5Sžfk/51/2019
ECLI:SK:NSSSR:2021:4018200279.1
- Súd
- Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
- Súd 1. inštancie
- Krajský súd v Nitre
- Sp. zn. 1. inštancie
- 11S/68/2018
- IČS
- 4018200279
- Zdroj
- PDF ↗
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Trenčana a členov senátu JUDr. Eleny Berthotyovej, PhD. a prof. JUDr. Juraja Vačoka, PhD., v právnej veci žalobcu (v kasačnom konaní sťažovateľa): NAU, s.r.o., Hlavná 75, Čata, IČO: 46544941, zastúpeného: JUDr. Pavol Gráčik, advokát so sídlom Farská 40, Nitra, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutiu žalovaného, v konaní o kasačnej sťažnosti žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. 11S/68/2018-102 z 20. februára 2019, ECLI:SK:KSNR:2019:4018200279.3, takto
rozhodol:
I. Kasačná sťažnosť sa zamieta. II. Účastníkom konania sa nárok na náhradu trov kasačného konania nepriznáva.
Odôvodnenie
I. Konanie pred orgánom verejnej správy
1. Rozhodnutím č. 100284833/2018 z 05.02.2018 (ďalej len „preskúmavané rozhodnutie“) žalovaný ako odvolací orgán podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Daňový poriadok“) potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Nitra (ďalej len „správca dane“) č. 102230448/2017 z 23.10.2017 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým správca dane sťažovateľovi za zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2013 určil rozdiel na dani z pridanej hodnoty (ďalej len „daň“ alebo „DPH“) v sume 8.423,53 €, čím mu znížil nadmerný odpočet za toto zdaňovacie obdobie zo sumy 12.844,26 € na sumu 4.420,73 €. 2. Žalovaný dospel k záveru, že sťažovateľ nesplnil podmienky na oslobodenie od dane uplatnené v tomto zdaňovacom období pri tovare (bielizeň), ktorý mal podľa predložených dokladov dodať osobe identifikovanej pre daň v Maďarsku (KAR-BAND-EXPORT Kft., ďalej len „odberateľ“), a že dodanie tovaru do iného členského štátu nebolo preukázané právne relevantnými dokladmi.
Nesplnenie podmienky fyzickej prepravy tovaru z tuzemska do iného členského štátu odvodzoval zo zistenia, že sťažovateľ nepredložil žiaden relevantný dôkaz svojho tvrdenia a z dôvodu vzniknutých rozdielnych tvrdení o pohybe a zapožičaní motorového vozidla použitého na prepravu. Dodanie tovaru do iného členského štátu podľa faktúr nebolo podľa žalovaného preukázané v zmysle § 43 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty (ďalej len „zákon o DPH“), preto dodanie tovaru nepovažoval za oslobodené od dane, ale za dodanie tovaru v zmysle § 8 zákona o DPH, ktoré je predmetom dane podľa § 2 ods 1 písm. a) zákona o DPH. Žalovaný tak nespochybnil existenciu tovaru, ale jeho intrakomunitárne dodanie odberateľovi, ktoré nebolo potvrdené ani maďarskou daňovou správou. Verbálne potvrdenie dodania štatutárnym zástupcom dodávateľa žalovanému nepostačovalo. 3. Žalovaný tiež uviedol, že zistil pohyb tovaru v reťazci Sayed Nagy Ismail Mosaad (CZ) - JUDITTA s.r.o. (SK) - LP Safety s.r.o. (SK) - Peter Valašek (fyzická osoba, SK, časť tovaru),
alternatívne NAU s.r.o. (sťažovateľ, časť tovaru, ten istý Peter Valašek bol splnomocnencom sťažovateľa, plnomocenstvo mu udelila jeho matka, ktorá bola konateľkou sťažovateľa) - odberateľ KAR-BAND-EXPORT Kft (HU). Podľa žalovaného odberateľ bol opakovane preverovaný maďarskou daňovou správou, pričom bol nekontaktný a nespolupracoval.
Okrem iného žalovaný uviedol, že platiteľ JUDITTA s.r.o. ako dovozca tovaru do tuzemska nepodal daňové priznanie k DPH za 4. štvrťrok 2013, čo tiež viedlo k pochybnostiam správcu dane. 4. Pri preverovaní dokladov bolo predložené aj potvrdenie o prijatí tovaru odberateľom, na ktorom bolo uvedené EČV a deň zapožičania (nájmu) vozidla, ktoré malo byť použité na prepravu tovaru, pričom správca dane zistil jeho majiteľa E. T., ktorého aj vypočul.
