4Sfk/5/2025
ECLI:SK:NSSSR:2025:6022200517.1
- Súd
- Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
- Súd 1. inštancie
- Správny súd v Banskej Bystrici
- Sp. zn. 1. inštancie
- BB-76S/67/2022
- IČS
- 6022200517
- Citované
- 1× inými rozhodnutiami
- Zdroj
- PDF ↗
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Valašikovej, PhD., LL.M. a členov senátu prof. JUDr. PhDr. Petra Potáscha, PhD. a JUDr. Vlastimila Pavlikovského, v právnej veci žalobcu: UOS-Uni Outsource Services s.r.o., so sídlom A. Sládkoviča 7202/6A, 960 01 Zvolen, IČO: 36631761, právne zastúpený: URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36646181, proti žalovanému (sťažovateľa): Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42499500, o správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101772537/2022 zo dňa 16.6.2022, v konaní o kasačnej sťažnosti žalovaného proti právoplatnému rozsudku Správneho súdu v Banskej Bystrici č. k. BB-76S/67/2022 - 117 zo dňa 24. októbra 2024, takto
rozhodol:
I. Kasačná sťažnosť sa zamieta. II. Žalobcovi sa priznáva voči sťažovateľovi právo na úplnú náhradu trov konania.
Odôvodnenie
I. Konanie na správnom súde
1. Správny súd v Banskej Bystrici (ďalej aj ako „správny súd“) rozsudkom č. k. BB- 76S/67/ 2022 - 117 zo dňa 24. októbra 2024 (ďalej aj ako „napadnutý rozsudok“) podľa ustanovenia § 191 ods. 1 písm. c) zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej aj ako „SSP“) rozhodnutie žalovaného ako aj jemu predchádzajúce prvostupňové rozhodnutie správcu dane zrušil a vec vrátil podľa § 191 ods. 4 SSP na ďalšie konanie.
2. Správny súd podotkol, že pokiaľ malo byť v prejednávanej veci byť dôvodom pre nepriznanie práva na odpočítanie dane z pridanej hodnoty podvodné konanie, dôkazné bremeno v tomto smere zaťažuje správcu dane a je jeho úlohou aj náležite zdôvodniť tak existenciu podvodu ako aj vedomosť žalobcu o ňom aplikáciou tzv. Axel Kittel testu, ktorý je vyabstrahovaním kritérií na posúdenie účasti na daňovom podvode.
3. Správny súd uviedol, že v prejednávanej veci správca dane Axel Kittel test na vec aplikoval, pričom odôvodnenie prvých troch otázok uvedeného testu sa javí správnemu súdu ako logické, dostatočne odôvodnené a majúce oporu v právnych predpisoch resp. súdnej judikatúre.
Posúdenie štvrtej otázky však vyhodnotil správny súd ako nedostatočné, ale predovšetkým ako nesprávne právne posúdené. K štvrtej otázke, či v prípade, ak boli posudzované zdaniteľné obchody spojené s podvodným konaním, daňový subjekt o tom vedel alebo mohol a mal vedieť, správca dane a žalovaný uvádzali sčasti len všeobecné konštatácie a citácie, z ktorých nemožno jednoznačne vyvodiť záver o vedomosti žalobcu o jeho účasti na daňovom podvode v konkrétnej prejednávanej veci a sčasti skutočnosti, ktoré vedomosť žalobcu o prípadnom podvodnom konaní nepreukazujú.
4. Vo vzťahu k námietke, že neboli identifikované konkrétne osoby vykonávajúce fakturované služby - kosenie pozemkov, správny súd uviedol, že nemožno klásť žalobcovi na ťarchu, že nepreukázal resp. neidentifikoval, ktoré konkrétne osoby subdodávateľsky vykonali pre dodávateľa žalobcu (AM-Mont s.r.o.) jednotlivé fakturované práce. Ide tu o obchodný vzťah medzi subdodávateľskou a dodávateľskou spoločnosťou, ktorý je mimo kontrolu a dosah žalobcu. Žalobca bol v zmluvnom obchodno-právnom vzťahu len so svojím priamym odberateľom - spoločnosťou AM-Mont s.r.o. Nebol v zmluvnom vzťahu so subdodávateľmi svojho dodávateľa, preto nemožno od neho rozumne požadovať, aby evidoval osobné údaje konkrétnych subdodávateľov alebo ich pracovníkov. Dodávateľ AM-Mont s.r.o. zodpovedal žalobcovi za vykonanie diela tak, ako by ho vykonával sám osobne.
