3Svk/20/2025
ECLI:SK:NSSSR:2026:0923100469.1
- Súd
- Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
- Súd 1. inštancie
- Správny súd v Košiciach
- Sp. zn. 1. inštancie
- 2S/48/2023
- IČS
- 0923100469
- Zdroj
- PDF ↗
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Dzurdzíka, PhD. (sudca spravodajca) a členov senátu JUDr. Kataríny Benczovej a JUDr. Zuzany Šabovej, PhD., v právnej veci žalobcu: G.. P. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. X. XXX, XXX XX Q.Ľ. X., právne zastúpený: doc. JUDr. Jozef Tekeli, PhD. & Associates, s.r.o., Advokátska kancelária, so sídlom Hlavná 25, 040 01 Košice, IČO: 52651258, proti žalovanému: Starosta obce Veľký Slavkov, so sídlom Kpt. Morávku 117, 059 91 Veľký Slavkov, právne zastúpený: JUDr. Marián Bašista, advokát, so sídlom Štefánikova 8, 058 01 Poprad, IČO: 37880381, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OCÚVS- 2023/541-002 zo dňa 16. augusta 2023, o kasačnej sťažnosti žalovaného proti rozsudku Správneho súdu v Košiciach č. k. 2S/48/2023-95 zo dňa 25. februára 2025, takto
rozhodol:
I. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky kasačnú sťažnosť zamieta . II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov kasačného konania priznáva.
Odôvodnenie
I. Konanie pred správnymi orgánmi
1. Obec Veľký Slavkov (ďalej aj ako „prvostupňový správny orgán“) neposkytla žalobcovi ako žiadateľovi informácie, ktoré od nej žiadal v zmysle Zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám (ďalej aj ako „Zákon o slobodnom prístupe k informáciám“) na základe žiadosti podanej prostredníctvom e-mailu dňa 18. júla 2023. Žalobca vo svojej žiadosti zo dňa 18. júla 2023 žiadal o sprístupnenie „všetkých podkladových materiálov, ktoré boli poskytnuté poslancom obecného zastupiteľstva obce Veľký Slavkov k rokovaniam obecného zastupiteľstva obce Veľký Slavkov, konaných v dňoch 28.12.2022; 01.03.2023; 29.03.2023;
12.04.2023; 14.06.2023; 28.06.2023.“ V dôsledku toho, že žalovaný žalobcovi nesprístupnil požadované informácie a ani nevydal žiadne rozhodnutie, došlo v súlade s ustanovením § 18 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám k vydaniu fiktívneho rozhodnutia, ktorým odmietla poskytnúť informáciu, a za deň doručenia rozhodnutia sa v tomto prípade považuje tretí deň od uplynutia lehoty na vybavenie žiadosti, t. j. 31. júla 2023. 2. Žalobca doručil dňa 03. augusta 2023 obci Veľký Slavkov odvolanie proti fiktívnemu rozhodnutiu obce Veľký Slavkov, v ktorom žiadal o zrušenie fiktívneho rozhodnutia a vydania nového rozhodnutia, ktorým mu obec Veľký Slavkov sprístupní informácie, o ktoré žiadal dňa 18. júla 2023 na základe zákona o slobodnom prístupe k informáciám, a to v ním požadovanom rozsahu a požadovaným spôsobom. Vo svojom odvolaní poukázal na právo na informácie, ktoré zakotvuje Ústava Slovenskej republiky, ako aj listina základných práv a slobôd.
Uviedol, že zákon o slobode informácií je založený na základnom princípe "čo nie je tajné, je verejné" a z tohto dôvodu mu podľa jeho názoru informácie musia byť sprístupnené. Navrhol, aby odvolací orgán zrušil fiktívne rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu a vydal nové rozhodnutie, ktorým jeho žiadosti zo dňa 18. júla 2023 vyhovie tak, že jeho žiadosti vyhovie a sprístupní mu požadovanú informáciu v rozsahu a spôsobom podľa jeho žiadosti, ku dňu
zaslania nového rozhodnutia. 3. Žalovaný následne rozhodnutím č. OCÚVS-2023/541-002 zo dňa 16. augusta 2023 (ďalej len „rozhodnutie žalovaného“) odvolanie žalobcu zo dňa 03. augusta 2023 proti fiktívnemu rozhodnutiu obce Veľký Slavkov zamietol. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí konštatoval, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné. Dôvodil, že od marca 2023 bolo na Obecný úrad obce Veľký Slavkov podaných celkovo 17 žiadostí o poskytnutie informácií, pričom sa jednalo o poskytnutie informácií v značnom rozsahu, ktoré boli žiadateľom spočiatku poskytované na základe ich žiadosti v príslušných lehotách v súlade s právnymi predpismi.
Zo sedemnástich žiadostí bolo 16 podaných osobami združených okolo osoby bývalého starostu obce Veľký Slavkov (otca žalobcu), pričom z obsahu a formy možno konštatovať, že išlo o podávaní žiadostí v rovnakom štýle, rovnakej forme s obdobným odôvodnením a žalovaný tak konštatoval, že sa jedná o organizovanú činnosť osôb združených okolo osoby otca žalobcu, ako bývalého starostu obce Veľký Slavkov. 4. Žalovaný ďalej konštatoval, že podávanie týchto žiadostí neprimeraným spôsobom zaťažuje zamestnancov obecného úradu, pričom pri plnení vybavovania predmetných žiadostí dochádza k značnému zahlcovaniu a preťažovaniu zamestnancov obecného úradu, v dôsledku čoho dochádza ku sťaženiu, respektíve úplnému ochromeniu a obce ako povinnej osoby pri plnení jej verejných úloh, najmä v prospech obyvateľov obce Veľký Slavkov.
Konštatoval, že s pravdepodobnosťou rovnajúcou sa takmer istote, u osôb združených okolo osoby otca žalobcu ako bývalého starostu ide o organizovanú skupinu osôb, ktorej cieľom nie je získavanie informácií, ktoré by tieto osoby potrebovali pre svoje potreby, ale ich skutočným úmyslom je sťaženie činnosti obecného úradu, a preto bola aj žiadosť žiadateľa, respektíve jeho odvolanie vyhodnotené ako snaha o filibustering - obštrukčnú metódu, pri ktorej pre žiadateľa nie je dôležitý obsah žiadosti, ale zahltenie a zamestnanie orgánu verejnej správy.
Poukázal tiež na skutočnosť, že žiadosti v zmysle Zákona o slobodnom prístupe k informáciám sa poskytujú bezplatne a tiež na to, že Obecný úrad obce Veľký Slavkov je činnosťou tejto skupiny osôb výrazne postihnuteľný a zraniteľný, čo má výrazne negatívny vplyv na riadne vykonávanie obvyklej činnosti obecného úradu. Žalovaný tiež poukázal na to, že podľa jeho názoru ide o zneužitie práva, pričom uviedol, že poukazuje na rozhodovaciu prax a judikatúru najvyšších súdnych autorít Slovenskej republiky, ako aj na skutočnosť, že v individuálnych prípadoch je možné usúdiť, že existujú dostatočné indície o tom, že cieľom žiadosti o informácie nie je reálny záujem získať informáciu, keď kvalita informácie ustupuje pred rozsahom, keď žiadateľ žiada "všetko," pričom žiadané informácie vyžadujú aktívnu činnosť pri ich vyhľadávaní, a to zahlcuje a nadmerne zamestnáva zamestnancov obecného úradu, u ktorých to vyvoláva pocit, že sa nejedná o racionálnu činnosť, no musel splniť.