Svedok uviedol, že vozidlo bolo prenajaté v decembri 2013 odberateľovi za účelom prepravy v dňoch 03.12.2013, 13.12.2013, 19.12.2013 a 31.12.2013, suma 30 € za deň bola zaplatená v hotovosti, príjmový doklad vystavený nebol.
5. Prostredníctvom medzinárodnej výmeny informácií bolo podľa žalovaného zistené, že odberateľovi bolo IČ DPH zrušené k 08.04.2015, je v nútenej likvidácii, v daňovom priznaní ani súhrnnom výkaze nepriznal intrakomunitárne nadobudnutie od sťažovateľa. 6. Žalovaný okrem iného popísal aj zistenia zo svedeckej výpovede konateľa odberateľa S. G., ktorý uviedol, že doklady k posudzovanému obchodu maďarskej daňovej správe nepodal, lebo zabudol, a nevedel, kde doklady sú, keďže sa dva krát sťahoval a nezaoberal sa tým.
Svedok mal tvrdiť, že tovar mal u seba, potom ho jeho známy zobral do Rumunska za účelom predaja, a keď mu ho vrátil späť, predal ho na trhu v Budapešti. Svedok uviedol, že vozidlo, ktoré bolo použité na prepravu tovaru k nemu, patrilo známemu konateľa LP Safety s.r.o., vozidlo bolo zapožičané na dva dni, vodičom bol T. T. zo E., ktorý nebol zamestnancom odberateľa.
7. Podľa žalovaného boli vo výpovediach zúčastnených pred správcom dane rozpory v tom, že splnomocnenec sťažovateľa tvrdil, že najprv dostal peniaze na účet, a potom dodal tovar odberateľovi, zatiaľ čo konateľ odberateľa tvrdil, že tovar bol zaplatený až po jeho odovzdaní. Rozdiely vznikli aj pri opise vzniku obchodného vzťahu. Pokiaľ ide o prepravu, vlastník vozidla uviedol, že ho zapožičal len v dňoch 03.12.2013, 13.12.2013, 19.12.2013 a 31.12.2013, pričom podľa potvrdenia o prijatí tovaru odberateľom mala byť preprava uskutočnená v dňoch 30.11.2013 a 20.12.2013. Chýbali aj doklady o prevzatí a vrátení vozidla.
II. Konanie pred správnym súdom
8. Sťažovateľovu správnu žalobu proti preskúmavanému rozhodnutiu zamietol Krajský súd v Nitre (ďalej aj „krajský súd“ alebo „správny súd“) podľa § 190 zákona č. 162/2015 Z.z. Správneho súdneho poriadku (ďalej aj „S.s.p.“) rozsudkom č. k. 11S/68/2018-102 z 20.02.2019, ECLI:SK:KSNR:2019:4018200279.3 (ďalej len „napadnutý rozsudok“).
9. V odôvodnení rozsudku krajský súd uviedol, že medzi účastníkmi konania bolo sporné, či sťažovateľ splnil alebo nesplnil podmienky na oslobodenie od platenia DPH uplatnené pri dodaní tovaru (bielizne), ktorý mal podľa jeho tvrdenia a predkladaných dokladov dodať odberateľovi KAR-BAND-EXPORT Kft. v Maďarsku v decembri 2013 a či tieto predložené doklady právne relevantným spôsobom preukazujú dodanie tovaru do iného členského štátu
Európskej únie. 10. Sťažovateľ podľa správneho súdu poukazoval na to, že splnil všetky podmienky stanovené zákonom na oslobodenie od dane pri vývoze tovaru odberateľovi do Maďarska. Namietal aj nesprávnu aplikáciu ustanovení Daňového poriadku tvrdiac, že v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania predložil všetku účtovnú dokumentáciu, ktorú bolo možné v zmysle zákona od neho požadovať a splnil si teda svoju dôkaznú povinnosť.
11. Správny súd sa stotožnil s tvrdením správcu dane i žalovaného, že ohľadom prepravy tovaru boli zistené nezrovnalosti, ktoré umocnili pochybnosti správcu dane. Podľa súdu v § 43 ods. 1 a 5 zákona o DPH sú stanovené podmienky oslobodenia od dane z pridanej hodnoty pri tovare, ktorý je odoslaný alebo prepravený z tuzemska do iného členského štátu predávajúcim alebo nadobúdateľom tovaru alebo na ich účet a príkladmo sú uvedené doklady, ktorými možno preukázať dodanie tovaru do iného členského štátu; v predmetnej veci bol teda sťažovateľ povinný preukázať, že splnil podmienky oslobodenia od dane a že deklarovaný tovar dodal do Maďarska tvrdenému odberateľovi, čo preukazoval predložením faktúry, dodacieho listu a potvrdením o prijatí tovaru.
