← Späť na vyhľadávanie
Najvyšší správny súd·Uznesenie·29. 11. 2022

5Svk/14/2021

ECLI:SK:NSSSR:2022:1018200895.1

Odmieta
Súd
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Súd 1. inštancie
Krajský súd v Bratislave
Sp. zn. 1. inštancie
1S/74/2018
IČS
1018200895
Zdroj
PDF ↗

UZNESENIE

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: DUO CENTER Slovakia s.r.o., IČO: 35832126, so sídlom Pribinova 23, 810 11 Bratislava, právne zastúpený advokátom JUDr. Ľudovítom Surmom, so sídlom Pavlice 183, 919 42 Pavlice, IČO: 50120671, proti žalovanému: Mesto Senec, IČO: 00305065, so sídlom Mierové námestie č. 8, 903 01 Senec, právne zastúpený advokátskou kanceláriou: HUTTA & PARTNERS s.r.o., IČO: 51284871, so sídlom Bezekova 3225/13, 841 02 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. ŽP.12398/241/2017 zo dňa 16.03.2018, o kasačnej sťažnosti opomenutého sťažovateľa: Asociácia vonkajšej reklamy, záujmové združenie, so sídlom Trenčianska č. 705/55, 821 09 Bratislava, IČO: 30809819, právne zastúpený: SODOMA VULGAN, spol. s.r.o., so sídlom Kominárska 2, 4, 831 04 Bratislava, proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave č.k. 1S/74/2018-96 zo dňa 20.05.2021, takto

rozhodol:

I. Kasačná sťažnosť sa odmieta . II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov kasačného konania.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Bratislave (ďalej len „krajský súd“, resp. „správny súd“) uznesením č.k. 1S/ 74/2018-96 zo dňa 20.05.2021 (ďalej len „napadnuté uznesenie“) odmietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal, aby krajský súd zrušil opatrenie žalovaného č. ŽP.12398/241/2017 zo dňa 16.3.2018 (ďalej len „preskúmavané opatrenie“) a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

Zároveň rozhodol, že žalovanému právo na náhradu trov konania nepriznáva. 2. Preskúmavaným opatrením žalovaný ako príslušný stavebný úrad vydal ohlasovateľovi nepovolenej reklamnej stavby: Asociácia vonkajšej reklamy, záujmové združenie, so sídlom Trenčianska č. 705/55 Bratislava, IČO: 30809819 (ďalej len „ohlasovateľ“, resp. „opomenutý sťažovateľ“), podľa § 88 ods. 7 písm. a/ zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „stavebný zákon“) súhlas s odstránením reklamnej stavby. V odôvodnení konštatoval že reklamnú stavbu predstavuje jednoduchá reklamná tabuľa s oceľovým rámom, s najväčšou informačnou plochou od 3m2 do 20m2, postavená na pozemku registra C parcela č. 5557/1, v k.ú. X., LV č. XXXX, orná pôda a reg. E parcela č. 3904, LV XXXX, orná pôda (ďalej len „reklamná stavba“). Nakoľko nezistil existenciu povolenia na uskutočnenie reklamnej stavby, resp. žiadosti o jej dodatočné povolenie a jej vlastník nebol známy, vyhláškou vyzval neznámeho

vlastníka reklamnej stavby, aby v lehote do 15 dní odo dňa doručenia výzvy preukázal oprávnenie na uskutočnenie tejto stavby. V stanovenej lehote bolo stavebnému úradu doručené upozornenie, že vlastníkom reklamnej stavby je žalobca, preto ho stavebný úrad listom č. ŽP.12398/241/2017 zo dňa 04.12.2017 vyzval, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy preukázal oprávnenie na uskutočnenie tejto stavby, avšak žalobca na výzvu nereagoval. Vzhľadom na uvedené žalovaný vydal preskúmavané opatrenie. Žalobca podal proti predmetnému opatreniu odvolanie zo dňa 27.04.2018.

3. Krajský súd po preskúmaní veci konštatoval, že v konaní sa vyskytla prekážka brániaca správnemu súdu vo veci konať a rozhodnúť, spočívajúca v tom, že žalobou bolo napadnuté prvostupňové neprávoplatné rozhodnutie správneho orgánu, voči ktorému žalobca podal v administratívnom konaní odvolanie. Žalobca sám spôsobil, že jeho žaloba je v konaní pred správnym súdom neprípustná, preto ju správny súd odmietol podľa § 98 ods. 1 písm. g/ zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) v spojení s § 25 SSP a čl. 4 ods. 2 základných princípov zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok.