5. Poukázal na to, že reálny záujem o informácie je v tomto prípade vnímaný nezávisle od právneho záujmu o informácie prejaveného aktom podania žiadosti, ktorý sa podľa § 3 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám nemusí preukazovať. Žalovaný ďalej argumentoval, že pri posudzovaní odvolania žalobcu posúdil množstvo požadovaných informácií žalobcu ako člena organizovanej skupiny kumulatívne, s prihliadnutím na frekvenciu už podaných žiadostí, pričom tieto skutočnosti vyhodnotil ako informačný filibustering. Žalovaný tiež poukázal na judikatúru Ústavného súdu Slovenskej republiky - uznesenie III. ÚS 96/2010, z ktorého vyplývajú implicitné obmedzenia prístupu k informáciám aj z iných právnych predpisov, pričom tieto limity sú určované aj princípom dobrej verejnej správy, v ktorom sa tiež konštatuje, že v prípade hrozby značného sťaženia alebo úplného ochromenia povinných osôb pri plnení ich verejných úloh je obmedzenie práva na prístup k informáciám legitímne, pričom takáto hrozba sa dá vyvodiť z potenciálnych dopadov na schopnosť vykonávať svoje kompetencie v prípade, že by podobné žiadosti boli povinnej osobe doručené vo väčšom množstve.
Záverom uviedol, že účelom zákona o slobodnom prístupe k informáciám totiž nie je paralyzovať činnosť povinných osôb, ale zabezpečiť poskytovanie informácií primeraným spôsobom.
II. Konanie na správnom súde
6. Proti preskúmavanému rozhodnutiu podal žalobca správnu žalobu na Správny súd v Košiciach (ďalej aj „správny súd“) a navrhol ho zrušiť a vec vrátiť žalovanému na ďalšie konanie. 7. Správny súd v Košiciach dňa 25. februára 2025 vydal rozsudok č.k. 2S/48/2023 - 95 (ďalej aj „napadnuté rozhodnutie“), v ktorom dospel k záveru, že žaloba je dôvodná a rozhodnutie žalovaného zrušil podľa § 191 ods. 1 písm. d) a g) SSP v spojení s § 191 ods. 3 písm. a) SSP, správny súd zrušil rozhodnutie žalovaného, ako aj prvostupňového správneho orgánu a vec vrátil prvostupňovému správnemu orgánu na ďalšie konanie (§ 191 ods. 4 veta prvá SSP).
8. Podľa názoru správneho súdu správne orgány oboch stupňov v preskúmavanej veci nepostupovali v intenciách citovaných právnych noriem, z ktorých dôvodov sa postupom a následne rozhodnutím dopustili takej vady konania, ktorá má za následok nezákonnosť ich
rozhodnutia. Samotný zákon síce pripúšťa vydanie „fiktívneho“ rozhodnutia, ktorým povinná osoba odmietla poskytnúť informáciu, avšak nezákonnosť postupu správneho orgánu prvého stupňa spočívala v tom, že účastník správneho konania, teda žalobca žiadateľ o poskytnutie požadovaných informácií mal právo, aby správny orgán, pokiaľ jeho žiadosti nemienil vyhovieť, vydal rozhodnutie tak, ako to ustanovil zákonodarca v právnej norme § 18 ods. 2 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, ktoré by obsahovalo náležitosti rozhodnutia podľa § 47 Správneho poriadku, a z ktorého odôvodnenia by sa žalobca ako žiadateľ mohol dozvedieť dôvody, pre ktoré jeho žiadosti nebolo vyhovené. Vzhľadom k tomu, že správny
orgán v danom prípade takto nepostupoval, odňal tak žalobcovi ako žiadateľovi právo sa domáhať zákonom ustanoveným postupom ochrany svojho práva na orgáne Slovenskej republiky zaručený v Ústave Slovenskej republiky v článku 46 ods. 1. 9. Účelom ustanovenia inštitútu fiktívneho rozhodnutia v zmysle § 18 ods. 3 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám nebolo legalizovať nečinnosť povinných osôb pri rozhodovaní o žiadostiach podľa tohto zákona, ale jeho účelom bolo práve naopak poskytnúť ochranu tomu, kto sa obrátil so žiadosťou na povinnú osobu v prípade jej nečinnosti.
Pokiaľ žalovaný preskúmavaným rozhodnutím na takúto nezákonnosť postupu prvostupňového správneho orgánu neprihliadol a fiktívne rozhodnutie potvrdil, je potrebné takéto rozhodnutie považovať za nezákonné. Žalovaný nemôže takýmto spôsobom, že potvrdí rozhodnutie, ktoré fakticky neobsahuje žiadne odôvodnenie, odstraňovať všetky nedostatky prvostupňového rozhodnutia. Žalobca ako žiadateľ podľa Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, mal právo na vydanie rozhodnutia, ktoré by bolo riadne odôvodnené, a to aj v prípade, keď správny orgán jeho žiadosti nemienil vyhovieť. Následne by mal žalobca právo podať proti nemu opravný prostriedok, obhajujúc dôvodnosť svojej žiadosti a súčasne napadnúť dôvody, pre ktoré správny orgán prvého stupňa jeho žiadosti nevyhovel. Pokiaľ však správny orgán
prvého stupňa vo veci žiadosti nepostupoval v zmysle zákona a nevydal rozhodnutie, ktoré by obsahovalo zákonné náležitosti podľa § 47 Správneho poriadku, následkom čoho platila fikcia rozhodnutia o zamietnutí žiadosti podľa § 18 ods. 3 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, žalovaný ako odvolací správny orgán nemohol tento nedostatok napraviť potvrdením fiktívneho rozhodnutia, pretože absolútne neodôvodnené rozhodnutie je arbitrárne, nepreskúmateľné a tiež preto, že takýmto postupom žalovaný odňal žalobcovi ako žiadateľovi právo na dvojinštančný postup, pretože proti rozhodnutiu odvolacieho orgánu nemohol už podať riadny opravný prostriedok, kde by mal možnosť napadnúť dôvody, pre ktoré správny orgán prvého stupňa jeho žiadosti nevyhovel.
10. Správny súd konštatoval, že vydanie (doručeného) písomného negatívneho rozhodnutia odvolacieho orgánu, ktorým sa potvrdzuje fiktívne negatívne rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu, neznamená zákonný a správny postup odvolacieho orgánu, pretože žalobca sa ako žiadateľ prvýkrát dozvedel o dôvodoch nesprístupnenia informácií až z rozhodnutia o odvolaní.
