie identity dodávateľa, je potrebné v medziach uplatnených sťažnostných bodov najmä skúmať: - či vo svojej podstate nejde o de facto spochybnenie postavenia dodávateľa ako zdaniteľnej osoby/platiteľa dane (napr. rozhodnutia Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 10Sžfk/7/2021 zo dňa 25. mája 2022, body 33 a 40; sp. zn. 6Sžfk/79/2020 zo dňa 25. augusta 2022, bod 57 ako aj sp. zn. 3Sfk/17/2021 zo dňa 25. júla 2023, bod 57 a iné), - či ide len o spochybnenie formálnej podmienky (identity dodávateľa) za súčasného preukázania materiálnych podmienok alebo či ide o spochybnenie formálnej podmienky (identity dodávateľa) v miere znemožňujúcej overenie splnenia materiálnych podmienok práva

na odpočítanie dane (mutatis mutandis rozhodnutie Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 8Sžfk/43/2021 zo dňa 14. decembra 2022, bod 52), - či pochybnosti vznesené správcom dane, žalovaným a správnym súdom umožňujú prijať záver o spochybnení formálnej (identita dodávateľa) alebo materiálnej podmienky (postavenie dodávateľa ako zdaniteľnej osoby/platiteľa dane) práva na odpočítanie dane (napr. rozhodnutia Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5Sžfk/66/2020 zo dňa 28. júla 2022 či sp. zn. 3Sfk/11/2021 zo dňa 25. júla 2023 a iné).

53. Kasačný súd sa preto v rozsahu kasačnej sťažnosti ďalej zaoberal skúmaním pochybností vznesených správcom dane, žalovaným a správnym súdom. V tejto súvislosti uvádza, že aj správca dane je v procese dokazovania splnenia alebo nesplnenia hmotnoprávnych podmienok odpočtu zaťažený povinnosťou, a to povinnosťou spochybniť vierohodnosť dokladov predložených daňových subjektom preukázateľne. Dôkazná situácia, tak ako vyplýva z administratívneho spisu, nenasvedčuje tomu, že by správca dane voči pravdivosti údajov uvedených v dokladoch predložených žalobcom vzniesol dôvodné pochybnosti.

Dôkazná situácia nevedie k jednoznačnému záveru o nesplnení hmotnoprávnych podmienok. Správca dane ako aj žalovaný vo svojich rozhodnutiach opakovane zdôraznili, že nie je sporné poskytnutie reklamných služieb žalobcovi v súvislosti s podujatím PLES SPIŠIAKOV.

Za sporné označili daňové orgány osobu dodávateľa (spoločnosť GGB, s.r.o.). 54. Hmotnoprávnou podmienkou viažucou sa na osobu dodávateľa je jeho status - platiteľ dane. Status dodávateľa (spoločnosti GGB, s.r.o.) v čase uskutočnenia deklarovaných zdaniteľných plnení však nebol v konaní nijako spochybnený a spochybniť ho nemohol ani jeho následný zánik. Okolnosti na strane dodávateľa síce možno pričítať na ťarchu žalobcu s ohľadom na jeho obozretnosť pri výbere obchodného partnera. Obozretnosť žalobcu je však potrebné skúmať v súvislosti s otázkou, či žalobca vedel alebo vedieť mohol o svojej účasti na obchodnom reťazci poznačenom podvodným konaním a nie v súvislosti s preukazovaním hmotnoprávnych podmienok. Odmietnutie odpočtu dane z pridanej hodnoty z dôvodu nesplnenia hmotnoprávnych podmienok a z dôvodu účasti na podvodnom reťazci sú ale dva zásadne odlišné dôvody, ktoré nie je možné kumulovať, pretože sa vzájomne vylučujú (viď. rozsudok Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 2Sfk/27/2022 zo dňa 28. apríla 2023, bod. 17.).

55. Okrem hmotnoprávnych podmienok odpočtu rozoznávame tiež podmienky formálne. V zmysle rozsudku Súdneho dvora Európskej únie vo veci Kemwater ProChemie s.r.o., C-154/ 20, zo dňa 09. decembra 2021 platí, že pokiaľ ide o spôsoby uplatnenia práva na odpočítanie DPH, ktoré zodpovedajú požiadavkám formálnej povahy, článok 178 písm. a) smernice o DPH stanovuje, že zdaniteľná osoba musí mať faktúru vystavenú v súlade s článkami 220 až 236 a článkami 238 až 240 tejto smernice (rozsudok z 11. novembra 2021, Ferimet, C 281/20, EU:C:2021:910, bod 26 a citovaná judikatúra). Obdobne, podľa § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.