5. Správny súd dospel k záveru, že ak daňový subjekt disponuje existenciou materiálneho plnenia, faktúrou a ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré napokon ani daňové orgány nespochybnili, vyčerpal vlastné dôkazné bremeno. Na preukázanie opaku v dôsledku skutočností, ktoré nastali u dodávateľa a jeho subdodávateľov znáša dôkazné bremeno i dôkaznú núdzu správca dane. Je nevyhnutné rozlišovať okruh dôkazov, ktoré daňový subjekt štandardne uchováva o existencii zdaniteľného plnenia od následného forenzného dokazovania.
V danom prípade správca dane pričítal žalobcovi ako daňovému subjektu existenciu dôkaznej núdze ohľadne skutočností, ktoré netvorili jeho dôkazné bremeno. 6. Správny súd ďalej poukázal na judikatúru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky, Súdneho dvora EÚ, ako aj Ústavného súdu Slovenskej republiky, týkajúcu sa danej problematiky.
7. Odpočítanie dane je možné nepriznať len v prípade, kedy by bola preukázaná účasť alebo aspoň vedomosť daňového subjektu (žalobcu) o podvodnom konaní niektorého zo subjektov zapojených do obchodného reťazca. 8. Pokiaľ správca dane šetrením zistí, že dodávateľ či subdodávateľ sú spoločnosťami bez personálneho a majetkového substrátu, že sú nekontaktnými alebo nedôveryhodnými subjektmi, je namieste od žalobcu žiadať, aby deklarované zdaniteľné plnenie preukázal, okrem formálne vystavených faktúr, i inými relevantnými dôkazmi, avšak v predmetnej veci nebolo sporné, že žalobca fakturované plnenia listinnými dôkazmi preukázal a daňové orgány konštatovali, že všetky formálne aj vecné podmienky pre odpočítanie dane žalobca splnil a žiadne porušenia zákona o dani z pridanej hodnoty uňho neboli zistené, dokonca výslovne uviedli, že nespochybnili ani existenciu fakturovaných plnení.
9. Ku skutočnosti, že si subdodávateľské spoločnosti zapojené do obchodného reťazca neplnili riadne svoje povinnosti voči správcovi dane, správny súd poukázal na to, že daňový subjekt nemá možnosť kontrolovať plnenie povinností iných daňových subjektov voči správcovi dane, nakoľko ide o obsah daňového tajomstva. Žalobca uviedol, že svojho dodávateľa si preveril vo všetkých dostupných informačných systémoch a verejných databázach, preveril si ho aj podľa výpisu z obchodného registra a v ďalších verejných databázach ako je register účtovných závierok a databáza Finstat, ktorá spracováva a zhromažďuje dáta z obchodného vestníka, obchodného registra, živnostenského registra, registra účtovných závierok, registra úpadcov, zoznamov dlžníkov poisťovní, zoznamov finančnej správy a súdnych rozhodnutí. 10. Správny súd zhrnul, že daňový únik daňové orgány identifikovali výlučne na stupni subdodávateľov dodávateľa žalobcu. Týchto subdodávateľov žalobca podľa jeho tvrdení nepoznal (a daňové orgány nepreukázali opak) a vzhľadom na vyššie uvedené ani poznať nemusel, keďže s nimi v žiadnom obchodnom vzťahu nebol. Personálne prepojenie, na ktoré poukazovali daňové orgány tak teda môže svedčiť v prospech ich záverov o tom, že v rámci obchodného reťazca na určitom jeho stupni mohlo dôjsť k podvodnému konaniu, avšak nakoľko sa prepojenie čo do osôb ani čo do adries netýkalo priamo žalobcu, zistenie prepojenia medzi subdodávateľskými spoločnosťami nepostačuje na automatické vyvodenie záveru o vedomosti žalobcu o podvodnom konaní.
II. Kasačná sťažnosť žalobcu, vyjadrenie
11. Proti napadnutému rozsudku podal žalovaný v procesnom postavení sťažovateľa (ďalej ako „sťažovateľ“) v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť podľa § 440 ods. 1 písm. g) a h) SSP, v ktorej navrhol, aby kasačný súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil správnemu súdu na ďalšie konanie a zaviazal žalobcu znášaním trov celého konania.
12. Sťažovateľ namietal, že správny súd nesprávne právne posúdil predmetnú vec, pričom nezohľadnil relevantné zistenia a zdôvodnenie sťažovateľa, pričom zotrval na názore, že on aj správca dane dostatočným spôsobom zistili a odôvodnili odpoveď na štvrtú otázku Axel Kittel testu. 13.