Odvolací orgán nemôže prvostupňové fiktívne rozhodnutie potvrdiť, nakoľko je nepreskúmateľné a takýmto postupom tiež žiadateľovi odňal právo na dvojinštančný postup v administratívnom konaní (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn.6Sži/1/2010 zo dňa 16.06.2010). 11.
K tvrdeniu žalovaného, že žalobca neprimeraným spôsobom zaťažuje zamestnancov obecného úradu, nakoľko od marca roku 2023 bolo na Obecný úrad obce Veľký Slavkov podaných celkovo 16 žiadostí o poskytnutie informácii v značnom rozsahu, a to osobami asociovaných okolo osoby otca žalobcu, ktorý je bývalý starosta obce Veľký Slavkov a neúspešný kandidát na funkciu starostu, správny súd uviedol, že z administratívneho spisu vyplýva, že žalobca ako žiadateľ a syn bývalého starostu obce Veľký Slavkov podal štyri žiadosti - dňa 16.06.2023, dňa 04.07.2023, 07.07.2023 a 10.07.2023. Na konštatáciu zneužitia práva musí byť prítomný dostatočný počet indícií či dôkazov, pričom samotný počet podaných infožiadostí nesmie viesť a priori ku konštatácii zneužitia práva.
Rozhodnutie povinnej osoby o odmietnutí informácií z dôvodu zneužitia práva musí byť s poukazom na uvedené indície a dôkazy dôkladne odôvodnené. V tomto prípade však nie je možné konštatovať, že podaním štyroch žiadostí o poskytnutie informácií zo strany žalobcu ako žiadateľa došlo k neprimeranému zaťaženiu zamestnancov Obecného úradu. A aj v prípade, ak by zo strany otca žalobcu dochádzalo k zneužívaniu práva (predovšetkým s poukazom na jeho údajné vyjadrenie, že „Tým aj dávam odpoveď súčasnému vedeniu obce, že počet žiadostí v zmysle zákona o slobodnom prístupe k informáciám do budúcna ubudne, ak starosta obce prestane šíriť klamstvá, verejné sa ospravedlní a bude sa venovať skutočnému rozvoju obce v prospech občanov“), nie je možné automaticky konštatovať, resp. urobiť záver, že aj žalobca (syn bývalého starostu) zneužíva právo, keď žiada o sprístupnenie informácií.
12. Súd rovnako poukázal na skutočnosť, že žalovaný má povinnosť individuálne posúdiť každú žiadosť o sprístupnenie informácií a môže sprístupnenie informácie obmedziť alebo informáciu nesprístupní, ak ju napr. zverejňuje na základe zákona (ak je napr. povinná túto informáciu zverejňovať na úradnej tabuli, alebo ak je táto informácia napr. zverejnená na webovom sídle obce, ministerstva. .).
Cieľom ustanovenia § 11 ods. 1 písm. b) Zákona o slobodnom prístupe k informáciám je odbremeniť povinné osoby, ktoré sú podľa osobitného zákona povinné určité druhy informácií zverejňovať. Pri odpovedi na otázku, ktorá informácia je „zverejňovaná“, treba vychádzať z ustanovenia § 4 ods. 3 zákona o slobode informácií, podľa ktorého „Zverejnenou informáciou je informácia, ktorú môže každý opakovane vyhľadávať a získavať, najmä informácia publikovaná v tlači alebo vydaná na inom hmotnom nosiči dát umožňujúcom zápis a uchovanie informácie, alebo vystavená na úradnej tabuli s možnosťou voľného prístupu, alebo sprístupnená pomocou zariadenia umožňujúceho hromadný prístup, alebo umiestnená vo verejnej knižnici.“ Ustanovenie § 11 ods. 1 písm. b) zákona o slobode informácií má teda na mysli také zverejňovanie informácií, keď sa informácie stávajú prístupné každému a každý ich môže opakovane vyhľadávať a získavať. Ak žiadateľ žiada o sprístupnenie informácie, ktorá bola zverejnená na základe osobitného zákona, povinná osoba nemôže hneď rozhodnúť o nesprístupnení informácie, ale najprv musí
podľa § 7 ods. 1 zákona o slobode informácií do 5 dní od podania žiadosti oznámiť žiadateľovi údaje, ktoré umožňujú vyhľadanie a získanie zverejnenej informácie. Ak sa žiadateľ napriek tomu dožaduje sprístupnenia informácií, povinná osoba vydá rozhodnutie o nesprístupnení informácií s tým, že v rozhodnutí uvedie, že informácia bola zverejnená na základe osobitného zákona a žiadateľovi boli poskytnuté údaje umožňujúce jej vyhľadanie a získanie.
Ak je však informácia zverejňovaná iba po určitú dobu, po uplynutí tejto doby nemôže povinná osoba odmietnuť jej sprístupnenie z dôvodu, že informácia je zverejnená. 13. Súd ďalej poukázal aj na skutočnosť, že podľa ustálenej judikatúry najvyšších súdnych autorít sú typické znaky zneužitia práva napr. skutočnosť, že žiadateľ o poskytnutie informácie žiada „všetko,“ pričom v žiadosti ustupuje kvalita informácie nad rozsahom. Ďalším typickým znakom je, že sú žiadané prevádzkové informácie organizácie, ktoré vyžadujú aktívnu činnosť organizácie pri ich vyhľadávaní a ktoré v zásade nemajú priamu súvislosť s vymedzeným úsekom štátnej správy, na ktorom povinná osoba pôsobí. Žiadané sú informácie, ktorých vyhľadanie a poskytnutie dokáže zahltiť a nadmerne zamestnať orgán verejnej správy práve činnosťou, ktorá u zamestnancov je spôsobilá vyvolať pocit, že nejde o racionálnu činnosť, ale napriek tomu ju musia splniť. Avšak aj napriek uvedeným skutočnostiam musí žalovaný vždy individuálne posúdiť, či nie je možné informáciu sprístupniť aspoň čiastočne.
Poukázal pritom na rozhodnutie Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5 Sžik 5/2020 z 31. marca 2022. 14. Z uvedených dôvodov správny súd pristúpil k zrušeniu napadnutého rozhodnutia žalovaného zo dňa 16. augusta 2023 v spojení s fiktívnym rozhodnutím správneho orgánu prvého stupňa o nesprístupnení informácií požadovaných žalobcom zo dňa 28. júla 2023, s poukazom na citované ustanovenie § 191 ods. 1 písm. d) a g) SSP a vráteniu veci priamo orgánu verejnej správy nižšieho stupňa na ďalšie konanie podľa § 191 ods. 4 veta prvá SSP, keďže vrátenie veci žalovanému by bolo vzhľadom na fiktívne rozhodnutie nehospodárne a predĺžilo by len samotné administratívne konanie, kde je zákonom vyžadované rýchle konanie a rozhodovanie tak, aby bol naplnený účel zákona o slobode informácií (zákonom stanovená osem dňová lehota).