12. Na základe vyššie uvedených listinných dokladov, dokazovania vykonaného správcom dane, ako i zisťovania vykonaného maďarskou daňovou správou i krajský súd dospel k záveru, že sťažovateľ dostatočne nepreukázal takéto dodanie tovaru. Predovšetkým poukázal na to, že sťažovateľ toto dodanie preukazoval výlučne predložením listín - faktúry, dodacieho listu, ktoré sú v kolónke „prijal“ opatrené pečiatkou odberateľa a nečitateľným podpisom.
Predložil i písomné vyhlásenie odberateľa o prijatí tovaru odberateľom. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania a zistenia maďarskej daňovej správy, ktoré nepreukazovali dodanie tovaru pre dodávateľa z iného členského štátu, ako i skutočnosť, že za zdaňovacie obdobie december 2013 nepodal dodávateľ daňové priznanie k DPH, odberateľ nemal v roku 2013 žiadnych zamestnancov a neposkytol za uvedené obdobie žiadne doklady (faktúry, objednávky, prepravné doklady), mal súd za to, že sťažovateľ nepreukázal, že boli splnené zákonom stanovené podmienky na oslobodenie od dane.
13. Správny súd ďalej uviedol, že pri posudzovaní podmienok na uplatnenie oslobodenia od dane je potrebné vychádzať z § 43 ods. 5 zákona o DPH, v zmysle ktorého je platiteľ dane povinný preukázať dodanie tovaru do iného členského štátu kópiou faktúry (čo sťažovateľ splnil), ale nakoľko sťažovateľ prepravu nevykonal, ani ju nezabezpečoval, bolo jeho povinnosťou predložiť i ďalšie doklady, pretože podľa jeho tvrdenia prepravu tovaru mal zabezpečiť odberateľ. Krajský súd zdôraznil, že je potrebné rozlišovať medzi tým, či odberateľ prepravu zabezpečí inou osobu a v takom prípade je sťažovateľ ako platiteľ dane povinný predložiť prepravný doklad alebo iný doklad o odoslaní, v ktorom je uvedené miesto určenia (§ 43 ods. 5 písm. a/ zákona o DPH) a tým, či odberateľ prepravu tovaru vykoná sám a v takom prípade je sťažovateľ povinný predložiť okrem iného i písomné vyhlásenie odberateľa alebo ním poverenej osoby, že tovar prepravil do iného členského štátu (§ 43 ods. 5 písm. c/ zákona).
I keď sťažovateľ predložil takýto doklad, s poukazom na výsledky vykonaného dokazovania a najmä na skutočnosť, že deklarovaný odberateľ v Maďarsku nepredložil žiadne doklady o nadobudnutí tovaru z iného členského štátu, nemohlo sťažovateľovi vzniknúť právo na oslobodenie od dane.
14. Správny súd poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (ďalej len „Najvyšší súd“) sp. zn. 8Sžf/5/2010 z 09.12.2010 a čl. 138 smernice Rady 2006/112/ES z 28.11.2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty; podľa správneho súdu sa teda kladie dôraz na dodanie tovaru a na jeho nadobudnutie zdaniteľným subjektom v inom členskom štáte, ku ktorému dôjde len vtedy, keď právo nakladať s tovarom ako vlastník prejde na nadobúdateľa a keď dodávateľ preukáže, že tovar bol odoslaný alebo prepravený do iného členského štátu predávajúcim, nadobúdateľom alebo na ich účet a že v dôsledku tohto vývozu alebo prepravy fyzicky opustil územie členského štátu dodania. Uvedené podľa súdu znamená, že sťažovateľ, ktorý si uplatnil oslobodenie od dane pri deklarovaných dodávkach tovaru, bol povinný preukázať, že tovar skutočne fyzicky opustil územie Slovenskej republiky a bol dodaný ním deklarovanému odberateľovi, na ktorého prešlo právo nakladať s tovarom ako jeho vlastník.