Sťažovateľ trval na tom, že daňový subjekt si preveril svojho dodávateľa len formálne, nepreveroval si odkiaľ dodávateľ tovar nadobudol, prípadne ako bude služby vykonávať. Daňový subjekt sa mal zaujímať, akým spôsobom dodávateľ vykoná služby, prípade či tieto budú vykonávané subdodávateľsky. Ten si túto informáciu nepreveril, a ani nevedel, že spoločnosť AM-Mont s.r.o. nemá žiadnych zamestnancov a že služby mala vykonávať spoločnosť CAPITAL INVESTMENT GROUP, s.r.o., ktorá je nekontaktná a so správcom dane
nespolupracuje. 14. Daňové orgány dopodrobna uviedli personálne prepojenia medzi rôznymi firmami zapojenými do podvodného reťazca a nie je namieste argumentácia, že šlo len o prepojenie medzi dodávateľom a subdodávateľmi, keďže priamy dodávateľ bola spoločnosť AM-Mont s.r.o., ktorá mala v tom čase dvoch konateľov, a to Arnolda Tótha a Leonida Zeca, osobu nestotožnenú a nekontaktnú.
15. Sťažovateľ poukázal na závery rozhodnutia Uznesenia Súdneho dvora EÚ vo veci C- 108/20 „HR“, podľa ktorého podvod na DPH nemožno chápať v tom zmysle, že sa vzťahuje na prípady, v ktorých podvod vyplýva z osobitnej kombinácie po sebe idúcich transakcií, ale vzťahuje sa aj na prípady, kedy podvod vyplýva z celkového plánu, podľa ktorého sú dodávky súčasťou podvodu zahŕňajúceho niekoľko transakcií, teda vždy ak chýbajúca daň je dôsledkom podvodného konania. Zdaniteľná osoba, ktorá vedela alebo mala vedieť, že svojou kúpou sa podieľa na transakcii zapojenej do podvodu, pomáha páchateľom podvodu a stáva sa jeho spolupáchateľom, z čoho vyplýva, že taká účasť predstavuje zavinenie, za ktoré je zodpovedná táto zdaniteľná osoba.
16. Tvrdil, že daňový subjekt napriek jeho tvrdeniam o dostatočnom preverení svojho obchodného partnera nepredložil žiadne podporné dôkazy, nepredložil žiadne dôkazy o výberovom konaní, dodávateľa si vybral len na základe osobných vzťahov s konateľom dodávateľa a jeho ponuky na vykonania prác a dodania tovaru.
Nevenoval dostatočnú pozornosť interným kontrolným mechanizmom, aby v prípade odhalenia podvodného správania obchodných partnerov nevznikali pochybnosti o tom, že o podvode vedel alebo vedieť mohol. 17. Sťažovateľ argumentoval aj tým, že nie je úlohou správnych orgánov vyhľadávať dôkazy preukazujúce obozretné konanie žalobcu. Správca dane dal daňovému subjektu možnosť preukázať svoju obozretnosť v predmetnej veci, čo ale nezvládol a daňové orgány to v svojich rozhodnutiach jasne uviedli. Povinnosťou správnych orgánov je preukázať a odôvodniť kladné zodpovedanie na prvé tri otázky Axel Kittel testu, čo správca dane aj sťažovateľ zvládli. Odpoveď na štvrtú otázku dáva a preukazuje daňový subjekt a správca dane len posudzuje preukaznosť a vierohodnosť takýchto tvrdení. Správne orgány uvedené vykonali a uviedli, že preverovanie svojich partnerov na portáli FR SR a Finstatu žalobcom je nepostačujúce z dôvodov uvedených v napadnutých rozhodnutiach a dostatočným spôsobom a rozsahom zdôvodnil svoj právny záver uvedený v žalobou napadnutom rozhodnutí. 18. Žalobca vo vyjadrení ku kasačnej sťažnosti uviedol, že ju považuje za nedôvodnú a
neopodstatnenú a tvrdenia v nej považuje za nesprávne a účelové. V plnom rozsahu sa stotožnil s rozsudkom správneho súdu. 19. Stotožnil sa so záverom správneho súdu o nedostatočnom zodpovedaní 4. otázky Axel Kittel testu.