III. Kasačná sťažnosť žalovaného a vyjadrenie žalobcu
15. Proti preskúmavanému rozsudku podal žalovaný včas kasačnú sťažnosť, a to z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci správnym súdom podľa § 440 ods. 1 písm. g) SSP. Žalovaný požadoval, aby kasačný súd zmenil napadnutý rozsudok tak, že žalobu zamietne a žalovanému priznal nárok na náhradu trov správneho konania vrátane kasačného konania. 16. Žalovaný nesúhlasí so závermi správneho súdu a domnieva sa, že rozsudok je výsledkom nesprávneho právneho posúdenia veci, ako aj nedostatočného zohľadnenia skutkového stavu, a preto navrhuje jeho zrušenie. V predmetnej veci žalobca požadoval sprístupnenie „všetkých podkladových materiálov, ktoré boli poskytnuté poslancom obecného zastupiteľstva“ na viaceré konkrétne rokovania. Tieto podklady žalovaný nesprístupnil, pričom nedošlo k vydaniu výslovného rozhodnutia - vznikla fikcia zamietnutia. Vo svojom následnom rozhodnutí žalovaný podrobne zdôvodnil, prečo považuje predmetnú žiadosť za prejav zneužitia práva na informácie, poukázal na vysoký počet takmer identických žiadostí, ich organizačné prepojenie a úmyselné zahlcovanie úradu. Správny súd však tieto argumenty neprijal a zrušil rozhodnutie
žalovaného s poukazom na formálne nedostatky (nevydanie písomného rozhodnutia v lehote) a odlišné právne posúdenie veci. 17. Správny súd síce uviedol, že žalobca podal „iba“ 4 žiadosti, avšak tento záver ignoruje okolnosti prípadu a kumulatívne hodnotenie konania všetkých osôb združených okolo bývalého starostu - otca žalobcu. Práve v tom spočíva metóda filibusteringu, ako bola opakovane definovaná, nakoľko zneužitie práva môže byť aj v prípade, že jednotlivé úkony samy o sebe neprekračujú zákonný rámec, no v kumulatívnom celku vedú k neprimeranému zahlteniu a obštrukcii. Nie je rozhodujúci počet žiadostí, ale ich účel, obsah, rozsah, frekvencia a identita žiadateľov. V tomto prípade boli žiadosti opakované, podobne štylizované, podávané vo veľmi krátkych časových úsekoch, pričom viacerí žiadatelia používali rovnaké e-mailové
adresy. To napĺňa znaky koordinovaného postupu - s cieľom paralyzovať výkon verejnej správy. Zákonné právo na prístup k informáciám neznamená bezpodmienečnú povinnosť vybavovať žiadosti v prípadoch, keď existujú relevantné indície o zneužití práva.
18. Podľa názoru žalovaného rozsudok správneho súdu sp. zn. 2S/48/2023 vykazuje nesprávne právne posúdenie účelu právnej fikcie podľa § 18 ods. 3 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a zároveň nedostatočne reflektuje zásady proporcionality a ochrany verejnej správy pred šikanóznym výkonom práva. Predmetná právna fikcia nie je len náhradou za rozhodnutie správneho orgánu, ale sama zakladá procesný následok - implicitné odmietnutie informácie. Fiktívne rozhodnutie má charakter procesného aktu, ktorý zakladá oprávnenie žiadateľa podať odvolanie; odvolací orgán je oprávnený a povinný skúmať vecne dôvody nesprístupnenia.
19. Rovnako nesprávne správny súd odmietol existenciu indícií zneužitia práva na informácie. V judikatúre (napr. 4Sžo/55/2015) sa opakovane zdôrazňuje, že výkon subjektívneho práva nie je bezhraničný. Právo na informácie síce patrí medzi základné práva, no jeho výkon nesmie smerovať k ochromeniu výkonu verejnej správy. Právo neslúži ako nástroj tlaku, odplaty alebo destabilizácie orgánov verejnej moci. Nakoľko aj v prípade, že plnenie povinností podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám ohrozuje schopnosť povinnej osoby plniť svoje verejné úlohy, možno dôvodiť implicitné obmedzenie práva na informácie.
V predmetnej veci bolo zo strany žalobcu a osôb jemu blízkych podaných viacero žiadostí vo veľmi krátkom čase, často identickej štruktúry, z rovnakých adries, s obsahom zjavne nad rámec bežného záujmu o konkrétnu informáciu. Takéto konanie má všetky znaky tzv. informačného filibusteringu - zneužitia práva prostredníctvom preťažovania povinnej osoby, s cieľom sťaženia výkonu jej funkcií. „Žiadosť o informácie, ktorej podstatou je rozsah a nie obsah, a ktorá je podaná v rámci systematickej série zo strany spriaznených osôb, zakladá domnienku účelového zneužitia práva, ktoré zákon nechráni.“ Z toho vyplýva, že súd mal povinnosť tieto okolnosti hodnotiť kumulatívne, nie izolovane len vo vzťahu k žalobcovi. Súdy sú pri ochrane základných práv povinné zohľadňovať aj legitímny cieľ výkonu verejnej správy, ktorý zahŕňa aj jej efektívne
fungovanie. 20. Žalovaný poukázal aj na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. k.: 6Cdo/98/ 2017 zo dňa 31. januára 2019, v ktorom sa súd vyslovil, že povinnosť súdu rozhodnutie náležite odôvodniť je odrazom práva strany sporu na dostatočné a presvedčivé odôvodnenie spôsobu rozhodnutia súdu, ktorý sa zaoberá so všetkými právne relevantnými dôvodmi uplatnenej žaloby, ako aj so špecifickými námietkami strany sporu. Porušením uvedeného práva strany sporu na jednej strane a povinnosti súdu na strane druhej sa strane sporu (okrem upretia práva dozvedieť sa o príčinách rozhodnutia práve zvoleným spôsobom) odníma možnosť náležite skutkovo aj právne argumentovať proti rozhodnutiu súdu v rámci využitia prípadných riadnych alebo mimoriadnych opravných prostriedkov.
21. V predmetnej veci podľa názoru žalovaného sa správny súd dostatočne nevysporiadal s konkrétnymi a špecifickými námietkami žalovaného (napr. otázkou zneužitia práva, proporcionality), čím založil nepreskúmateľnosť svojho rozhodnutia a zasiahol do základného práva žalovaného na spravodlivý proces. Zároveň je žalovaný toho názoru, že správny súd pri rozhodovaní nevzal do úvahy všetky relevantné skutkové a právne okolnosti veci, čím podľa jeho presvedčenia došlo k nesprávnemu právnemu posúdeniu. V konaní nebol primerane zohľadnený širší kontext vybavovania žiadostí, ani povaha a okolnosti ich podania.