4. Proti uzneseniu krajského súdu podal v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť opomenutý sťažovateľ z dôvodov podľa § 440 ods. 1 písm. f/ a g/ SSP. Namietal, že krajský súd vo veci vedenej pod sp. zn. 1S/74/2018 s ním nekonal ako s účastníkom konania, hoci s ním ako s účastníkom administratívneho konania konať mal, preto mu nesprávnym procesným postupom správneho súdu bolo znemožnené uskutočňovať akékoľvek procesné práva, ktoré mu priznáva SSP. Správny súd, podľa názoru opomenutého sťažovateľa, taktiež nesprávne právne posúdil otázku prípustnosti podanej žaloby v súvislosti s otázkou prípustnosti odvolania voči opatreniu vydanému podľa § 88 ods. 7 stavebného zákona a bez odôvodnenia sa odklonil od doterajšej judikatúry správnych súdov v tejto veci. Navrhol, aby kasačný súd napadnuté uznesenie zrušil, vec vrátil krajskému súdu na ďalšie konanie a priznal mu právo na úplnú náhradu trov kasačného konania. 5. Žalobca vo vyjadrení ku kasačnej sťažnosti uviedol, že ak nie sú splnené procesné podmienky pre vedenie konania pred súdom, tak v takomto konaní nemôže dôjsť k porušeniu

práva opomenutého účastníka na spravodlivý proces., nakoľko súd nemá právomoc vec prejednať, keďže toto rozhodnutie je vylúčené zo súdneho prieskumu. Navrhol kasačnú sťažnosť zamietnuť. 6. Žalovaný vo vyjadrení ku kasačnej sťažnosti súhlasil s tvrdením opomenutého sťažovateľa že mal byť účastníkom konania a správny súd s ním ako s účastníkom nekonal, ako aj s kasačným dôvodom § 440 ods. 1 písm. g) SSP spolu s právnou argumentáciou opomenutého sťažovateľa.

Navrhol, aby kasačný súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil krajskému súdu na ďalšie konanie. 7. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (ďalej aj ako „Najvyšší správny súd“ alebo „kasačný súd“) konajúci ako súd kasačný (§ 11 písm. g/ SSP a 438 ods. 2 SSP) predovšetkým postupom podľa § 452 ods. 1 v spojení s § 439 SSP preskúmal prípustnosť kasačnej sťažnosti a z toho vyplývajúce možné dôvody jej odmietnutia a dospel k záveru, že kasačnú sťažnosť je nutné v zmysle § 459 písm. b/ SSP ako podanú neoprávnenou osobou odmietnuť. Kasačný súd rozhodol v súlade s § 455 SSP bez pojednávania.

8. Opomenutý sťažovateľ v kasačnej sťažnosti tvrdil, že mal byť účastníkom konania a krajský súd s ním ako s účastníkom konania nekonal. Kasačný súd v tejto súvislosti uvádza, že správny súd neprejednal vec meritórne a žalobu odmietol z dôvodu nesplnenia procesných podmienok na vedenie konania v zmysle § 97 SSP. Procesné podmienky správny súd skúma na začiatku konania a pretože mal za to, že v danom prípade nie je splnená základná procesná podmienka spôsobilého predmetu súdneho prieskumu, bez toho, aby sa ďalej vecou zaoberal, a teda aj zisťoval okruh účastníkov konania, žalobu odmietol. V tomto štádiu konania nie je možné vyčítať správnemu súdu, že neskúmal okruh účastníkov správneho súdneho konania a nekonal so všetkými účastníkmi administratívneho konania. Touto otázkou by sa správny súd zaoberal, pokiaľ by mal za to, že sú splnené procesné podmienky a meritórne by prejednal vec.

9. Z administratívneho spisu je zrejmé, že opomenutý sťažovateľ bol účastníkom administratívneho konania. V prípade, ak by správny súd po vyhodnotení procesných podmienok ako splnených ďalej pokračoval v konaní bez účasti opomenutého sťažovateľa, bolo by možné konštatovať, že s ním správny súd ako s účastníkom nekonal, hoci s ním

konať mal. Do tohto štádia však súdne konanie nedospelo. Preto kasačný súd kasačnú sťažnosť opomenutého sťažovateľa odmietol podľa § 459 písm. b) SSP ako podanú neoprávnenou osobou a meritórnymi námietkami sa nezaoberal.

10. O náhrade trov kasačného konania rozhodol Najvyšší správny súd podľa § 467 ods. 1 SSP v spojení s § 467 ods. 4 SSP a analogicky podľa § 170 písm. a/ SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže výsledok konania je obdobný, ako pri odmietnutí

žaloby. 11. Senát Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky prijal toto uznesenie jednomyseľne. Poučenie: Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave dňa 29. novembra 2022

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Uznesenie 5Svk/14/2021 – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky | AI Pravnik