Zo skutkového stavu zisteného správcom dane nebolo možné tvrdiť, že žalobca mohol vedieť, že bol aktívnym účastníkom daňového podvodu. Správne orgány nepreukázali, že by žalobca neprijal také opatrenia, ktoré by vylúčili jeho účasť na údajnom podvodnom
konaní. 20. Tvrdenie sťažovateľa, že žalobca si preveril svojho dodávateľa len formálne, nepreveroval si odkiaľ dodávateľ tovar nadobudol, prípadne ako bude služby vykonávať, považuje žalobca za mylné a účelové. Sám žalovaný uviedol, že žalobca si svojho obchodného partnera preveroval prostredníctvom výpisu z Obchodného registra, podľa pridelenia IČ DPH, ako aj to, že preveroval podlžnosti obchodného partnera voči daňovému úradu. Navyše si preveril nielen v dostupných informačných systémoch Finančnej správy Slovenskej republiky, ale aj v ďalších databázach ako je register účtovných závierok, či v databáze Finstat, ktorá spracováva a zhromažďuje dáta z Obchodného vestníka, Obchodného registra, Živnostenského registra, Registra účtovných závierok, Registra úpadcov, zoznam dlžníkov z poisťovní, zoznamov finančnej správy a súdnych rozhodnutí. Daňové subjekty nemajú prístup k informáciám finančnej správy o tom, ako si jednotlivé daňové subjekty plnia daňové povinnosti.
21. Pokiaľ ide o neidentifikovania konkrétnych osôb vykonávajúcich fakturované služby, tu sa žalobca plne stotožnil s názorom správneho súdu, pretože sťažovateľ požaduje od žalobcu informácie, ktoré sú mimo rámca bežných obchodných zvyklosti a sú nad rámec možností
daňového subjektu.
22. Podľa názoru žalobcu, tvrdenia žalovaného o nekontaktnosti a nespolupracovaní spoločnosti CAPITAL INVESTMENT GROUP, s.r.o. je len tvrdením vo vzťahu k správcovi dane a realizovaným obchodom nesúvisí. 23. Žalobca nesúhlasil ani s vyhodnotením osoby Y. Z., nakoľko na účely obchodného registra ide o stotožnenú osobu a správca dane a žalovaný ho stotožniť nevedia. 24. Žalobca tvrdil, že pre vyvodenie záveru o daňovom podvode nestačí skúmať a preukázať personálne prepojenie medzi dodávateľom a ďalšími obchodnými spoločnosťami či za nich konajúcimi osobami na iných stupňoch obchodu, ale správca dane musí náležite preskúmať a relevantne zistiť aj prepojenie samotného kontrolovaného daňového subjektu, teda žalobcu so subjektmi na iných stupňoch obchodu. Takéto personálne a iné prepojenie na strane žalobcu vo vzťahu k ostatným subjektom v reťazci absentujú. 25. Žalobca bol toho názoru, že zistenia žalovaného a správcu dane, nie sú spôsobilé na vyvodenie záveru o tom, že žalobca vedel alebo mohol participovať na obchodnom reťazci poznačenom daňovým podvodom. Z obsahu kasačnej sťažnosti nevyplývajú také skutočnosti, na podklade ktorých by boli dostatočne preukázané objektívne skutkové okolnosti nasvedčujúce tomu, že žalobca o daňovom podvode vedel alebo mohol vedieť. Na základe dostupných informácií o spoločnosti AM-Mont s.r.o., ktoré žalobca získal a mohol získať, nedospel k záveru, že spoločnosť nepodniká poctivo, že jej konanie by malo byť v rozpore s dobrými mravmi alebo že si neplní daňové povinnosti. Svojho obchodného partnera si preveril dostatočným spôsobom, ktorý zodpovedá obchodným zvyklostiam a primeranej obozretnosti v obchodnom styku. 26. Navrhoval preto, aby kasačný súd kasačnú sťažnosť zamietol a žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
III. Konanie na kasačnom súde
27. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky ako súd kasačný (ďalej len „kasačný súd“ alebo „Najvyšší správny súd“) preskúmal rozsudok správneho súdu v rozsahu podanej kasačnej sťažnosti. Jeho právomoc a príslušnosť pre toto konanie a rozhodnutie je daná v § 101e ods. 2 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a zmene a doplnení niektorých zákonov v účinnom znení a § 11 písm. h) SSP. 28. Kasačný súd s ohľadom na § 455 SSP nepovažoval za potrebné nariadiť vo veci pojednávanie a rozhodol o kasačnej sťažnosti bez jeho nariadenia. Rozsudok bol vyhlásený verejne po oznámení dňa vyhlásenia v súlade s § 137 ods. 4 SSP. 29. So zreteľom na § 439 ods. 1, § 442 ods. 1, § 443 SSP kasačný súd skonštatoval, že podaná kasačná sťažnosť smeruje proti rozsudku, voči ktorému je prípustná, bola podaná oprávnenou osobou a včas. 30. Predmetom kasačnej sťažnosti bol rozsudok Správneho súdu v Banskej Bystrici č. k . BB-76S/67/2022 - 117 zo dňa 24.10.2024 31. Z obsahu administratívneho spisu kasačný súd zistil, že daňový úrad Banská Bystrica (ďalej len „správca dane“) rozhodnutím číslo: 100323441/2022 zo dňa 17. februára 2022 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“) podľa § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Daňový poriadok“) vyrubil žalobcovi rozdiel dane v sume 15.132,31 Eur na dani z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“ alebo „daň“) za zdaňovacie obdobie jún 2020.