Vzhľadom na uvedené žalovaný navrhuje, aby Najvyšší správny súd Slovenskej republiky rozsudok správneho súdu zrušil a vo veci rozhodol tak, že správnu žalobu zamietne ako nedôvodnú. 22. K podanej kasačnej sťažnosti sa vyjadril žalobca, pričom uviedol, že fikcia vydania rozhodnutia predstavuje výlučne náhradný procesný mechanizmus, ktorého cieľom je zabezpečiť ochranu práv žiadateľa o informácie v situácii, keď správny orgán nevyhotoví a nevydá rozhodnutie v zákonnej lehote. Táto právna fikcia teda neslúži ako samostatný rozhodovací akt správneho orgánu, ale ako právne uznaná situácia, ktorá umožňuje zachovanie procesnej kontinuity a predchádza právnemu mareniu žiadateľa. Nečinnosť povinnej osoby a spoliehanie sa na vznik fiktívneho rozhodnutia je vždy porušením zákona zo strany povinnej
osoby. Každé fiktívne rozhodnutie je nezákonné a musí byť odvolacím orgánom alebo súdom zrušené, pretože neobsahuje odôvodnenie (je nepreskúmateľné). Vo vzťahu k zneužitiu práva žalobca uviedol, že jeho odvolanie v časovom slede nasledovalo po jeho troch neúspešných žiadostiach o sprístupnenie informácií, z toho dvoch fiktívnych rozhodnutí povinnej osoby, čo bolo vyvolané nečinnosťou povinnej osoby a jej prejavenou nevôľou poskytnúť požadované
informácie. Uvedené konanie žalobcu nemožno vyhodnotiť ako nadmerné zaťažovanie Obecného úradu Veľký Slavkov, ale naopak, len o snahu domôcť sa svojich zákonných nárokov v situácii, kedy povinná osoba vôbec nekoná a doslova žiadosti žalobcu ignoruje. Nie je preto možné akceptovať tvrdenie žalovaného o údajnom „zaťažovaní“ obecného úradu, keďže z uvedených štyroch podaných žiadostí ani jedna nebola povinnou osobou vybavená
alebo schválená. Tento postoj žalovaného je zjavne nesúladný so zásadami zákonnosti a spravodlivosti, keďže nie je možné považovať zaťažovanie za podanie žiadosti, ktorá zostala bez odpovede a ktorú povinná osoba systémovo odmietala vybaviť.
IV. Právny názor kasačného súdu
23. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky ako súd kasačný (§ 438 ods. 2 SSP), po zistení, že kasačná sťažnosť sťažovateľa bola podaná včas (§ 443 ods. 1 SSP), oprávnenou osobou (§ 442 ods. 1 SSP) a je prípustná (§ 439 ods. 1 SSP), preskúmal napadnutý rozsudok správneho súdu spolu s konaním, ktoré predchádzalo jeho vydaniu a dospel k názoru, že kasačná sťažnosť nie je dôvodná.
24. Podľa § 2 ods. 1 zákona o slobodnom prístupe k informáciám, osobami povinnými podľa tohto zákona sprístupňovať informácie (ďalej len „povinné osoby“) sú štátne orgány, obce, vyššie územné celky, ako aj tie právnické osoby a fyzické osoby, ktorým zákon zveruje právomoc rozhodovať o právach a povinnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb v oblasti verejnej správy, a to iba v rozsahu tejto ich rozhodovacej činnosti.
25. Podľa § 3 ods. 1 zákona o slobodnom prístupe k informáciám, každý má právo na prístup k informáciám, ktoré majú povinné osoby k dispozícii. Právo na prístup k informáciám sa nevzťahuje na informácie, ktoré nie sú k dispozícii, najmä na vytváranie výkladových stanovísk, rozborov, analýz, referátov, odborných stanovísk, politických stanovísk, prognóz a výkladov právnych predpisov a na vytváranie názorov.
26. Podľa § 3 ods. 2 zákona o slobodnom prístupe k informáciám, povinná osoba podľa § 2 ods. 3 sprístupní iba informácie o hospodárení s verejnými prostriedkami, nakladaní s majetkom štátu, majetkom vyššieho územného celku alebo majetkom obce, o životnom prostredí, 3a) o úlohách alebo odborných službách týkajúcich sa životného prostredia a o obsahu, plnení a činnostiach vykonávaných na základe uzatvorenej zmluvy.
Toto obmedzenie povinnosti sprístupňovať informácie sa nevzťahuje na povinné osoby podľa § 2 ods. 3, v ktorých majú povinné osoby podľa § 2 ods. 1 a 2 samostatne alebo spoločne výlučnú priamu alebo nepriamu účasť. 27.
Podľa § 3 ods. 3 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, informácie sa sprístupňujú bez preukázania právneho alebo iného dôvodu alebo záujmu, pre ktorý sa informácia požaduje. 28. Podľa § 17 ods. 1 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, žiadosť o sprístupnenie informácií povinná osoba vybaví bez zbytočného odkladu, najneskôr do ôsmich pracovných dní odo dňa podania žiadosti alebo odo dňa odstránenia nedostatkov žiadosti podľa § 14 ods. 2 a 3 a do 15 pracovných dní, ak sa sprístupňuje informácia nevidiacej osobe v prístupnej forme podľa § 16 ods. 2 písm. a), ak tento zákon neustanovuje inak.
29. Podľa § 18 ods. 1 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, ak povinná osoba poskytne žiadateľovi požadované informácie v rozsahu a spôsobom podľa § 16 v zákonom stanovenej lehote, urobí rozhodnutie zápisom v spise.
Proti takému rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok. 30. Podľa § 18 ods. 2 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, ak povinná osoba žiadosti nevyhovie hoci len sčasti, vydá o tom v zákonom stanovenej lehote písomné rozhodnutie. Rozhodnutie nevydá v prípade, ak žiadosť bola odložená (§ 14 ods. 3).
31. Podľa § 18 ods. 3 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, ak povinná osoba v lehote na vybavenie žiadosti neposkytla informácie či nevydala rozhodnutie a ani informáciu nesprístupnila, predpokladá sa, že vydala rozhodnutie, ktorým odmietla poskytnúť informáciu. Za deň doručenia rozhodnutia sa v tomto prípade považuje tretí deň od uplynutia lehoty na vybavenie žiadosti (§ 17).
32. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, proti rozhodnutiu povinnej osoby o odmietnutí požadovanej informácie možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia alebo márneho uplynutia lehoty na rozhodnutie o žiadosti podľa §
17. Odvolanie sa podáva povinnej osobe, ktorá rozhodnutie vydala alebo mala vydať. 33. Podľa § 19 ods. 3 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám, odvolací orgán rozhodne o odvolaní do 15 dní od doručenia odvolania povinnou osobou. Ak odvolací orgán vyhovie odvolaniu a má požadovanú informáciu k dispozícii, rozhodnutím zmení rozhodnutie povinnej osoby a sprístupní požadovanú informáciu v rozsahu, v akom odvolaniu vyhovie; to platí aj pre konanie o rozklade. Ak odvolací orgán zruší rozhodnutie povinnej osoby a vráti jej vec na nové konanie, povinná osoba vybaví žiadosť o sprístupnenie informácie v lehote podľa § 17. Ak odvolací orgán v tejto lehote nerozhodne, predpokladá sa, že vydal rozhodnutie, ktorým odvolanie zamietol a napadnuté rozhodnutie potvrdil; za deň doručenia tohto rozhodnutia sa považuje druhý deň po uplynutí lehoty na vydanie rozhodnutia.