56. Pokiaľ sa týka požiadavky na formálne náležitosti faktúr, kasačný súd konštatuje, že faktúry predložené žalobcom síce neobsahujú konkrétne vymedzenie rozsahu a druhu dodanej služby, čo sa môže javiť ako nedostatok obsahovej náležitosti faktúry podľa § 74 ods. l písm. f) zákona o DPH, avšak v danom prípade je potrebné vyhodnotiť, či obsah zdaniteľného plnenia vyplýva dostatočne zo zmluvy o zabezpečení reklamných služieb, na ktorú jednotlivé faktúry vystavené spoločnosťou GGB, s.r.o. odkazujú. V kontexte skutkovej situácie danej veci nemožno nepriznať odpočet dane z pridanej hodnoty len z dôvodu, že údaje uvedené na faktúre nie sú dostatočne konkrétne. Napríklad, keď špecifikácia dodaného plnenia dostatočne vyplýva z predloženej hodnotiacej správy alebo z iných dôkazov vyhodnotených správcom dane.

57. Za tohto stavu musí kasačný súd v zhode so sťažovateľom konštatovať, že správca dane doposiaľ neformuloval také pochybnosti o formálnych či materiálnych podmienkach práva na odpočítanie dane, ktoré by dostatočným a presvedčivým spôsobom spochybňovali splnenie materiálnych podmienok pre odpočet DPH sťažovateľom. Rozhodnutia žalovaného a správcu dane sú zatiaľ predčasné a vychádzajú z nesprávneho právneho posúdenia vo vzťahu k materiálnym a formálnym podmienkam práva na odpočítanie dane, ako aj z nesprávneho právneho posúdenia miery dôkazného bremena, ktorým bol sťažovateľ v danom konaní zaťažený, a rovnako závery žalovaného a správcu dane vychádzajú z nedostatočne zisteného skutkového stavu.

58. V súvislosti s ďalším postupom daňových orgánov v predmetnej veci kasačný súd zdôrazňuje, že jeho závery bez ďalšieho neznamenajú, že sťažovateľovi musí byť priznané právo na odpočítanie dane zo sporných obchodov so spoločnosťou GGB, s.r.o.

Predpokladom neuznania odpočítania dane v tomto prípade však je, aby správca dane buď relevantne spochybnil splnenie hmotnoprávnych/materiálnych podmienok predmetného práva (napr. spochybnením reálneho poskytnutia služieb vo vzťahu k ich prípadnému rozsahu, či spochybnením postavenia platiteľa dane skutočného dodávateľa služieb) alebo aby preukázal sťažovateľovi spáchanie daňového podvodu či jeho vedomú účasť na obchodnom reťazci poznačenom daňovým podvodom.

59. V prípade podvodného konania bude musieť správca dane zase preukázať, odkazujúc na rozsudok Súdneho dvora Európskej únie vo veci Axel Kittel zo dňa 06. júla 2006, C-439/04, a) či vznikol z posudzovaných zdaniteľných obchodov daňový únik, b) ak áno, či je tento daňový únik dôsledkom podvodného konania, c) ak áno, či boli posudzované zdaniteľné obchody s týmto konaním spojené, d) ak áno, či vedel o tom alebo mohol a mal vedieť daňový subjekt. Dôkazné bremeno pritom zaťažuje správcu dane.

V. Záver

60. Sumarizujúc vyššie uvedené skutočnosti dospel kasačný súd k záveru, že kasačná sťažnosť je dôvodná a rozsudok správneho súdu je potrebné zmeniť tak, že napadnuté rozhodnutie žalovaného podľa § 462 ods. 2 SSP zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. 61. V ďalšom konaní bude povinnosťou žalovaného, viazaného právnym názorom vysloveným v tomto rozsudku, postupovať v naznačenom smere. 62. O nároku na náhradu trov konania rozhodol kasačný súd v zmysle § 467 ods. 1 v spojení s § 167 ods. 1 SSP tak, že úspešnému žalobcovi voči žalovanému priznal právo na náhradu trov konania pred správnym súdom a kasačného konania, pričom o výške náhrady bude rozhodnuté v zmysle § 175 ods. 2 SSP. 63. Toto rozhodnutie prijal Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v pomere hlasov 3:0 (§ 463 SSP v spojení s ust. § 139 ods. 4 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave dňa 27. marca 2024

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Rozsudok 3Sfk/54/2023 – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky | AI Pravnik