32. Správca dane uviedol, kontrolovaný subjekt splnil formálne a vecné podmienky na odpočítanie dane v zmysle zákona o dani z pridanej hodnoty, vyhodnotením všetkých dôkazov a zistených skutočností v ich vzájomnej súvislosti však zistil, že kontrolovaný daňový subjekt svojimi transakciami bol spojený s nedovoleným daňovým únikom - podvodom s daňou z
pridanej hodnoty. Zistil vzájomne prepojenú dodávateľsko-odberateľskú schému daňových subjektov, v ktorej došlo k podvodu s daňou z pridanej hodnoty - nedovolenému daňovému úniku. 33. Správca dane sa odvolal na bod 50. rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. 1Sžf/31/2016 podľa ktorého, na to, aby mohol byť odopretý nárok na odpočet z titulu účasti daňového subjektu na daňovom podvode, musia byť kladne zodpovedané štyri otázky:
- 1. Vznikol z posudzovaných zdaniteľných obchodov daňový únik? (Správca dane zistil, že v preverovanom obchodnom reťazci došlo k nedovolenému daňovému úniku - podvodu s daňou z pridanej hodnoty. Z posudzovaných zdaniteľných obchodov teda vznikol daňový únik a kontrolovaný daňový subjekt je s daňovým únikom spojený dodávateľskou reťazou.)
- 2. Ak áno, je tento daňový únik výsledkom podvodného konania? (Kontrolovaný platiteľ si odpočítal daň v sume 15.132,31 Eur v mesiaci jún 2020, na základe dodávateľských faktúr z dodaní uskutočnených v rámci zisteného obchodného reťazca, v ktorom došlo k daňovému úniku, ktorý je výsledkom podvodného konania. Nejde tu o náhodné zlyhanie, ale dodávateľský reťazec je cielene nastavený tak, aby zakrýval daňový podvod, využíva na zakrytie podvodu zmiznutých obchodníkov, osoby konateľov, ktorých účasť na transakciách je nepreukázaná ako i nárazníkové spoločnosti. Subjekty v zistenom obchodnom reťazci majú v obchodnom registri zapísaného totožného konateľa a sú personálne prepojené.)
- 3. Pokiaľ je únik na dani dôsledkom podvodného konania, boli posudzované zdaniteľné obchody kontrolovaného platiteľa s týmto konaním spojené? (Kontrolovaný daňový subjekt bol s nedovoleným daňovým únikom, podvodom s daňou s pridanej hodnoty spojený
dodávateľskou reťazou.) - 4. Ak boli posudzované zdaniteľné obchody spojené s podvodným konaním, vedel o tom alebo mohol a mal vedieť daňový subjekt? (Kontrolovaný platiteľ neprijal také rozumné opatrenia, ktoré je možné v takomto prípade od neho rozumne požadovať na zabránenie jeho účasti na daňovom podvode. Ten sa neprijatím takýchto opatrení zapojil do daňového podvodu, pričom konal vedome, keď pristúpil na dodanie tovaru a služieb od spoločnosti AM - Mont s.r.o.