34. Primárnou úlohou kasačného súdu bolo v medziach podanej kasačnej sťažnosti posúdiť, či sa správny súd dopustil nesprávneho právneho posúdenia, keď rozhodnutie žalovaného o nesprístupnení informácie považoval za nezákonné. Kľúčovými otázkami bolo, či je podanie infožiadosti žalobcom možné kvalifikovať ako zneužitie práva na prístup k informáciám, a teda ako uznaný dôvod odmietnutia sprístupnenia informácie, a to jednotlivo, ako aj vo väzbe na podanie ďalších jeho žiadostí bezprostredne nasledujúcich po podaní posudzovanej žiadosti a zároveň, či žalovaný rozhodol nezákonne, ak „fiktívne rozhodnutie“ nezrušil, ale rozhodol o odmietnutí žiadosti priamo ako odvolací orgán.
35. Vo vzťahu k posúdeniu otázky zneužitia práva kasačný súd konštatuje, že inštitút zneužitia práva na informácie nie je legislatívne upravený ani v zákone o slobodnom prístupe k informáciám, ani v inom právnom predpise. Je však odvoditeľný z ústavných princípov Slovenskej republiky (článok 1 ods. 1 Ústavy SR, podľa ktorého SR je demokratický a právny štát a článok 152 ods. 4 Ústavy SR, podľa ktorého výklad a uplatňovanie ústavných zákonov, zákonov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov musí byť v súlade s touto ústavou) a potvrdený rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít SR. Inštitút zneužitia práva je preto uplatniteľný pri výklade a aplikácii zákona o slobodnom prístupe k informáciám aj bez výslovnej zákonnej úpravy.
36. Zneužitie práva (abusus iuris) býva vo všeobecnosti definované ako konanie zdanlivo dovolené, ktorým má byť dosiahnutý výsledok nedovolený, pričom osobitným druhom zneužitia práva je šikanózny výkon práva, spočívajúci vo výkone práva so zámerom spôsobiť inému neprimeranú ujmu (uznesenie Ústavného súdu ČR, IV. ÚS 4257/16 zo dňa 05.12.2017). V oblasti slobody informácií je šikanózny výkon práva v podstate jedinou možnou formou zneužitia práva. Jedným z právnych následkov zneužitia práva je nepriznanie právnej ochrany zneužívanému právu (Vozár, I.: Analýza vybraných aspektov fungovania a výkonu štátnej správy starostlivosti o životné prostredie, 2. časť Košičiarová, S., Wilfling, P.:
Princíp zákazu zneužitia práva a jeho uplatnenie pri aplikácii zákona o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a zákona o slobodnom prístupe k informáciám, Via Iuris, 2020, s. 105). 37. V kontexte ústavou garantovaného práva na informácie má byť tento inštitút využitý len výnimočne, ak je nad všetku pochybnosť jasné, že žiadateľ svoje právo zneužíva (Lubovský,
Z.: Zneužití práva na informace, Správní právo, číslo 6/2019, s. 328 - 341), teda aplikácia zneužitia práva má byť riešením ultima ratio, t. j. poslednou a krajnou možnosťou. Uvedený záver koreluje aj so zásadou, že akékoľvek obmedzenia ústavných práv, vrátane slobody informácií, treba vykladať reštriktívne. Zneužitie práva sa vymedzuje pomocou objektívnych kritérií (hodnotenie zmyslu a účelu právnej úpravy) a subjektívnych kritérií (hodnotenie motivácie žiadateľa), pričom oba prvky musia byť splnené súčasne (Lubovský, Z.:
Zneužití práva na informace, Správní právo, číslo 6/2019, s. 328 - 341). 38. Zneužitie práva uznal aj Najvyšší súd SR ako zásadu aplikácie zákona o slobodnom prístupe k informáciám a tiež ako validný dôvod pre odmietnutie sprístupnenia informácie povinnou osobou, a to predovšetkým v rozsudku sp. zn. 3Sži/4/2014 zo dňa 12. marca 2014. Ústavný súd SR tiež vyslovil, že každé základné právo a sloboda sa ústavou priznáva len v rozsahu účelu daného práva alebo slobody (II. ÚS 81/99).
39. Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sži/4/2014 zo dňa 12. marca 2014: „Zneužitie práva v oblasti práva na informácie je v zásade individuálnou situáciou, kedy v rámci správnej úvahy a v rámci úvahy súdu existuje dostatočný počet indícií, že cieľom žiadosti o informácie nie je reálny záujem získať informáciu.
Existenciu tohto reálneho záujmu, ktorý súvisí s vážnosťou prejavenej vôle žiadateľa je nevyhnutné odlišovať od formalizovaného právneho záujmu na poskytnutí informácie, ktorý žiadateľ nemusí preukazovať.“ 40. Najvyšší súd SR vymenoval aj typické znaky zneužitia práva: „Typickým znakom zneužitia práva na informácie je skutočnosť, že žiadateľ o poskytnutie informácie žiada „všetko“, pričom v žiadosti ustupuje kvalita informácie nad rozsahom.
Zneužívaná je skutočnosť, že výkon práva na informácie nepodlieha poplatkovej povinnosti. Skutočnosť, že informácie nepodliehajú poplatkovej povinnosti však znamená, že právo musí byť vykonávané primeraným spôsobom. Ďalším typickým znakom je, že sú žiadané prevádzkové informácie organizácie, ktoré vyžadujú aktívnu činnosť organizácie pri ich vyhľadávaní a ktoré v zásade nemajú priamu súvislosť s vymedzeným úsekom štátnej správy, na ktorom povinná osoba pôsobí. Žiadané sú informácie, ktorých vyhľadanie a poskytnutie dokáže zahltiť a nadmerne zamestnať orgán verejnej správy práve činnosťou, ktorá u zamestnancov je spôsobilá vyvolať pocit, že nejde o racionálnu činnosť, ale napriek tomu ju musia splniť.“
41. Vychádzajúc z vyššie uvedeného kasačný súd konštatuje, že povinná osoba odmietajúca prístup k informáciám z dôvodu zneužitia práva je povinná preukázať, že žiadateľ nemal skutočnú vôľu, motív či zámer na sprístupnení informácií, t. j. na naplnení skutočného legitímneho zmyslu a účelu zákona o slobodnom prístupe k informáciám, ale na spôsobení ujmy povinnej osoby (sťažení či ochromení jej chodu). Úmysel zneužiť právo na prístup k informáciám musí byť zjavný a správnymi orgánmi preukázaný nad všetku rozumnú pochybnosť, pretože odmietnutie informácie s poukazom na zneužitie práva je potrebné chápať ako riešenie ultima ratio a ako reštriktívne konštruovanú výnimku z ústavou garantovaného práva na prístup k informáciám. Veľký počet podaných žiadostí na vyvodenie záveru o zneužití práva v zmysle judikatúry nepostačuje (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Sžik/3/ 2019 zo dňa 28. apríla 2020). Podľa názoru kasačného súdu je potrebné prihliadať aj na ďalšie okolnosti podania žiadostí, najmä na obsah a kvalitu požadovaných informácií, spôsob formulácie a stupeň konkrétnosti požadovaných informácií, úroveň obťažnosti ich
sprístupnenia vo väzbe na zákonné lehoty na ich vybavenie a [ich spôsobilosť privodiť povinnej osobe neprimeranú ujmu v prípade ich sprístupnenia] či zmysel a hodnotu požadovaných informácií pre žiadateľa a výkon spoločenskej kontroly, ako aj vzťah informácií k výkonu verejnej moci. Na konštatáciu zneužitia práva musí byť prítomný dostatočný počet indícií či dôkazov, pričom samotný počet podaných infožiadostí nesmie viesť a priori ku konštatácii zneužitia práva. Rozhodnutie povinnej osoby o odmietnutí informácií z dôvodu zneužitia práva musí byť s poukazom na uvedené indície a dôkazy dôkladne odôvodnené.