O tom, že zdaniteľné obchody, na základe ktorých si kontrolovaný subjekt uplatnil právo na odpočítanie dane, sú spojené s podvodom na dani z pridanej hodnoty, kontrolovaný daňový subjekt vedieť mal, čo správna dane preukázal. Kontrolovaný subjekt v rámci zachovania obozretnosti neprijal dostatočné preventívne a kontrolné opatrenia, aby zabránil svojej účasti na daňovom podvode.) 34. Žalovaný rozhodnutím číslo: 101772537/2022 zo dňa 16. júna 2022 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“) prvostupňové rozhodnutie potvrdil. 35. Žalovaný sa stotožnil so závermi správcu dane. Mal za to, že správca dane postupoval v rámci daňovej kontroly a vyrubovacieho konania v zmysle platnej právnej úpravy za účelom objektívneho posúdenia skutkového stavu a vydania rozhodnutia. 36. Žalovaný skonštatoval, že pri výkone daňovej kontroly postupoval v zmysle § 24 ods. 2 Daňového poriadku, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie, získal dostatok dôkazov, ktoré vyhodnotil a na základe ktorých dospel k záverom uvedeným v protokole a v predmetnom rozhodnutí, správca dane vykonal dokazovanie v
dostatočnom rozsahu, náležite zistil skutkový stav veci, skutkové zistenia správne vyhodnotil v súlade s Daňovým poriadkom, zákonom č. 222/2004 Z. z. o daní z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „zákon o dph“) a označenej judikatúry Súdneho dvora
Európskej únie.
IV. Právne predpisy a právne názory kasačného súdu
37. Podľa § 2 ods. 1 a 2 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
38. Podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH, daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa § 8 ods. 1 písm. c) je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi.
39. Podľa § 19 ods. 2 zákona o DPH, daňová povinnosť vzniká dňom dodania služby. 40. Podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH, právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.
41. Podľa § 49 ods. 2 písm. a) zákona o DPH, platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané. 42.
Podľa § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.
43. Najvyšší správny súd po vyhodnotení v kasačnej sťažnosti uplatnených dôvodov žalobcom vo vzťahu k napadnutému rozsudku správneho súdu a vo vzťahu k obsahu súdneho a pripojeného administratívneho spisu konštatuje, že nezistil dôvod na to, aby sa odchýlil od zásadných záverov prijatých správnym súdom vo veci samej, spolu s poukazom na právnu úpravu vzťahujúcu sa k predmetu konania, uvedenú v odôvodnení napadnutého rozsudku správneho súdu, ktoré vytvárajú dostatočné právne východiská pre vyslovenie výroku napadnutého rozsudku. Senát Najvyššieho správneho súdu považuje právne posúdenie preskúmavanej veci správnym súdom za správne a súladné so zákonom.
V podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie napadnutého rozsudku správneho súdu. 44. Spornou v konaní bola odpoveď na štvrtú otázku Axel Kittel testu. Podľa sťažovateľa on aj správca dane dostatočným spôsobom zistil a odôvodnili odpoveď na štvrtú otázku Axel Kittel testu. 45.
Pre posúdenie skutočnosti, či daňový subjekt bol účastný na podvode na DPH aplikuje tzv. Axel Kittel test. Tento je vyabstrahovaním kritérií na posúdenie účasti na daňovom podvode, a to z rozsudku Súdneho dvora Európskej únie vo veci Axel Kittel, C-439/04 z 6.7.2006. Odborná literatúra tieto kritériá konštruuje do štyroch otázok, ktoré musia byť zodpovedané
kladne: 1. Vznikol z posudzovaných zdaniteľných obchodov daňový únik? 2. Ak áno, je tento daňový únik dôsledkom podvodného konania? 3. Pokiaľ je únik na dani dôsledkom podvodného konania, boli posudzované zdaniteľné obchody daňového subjektu s týmto konaním spojené? 4.
Ak boli posudzované zdaniteľné obchody spojené s podvodným konaním, vedel o tom alebo mohol a mal vedieť daňový subjekt? 46. Najvyšší správny súd sa stotožnil s názorom správneho súdu uvedenom v jeho rozsudku, ktorý konštatoval nesprávne právne posúdenie štvrtej otázky Axel Kittel testu.
47. V odpovedi na otázku číslo 4 (t. j. Ak boli posudzované zdaniteľné obchody spojené s podvodným konaním, vedel o tom alebo mohol a mal vedieť daňový subjekt?), správca dane spomínal judikatúru Súdneho dvora Európskej únie a to bez konkrétneho prepojenia na prejednávanú vec. Nakoniec len všeobecne skonštatoval, že kontrolovaný platiteľ neprijal také rozumné opatrenia, ktoré je možné v takomto prípade od neho rozumne požadovať na zabránenie jeho účasti na daňovom podvode. Odpoveď na štvrtú otázku je aj podľa názoru kasačného súdu veľmi všeobecná. Nie je možné z nej vyvodiť jasný záver, že mal žalobca vedomosť o jeho účasti na daňovom podvode, nakoľko neuvádzali konkrétne skutočnosti, ktorými by svoj záver o vedomosti žalobcu o podvodnom konaní preukazovali.
48. Sťažovateľ tvrdil, že daňový subjekt si preveril svojho dodávateľa len formálne a nepreveroval si odkiaľ dodávateľ tovar nadobudol a kto bude vykonávať služby. 49. K tejto kasačnej námietke kasačný súd uvádza, že žalobca mal obchodný/zmluvný vzťah len so spoločnosťou AM-Mont s.r.o. Služby, ktoré žalobcovi spoločnosť poskytla, boli vykonávané cez subdodávateľov, ich pracovníkmi. Kasačný súd súhlasí s názorom vyslovenom v napadnutom rozsudku správneho súdu, že nemožno klásť žalobcovi na ťarchu, že nepreukázal resp. neidentifikoval, ktoré konkrétne osoby subdodávateľsky vykonali pre dodávateľa žalobcu jednotlivé fakturované práce. Ide tu o obchodný vzťah medzi subdodávateľskou a dodávateľskou spoločnosťou, ktorý je mimo kontrolu a dosah žalobcu.
50. Pre záver správcu dane, že daňový subjekt nesplnil hmotnoprávne podmienky na odpočítanie dane, nepostačuje spochybnenie subdodávateľských spoločností deklarovaného dodávateľa daňového subjektu, ktoré nemali žiadnych zamestnancov, nemali personálne vybavenie, nemali materiálno-technické vybavenie na realizáciu daných prác a teda nedisponovali nevyhnutnými prostriedkami na zabezpečenie fakturovaného plnenia.
V prípade spochybnených subdodávateľov deklarovaného dodávateľa je možné nepriznať odpočítanie dane daňovému subjektu, ak by bolo v konaní preukázané, že daňový subjekt sa podieľal na daňovom podvode, alebo vedel, či vedieť mal, že sa zúčastňuje na obchodnom reťazci poznačenom prípadným daňovým podvodom.
51. Aj keď správca dane skonštatoval podvodné konanie, išlo o podvodné konanie u iných subjektov a daňové orgány nemôže zamietnuť žalobcovi právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty bez toho, aby náležite preukázali, že by žalobca o takomto podvodnom konaní vedel alebo vedieť mal. (23/2022 Zbierka stanovísk a rozhodnutí Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky). 52.
V správnom konaní nebolo preukázané, že išlo o podvodné konanie u žalobcu. Teda nebolo náležite preukázané, že by o takomto podvodnom konaní vedel alebo vedieť mal. V prejednávanom prípade nebola bez akýchkoľvek pochybností preukázaná účasť alebo aspoň vedomosť žalobcu o podvodnom konaní niektorého zo subjektov zapojených do obchodného reťazca. 53.
Aj podľa názoru kasačného súdu si žalobca svojho obchodného partnera preveril dostatočne, keď si ho preveril prostredníctvom výpisu z Obchodného registra, podľa pridelenia IČ DPH, preveril si jeho podlžnosti voči daňovému úradu, preveril si ho v informačných systémoch Finančnej správy Slovenskej republiky, ako aj v ďalších verejných databázach ako je register účtovných závierok, v databáze Finstat, ktorá spracováva a zhromažďuje dáta z Obchodného vestníka, Obchodného registra, Živnostenského registra, Registra účtovných závierok, Registra úpadcov, zoznamov dlžníkov z poisťovní, zoznamov finančnej správy a súdnych rozhodnutí. 54.
Smernica 2006/112 v spojení so zásadou proporcionality sa má vykladať v tom zmysle, že: - nebráni tomu, aby sa v prípade, ak existujú indície vyvolávajúce podozrenie o existencii nezrovnalostí alebo podvodu, od zdaniteľnej osoby vyžadovalo, aby bola obozretnejšia, s cieľom uistiť sa, že plnenie, ktoré uskutočňuje, nebude viesť k jej účasti na podvode, - od zdaniteľnej osoby však nemožno vyžadovať, aby vykonala také komplexné a hĺbkové preskúmania, aké môže vykonať daňový orgán - vnútroštátnemu súdu prináleží posúdiť, či zdaniteľná osoba vzhľadom na všetky okolnosti prejednávanej veci vynaložila dostatočnú obozretnosť a prijala opatrenia, ktoré od nej možno rozumne požadovať.(Rozsudok Súdneho dvora Európskej únie C-512/21 vo veci Aquila Part Prod Com SA) 55.