42. Kasačný súd sa tiež zaoberal otázkou, či správne orgány mali posudzovať infožiadosť, ktorá je predmetom tohto konania, individuálne, alebo v kontexte s ostatnými žiadosťami, ktoré žalobca podal v bezprostredne súvisiacom časovom období.
Podľa právnej teórie k zneužitiu práva môže dôjsť podaním jednej nezmyselnej žiadosti, ale aj podaním veľkého množstva žiadostí. Rozhodujúce pre kvalifikáciu podania infožiadosti ako zneužívajúceho je aj početnosť, sériovosť a stereotypnosť žiadostí spojená s opakovaním obdobných či identických argumentov (Lubovský, Z.: Zneužití práva na informace, Správní právo, číslo 6/2019, s. 328 - 341).
Podľa názoru žalovaného sa žalobca dopustil práve podania veľkého množstva žiadostí v krátkom časovom období (informačný filibustering). 43. Aby bolo možné náležite posúdiť, či konanie žalobcu vykazuje znaky zneužitia práva na prístup k informáciám, je podľa kasačného súdu nevyhnutné prihliadnuť nielen na kvalitu a rozsah individuálnej žiadosti žalobcu, ale aj na kvalitu, rozsah a čas podania ostatných žiadostí v danom časovom slede, keďže až podanie veľkého počtu infožiadostí s istým obsahom môže indikovať či demonštrovať vôľu žiadateľa ochromiť činnosť povinnej osoby a preukázať iný účel sprístupňovania informácií než účel sledovaný Infozákonom. Len posúdením tak individuálnej žiadosti, ako aj komplexu žiadostí môže povinná osoba riadne zhodnotiť naplnenie objektívnej stránky zneužitia práva (konanie žiadateľa v rozpore s účelom zákona o slobodnom prístupe k informáciám) a subjektívnej stránky zneužitia práva (vôľa žiadateľa konať v rozpore s účelom zákona o slobodnom prístupe k informáciám a spôsobiť ujmu povinnej osobe). Podľa kasačného súdu tak povinná osoba má skúmať nielen kvalitu a kvantitu
posudzovanej individuálnej žiadosti samostatne, ale aj komplexu žiadostí časovo súvisiacich s posudzovanou žiadosťou. Žalovaný vytkol správnemu súdu v kasačnej sťažnosti, že správny súd posudzoval infožiadosť žalobcu len individuálne. Kasačný súd s týmto tvrdením nesúhlasí, pretože správny súd neskúmal žiadosť izolovane, ale vyjadril sa k okolnostiam podania aj ostatných infožiadostí, a tieto posúdil komplexne.
44. Navyše okrem skúmania komplexu žiadostí sa pri aplikácii zneužitia práva skúma aj vôľa či záujem žiadateľa na skutočnom sprístupnení informácií a naplnení legitímneho cieľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám, ktorá sa pri sprístupňovaní informácií štandardne neskúma, pretože tento zákon zásadne nevyžaduje preukázanie právneho záujmu na sprístupnení informácie.
45. Pokiaľ ide o posúdenie individuálnej žiadosti žalobcu o sprístupnenie informácií, ktorá bola predmetom tohto konania, kasačný súd na kvalite a kvantite v nej požadovaných informácií neidentifikoval nijaké znaky indikujúce zneužitie práva na sprístupnenie informácií. Žalobca požadoval špecifické informácie týkajúce sa všetkých podkladových materiálov, ktoré boli poskytnuté poslancom obecného zastupiteľstva obce Veľký Slavkov k rokovaniam obecného zastupiteľstva obce Veľký Slavkov, z rokovaní konaných v konkrétnych 6 dňoch. Z obsahu požadovaných informácií nemožno dôvodiť, že žiadosť o sprístupnenie informácií nebola podaná v súlade s legitímnym cieľom zákona o slobodnom prístupe k informáciám, ktorým je podľa žalobcu získanie informácií potrebných za účelom spoločenskej kontroly výkonu právomocí obce Veľký Slavkov. Z obsahu tejto žiadosti teda nevyplýval nijaký zjavný úmysel žalobcu ochromiť činnosť povinnej osoby a k sprístupneniu požadovaných informácií mohlo zo strany povinnej osoby dôjsť pomerne jednoducho.
46. Pokiaľ ide o posúdenie individuálnej žiadosti v kontexte všetkých žalobcom podaných infožiadostí v danom časovom období, kasačný súd uvádza, že väčší počet infožiadostí teoreticky môže indikovať záver o zneužití práva, ale sám o sebe na konštatáciu zneužitia práva nestačí (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Sžik/3/2019 zo dňa 28. apríla 2020). Po oboznámení sa s administratívnym spisom kasačný súd konštatuje, že aj týmito ostatnými žiadosťami žalobca žiadal pomerne špecifické informácie, ktoré nemali charakter prevádzkových informácií, ale súviseli s výkonom verejnej správy. Navyše, na žiadnu žiadosť (okrem žiadosti v preskúmavanej veci) mu žalovaný nereagoval. Žalovaný nepreukázal, že žalobca nemal vážnu vôľu a reálny záujem na získaní požadovaných informácií, resp. nepreukázal, že by žalobcove infožiadosti nemohli mať skutočnú informačnú hodnotu a reálny význam pre efektívny výkon verejnej kontroly žalobcom. Žalovaný tvrdil, že došlo k zneužitiu práva najmä na základe počtu podaných infožiadostí (poukaz na ich obsah a obťažnosť
sprístupnenia len tvrdil, ale nijako nerozvinul a dôkladne nezdôvodnil), čo na vyvodenie záveru o zneužití práva na informácie nestačí. Navyše žiadateľ v odvolaní voči fiktívnemu rozhodnutiu vysvetlil, za akým účelom informácie od povinnej osoby požaduje (výkon verejnej kontroly), pričom žalovaný sa v rozhodnutí týmito argumentami nijak nevysporiadal a nijakými konkrétnymi tvrdeniami či dôkazmi nevyvrátil legitímnosť úmyslu žalobcových
infožiadostí. 47. Kasačný súd uvádza, že obsah infožiadosti je pomerne konkrétny - žiadateľ svoje otázky špecifikoval relatívne presne. Na tento typ infožiadosti je možné reagovať mailom, priložením požadovaných príloh. V príslušných informačných systémoch by malo byť možné požadované informácie vyhľadať bez nadmernej záťaže administratívneho aparátu správnych orgánov. Tým je vážne spochybnený argument žalovaného, že dochádza k záťaži povinnej osoby až k ohrozeniu plnenia jej úloh. Tvrdenie povinnej osoby o úmysle ochromenia jej činnosti je preto hypotetické a nekonkrétne, pričom povinná osoba sa ani len nepokúsila žiadnej zo žiadostí vyhovieť, a to ani len čiastočným sprístupnením niektorých informácii (porov. Rozsudok ESĽP zo dňa 28.11.2013 Österreichische Vereinigung zur Erhaltung, Stärkung und Schaffung eines wirtschaftlich gesunden land- und forstwirtschaftlichen Grundbesitzes v. Rakúsko, bod 47: „Hoci súdu neprináleží, aby stanovil, akým spôsobom by Komisia mohla a mala poskytnúť združeniu prístup k svojím rozhodnutiam, konštatuje, že úplné odmietnutie prístupu k akémukoľvek z rozhodnutí komisie bolo neprimerané (disproportionate).“
48. Právo na informácie sa zaraďuje medzi politické práva a je jedným zo základných pilierov demokratickej spoločnosti. Odmietnutie prístupu k informáciám musí byť vykladané nanajvýš reštriktívne, čo vyplýva aj z článku 26 Ústavy SR. Preto inštitút zneužitia práva ako dôvod pre odmietnutie informácií môže byť využitý len ako ultima ratio, keď je zjavné, že žalobca svoje právo vedome zneužíva, t. j. realizuje ho nie s cieľom získania informácií, ale spôsobenia ujmy povinnej osobe.
V uvedenom prípade správne orgány takýto úmysel žalobcu nepreukázali. 49. Vo vzťahu k otázke, či bolo možné, aby žalovaný rozhodol v druhom stupni o odvolaní proti fiktívnemu rozhodnutiu bez toho, aby ho zrušil, kasačný súd uvádza nasledovné. 50. Účelom zavedenia inštitútu fiktívneho rozhodnutia podľa § 18 ods. 3 a § 19 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám nebolo legalizovať nečinnosť povinných osôb pri rozhodovaní o žiadostiach podľa tohto zákona, ale poskytnúť ochranu tomu, kto sa obrátil so žiadosťou na povinnú osobu o sprístupnenie informácie.
51. Fiktívne rozhodnutie v konaní podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám má svoje opodstatnenie pre ochranu práv žiadateľa na informácie len dovtedy, dokiaľ nedošlo k faktickému vydaniu rozhodnutia vo veci. Takéto fakticky vydané rozhodnutie má totiž prednosť pred fiktívnym rozhodnutím, je aktom výkonu verejnej správy spôsobilým ovplyvniť práva a právom chránené záujmy žiadateľa. Účelom zákona o slobodnom prístupe k informáciám je totiž nielen to, aby bola žiadosť o ich sprístupnenie vybavená v čo najkratšom čase, ale v prvom rade, aby bola vybavená. Účelom právnej úpravy obsiahnutej v zákone o slobodnom prístupe k informáciám je zabezpečenie a regulácia sprístupňovania informácií a ochrana oprávnených žiadateľov pred bezdôvodným upieraním informácií.
Fiktívne rozhodnutie je nástrojom dočasnej ochrany žiadateľa a je nástrojom „urgovania“ vydania faktického rozhodnutia vo veci. Aj fiktívne rozhodnutie je potrebné považovať za správne rozhodnutie, ktoré môže citeľne zasiahnuť do sféry práv a povinností iného subjektu, z čoho vyplýva, že také rozhodnutie nie je možné vylúčiť zo súdneho prieskumu v správnom súdnictve. 52.
Zásada dvojinštančnosti je súčasťou práva na spravodlivý proces, pričom vyplýva zo samotného zákona č. 71/1967 Zb. Správneho poriadku. Táto zásada chráni účastníka pred chybami prvostupňového orgánu. Cieľom zákona o slobodnom prístupe k informáciám je rýchly a efektívny prístup k informáciám. Kasačný súd súhlasí s názorom, že účel zákona nie je možné uprednostniť pred zásadou dvojinštančnosti, avšak v danom prípade je dvojinštančnosť zachovaná v modifikovanej podobe, ktorú vyslovene umožňuje zákon. Prvostupňové rozhodnutie neexistuje fakticky, ale právnou fikciou. Druhý stupeň rozhoduje o odvolaní proti tomuto rozhodnutiu, teda existuje aj druhostupňové rozhodnutie. Účel zákona o slobodnom prístupe k informáciám bol naplnený, vec sa posúdila v odvolacom konaní. Účel zákona však nevytvára výnimku, výnimku vytvára samotný zákon v ustanovení § 18 ods. 3 tzv. fiktívnym rozhodnutím.
53. Skutočnosť, že v predmetnej veci rozhodol výlučne orgán druhého stupňa, nepredstavuje porušenie zásady dvojinštančnosti správneho konania. V dôsledku nečinnosti povinnej osoby vzniklo zo zákona fiktívne rozhodnutie o nesprístupnení informácie, ktoré je spôsobilým predmetom odvolacieho konania. Rozhodovanie odvolacieho orgánu preto prebehlo v súlade s osobitnou právnou úpravou podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám, ktorá modifikuje aplikáciu všeobecných zásad správneho konania. Uvedený mechanizmus sleduje
účel zákona o slobodnom prístupe k informáciám, ktorým je zabezpečiť efektívny prístup k informáciám aj v prípade nečinnosti povinnej osoby. 54. Vydanie fiktívneho rozhodnutia predstavuje špecifickú procesnú úpravu, ktorá mení štandardný priebeh dvojinštančného konania, pretože prvostupňové rozhodnutie vzniká zo zákona, nie faktickým rozhodovaním. Pri uvedenej námietke sa teda kasačný súd nestotožňuje s názorom správneho súdu, čo však nemá za následok iný výrok rozhodnutia kasačného súdu.
55. Sumarizujúc vyššie uvedené skutočnosti kasačný súd uzatvára, že nezistil dôvodnosť kasačných námietok sťažovateľa. Rozsudok správneho súdu považuje za vychádzajúci zo správneho právneho posúdenia veci a kasačný súd nezistil ani procesné vady, ktoré by mali za následok porušenie práva sťažovateľa na spravodlivý proces (tento argument ani nebol v kasačnej sťažnosti uvedený ako samostatný dôvod jej podania, čo je v rozpore s konštrukciou kasačnej sťažnosti). Preto kasačnú sťažnosť sťažovateľa podľa § 461 SSP ako nedôvodnú
zamietol. 56. O trovách kasačného konania rozhodol kasačný súd podľa § 467 ods. 1 v spojení s § 167 ods. 1 SSP tak, že žalobcovi priznal právo na náhradu trov konania voči žalovanému vzhľadom na neúspech žalovaného ako sťažovateľa v kasačnom konaní.
57. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho správneho súdu SR pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 prvá veta SSP). Poučenie: Proti tomuto rozsudku nie je prípustný riadny opravný prostriedok.
V Bratislave dňa 25. marca 2026