Pokiaľ ide o personálne prepojenie, to bolo dokázané len na úrovni zmluvného vzťahu so spoločnosťou AM-Mont s.r.o., ale nie na úrovni subdodávateľov. Nebolo preukázané, že by žalobca mal akýkoľvek vzťah, resp. poznal osoby konajúce za subdodávateľov.
56. Sporná medzi žalobcom a sťažovateľom bola skutočnosť, či žalobca s ohľadom na všetky okolnosti vedel alebo aplikujúc primeranú obozretnosť mohol vedieť o tom, že sa zúčastní obchodného reťazca poznačeného daňovým podvodom.
60. Daňový subjekt je povinný prijať všetky opatrenia, ktoré od neho možno rozumne (spravodlivo) požadovať, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode (rozhodnutia SDEÚ vo veci SC Paper Consult SRL, C-101/16 zo dňa 19. októbra 2017, bod 52; vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, body 54, 55; vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21. júna 2012, bod 54). Vymedzenie takýchto opatrení, ktoré je možné spravodlivo od daňového subjektu požadovať, je individuálne a závislé od okolností konkrétneho prípadu (rozhodnutie SDEÚ vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21. júna 2012, bod 59).
Ani pri tejto požiadavke však nemožno zájsť až tak ďaleko, že daňovému subjektu bude de facto uložená povinnosť uskutočniť komplexné a hĺbkové preskúmanie týkajúce sa jeho dodávateľa a tým fakticky preniesť na neho kontrolné činnosti, ktoré patria správcovi dane (rozhodnutia SDEÚ vo veci SC Paper Consult SRL, C-101/16 zo dňa 19. októbra 2017, bod 51; vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, bod 56; vo veci Mahagében Kft, C-80/11 a C-142/11 zo dňa 21. júna 2012, bod 57). Na druhej strane je potrebné dodať, že vyžadovanie a zohľadňovanie primeranej obozretnosti podnikateľského subjektu vo vzťahu k požiadavke prijímať rozumne očakávateľné opatrenia na predchádzanie účasti na daňovom podvode je typické práve pre dokazovanie daňového podvodu, resp. skutočnosti, či daňový subjekt vedel alebo mohol vedieť, že sa zúčastňuje na daňovom podvode (rozhodnutie SDEÚ vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 3. septembra 2020, body 53, 54, 56 a 58).
61. V nadväznosti na skúmanie a dokazovanie primeranej obozretnosti sú relevantné najmä dva aspekty. Prvým aspektom je skúmanie vykonania úkonov, ktoré možno od priemerného zodpovedného podnikateľa očakávať pred uskutočnením zdaniteľného obchodu a zohľadňovanie informácií, ktoré z týchto úkonov v relevantnom čase vyplývali.
Druhým aspektom je vedomosť daňového subjektu o konkrétnych okolnostiach a podmienkach obchodu či obchodnej spolupráce, ktoré u neho mohli vyvolať podozrenie, že obchodné plnenie, ktorého sa zúčastňuje, môže byť poznačené daňovým podvodom (mutatis mutandis rozhodnutia Najvyššieho správneho súdu sp. zn. 3Sfk/131/2022 zo dňa 21. novembra 2023, body 58 a 59, sp. zn. 3Sfk/5/2023 zo dňa 28. apríla 2024, bod 54).
57. Podľa názoru kasačného súdu, z administratívneho spisu nie je bez pochybnosti preukázané, že žalobca mal alebo mohol vedieť o podvodnom konaní v rámci obchodného reťazca. Správcovi dane ani žalovaného sa nepodarilo bez akýchkoľvek pochybností preukázať, že žalobca nebol dostatočne obozretný a tým sa vystavil riziku, že sa stane súčasťou obchodného reťazca poznačeného daňovým podvodom.
58. Vzhľadom na vyššie uvedené kasačný súd konštatuje, že námietky sťažovateľa uvedené v?kasačnej sťažnosti neboli spôsobilé spochybniť vecnú správnosť napadnutého rozsudku správneho súdu. Z?uvedeného dôvodu kasačnú sťažnosť podľa?§?461 SSP ako nedôvodnú zamietol. 59.
O nároku na náhradu trov kasačného konania rozhodol kasačný súd v zmysle § 467 ods.?1 v spojení s § 167 ods. 1 SSP tak, že úspešnému žalobcovi priznal právo na náhradu trov kasačného konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady bude rozhodnuté v zmysle § 175 ods. 2 SSP. 60.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 : 0 (§ 463 SSP a § 139 ods. 4 SSP). Poučenie: Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave dňa 24. apríla 2025