Zo sťažovateľom predložených listinných dokladov s poukazom na vykonané dokazovanie potom nemožno vyvodiť jednoznačný záver o vývoze a dodaní tovaru do iného členského štátu deklarovanému odberateľovi. I keď sťažovateľ predložil doklad vyžadovaný zákonom, tento bol spochybnený výsledkami vykonaného dokazovania, keďže sťažovateľ nevedel preukázať jeho reálne nadobudnutie a taktiež maďarská daňová správa nepotvrdila dovoz tovaru z iného členského štátu v kontrolovanom zdaňovacom období roku 2013 u deklarovaného odberateľa. Samotná existencia dokladov, bez preukázania skutočného dodania tovaru, nie je relevantným dokladom preukazujúcim uskutočnenie obchodu.
15. Správny súd ďalej poukázal na rozhodovaciu činnosť Súdneho dvora vo veci C-146/05 „Albert Collé“, ako rozsudok vo veci C-409/04 vo veci „Teleos plc.“, v abstrakte ktorého je výslovne uvedené, že k uplatneniu oslobodenia dodávky od dane dôjde len vtedy, keď právo nakladať s tovarom ako vlastník prejde na nadobúdateľa a keď dodávateľ preukáže, že tento tovar bol odoslaný alebo prepravený do iného členského štátu a že v dôsledku tohto vývozu alebo tejto prepravy fyzicky opustil územie členského štátu dodania.
Poukázal i na rozsudok najvyššieho súdu sp. zn. 8Sžf 6-7/2014 z 26.03.2015. 16. Taktiež uviedol, že pri nadobudnutí tovaru v rámci Európskej únie, teda pri intrakomunitárnom nadobudnutí tovaru, nie je pohyb tovaru cez hranice jednotlivých štátov monitorovaný, a preto nie je možné vylúčiť riziko vzniku daňových podvodov.
Je zásadne vecou sťažovateľa, s kým uzatvára obchodné kontrakty, a v prípade, ak si uplatňuje oslobodenie do dane z pridanej hodnoty pri tovare, ktorý mal byť odoslaný alebo prepravený z tuzemska do iného členského štátu, musí vedieť relevantnými a nespochybniteľnými dôkazmi preukázať, že tovar bol skutočne dodaný, resp. vyvezený (dodávateľom, odberateľom alebo na ich účet) do iného členského štátu a že deklarovaný odberateľ skutočne nadobudol právo s týmto tovarom nakladať. V tomto smere dôkazná povinnosť v daňovom konaní jednoznačne spočíva na daňovom subjekte - sťažovateľovi, ktorému daňové orgány poskytli dostatok priestoru, aby svoje tvrdenie o dodaní a vývoze tovaru do iného členského štátu a dôvodnosť oslobodenia od dane z pridanej hodnoty i preukázal, čo podľa správneho súdu neurobil.
17. K sťažovateľovej námietke k nevykonaniu dôkazu dopytom na Národnú diaľničnú spoločnosť správny súd uviedol, že ani prípadné potvrdenie o pohybe v označenom úseku cesty nie je dostačujúcim dôkazom, že vozidlo skutočne prepravovalo tovar uvedený na faktúre. Rovnako pokiaľ ide o výsluch vodiča (ktorý bol podľa správneho súdu označený len menom a priezviskom bez uvedenia adresy), v kontexte ostatných dôkazov by nebol spôsobilý zmeniť dôkaznú situáciu, najmä vzhľadom na odpoveď maďarskej daňovej správy, ktorá nepotvrdila intrakomunitárne nadobudnutie tovaru odberateľom v kontrolovanom zdaňovacom období, ako i vzhľadom na výpoveď konateľa odberateľa, ktorý nevedel predložiť žiadne doklady.
III. Kasačná sťažnosť, vyjadrenia
18. Sťažovateľ zastúpený advokátom podal v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť proti rozsudku krajského súdu a domáhal sa jeho zrušenia a vrátenia veci na ďalšie konanie. Súčasne si uplatnil náhradu trov kasačného konania. 19. Podľa sťažovateľa základným problémom celého konania bola a ostáva tá skutočnosť, že žalovaný mal nadobudnúť podozrenie, či došlo k reálnemu uskutočneniu obchodnej transakcie medzi sťažovateľom a odberateľom a na základe toho bolo sporné, či sťažovateľ splnil alebo nesplnil podmienky na oslobodenie od platenia dane z pridanej hodnoty uplatnenej pri dodaní tovaru, ktorý dodal odberateľovi v decembri 2013 a či tieto predložené doklady právne relevantným spôsobom preukazujú dodanie tovaru do iného členského štátu Európskej únie. 20. Sťažovateľ uviedol, že počas daňového konania predložil doklady, ktoré preukazovali naplnenie formálnej podmienky dodania tovaru podľa § 43 ods. 5 zákona o DPH. Tvrdil, že správcovi dane predložil všetky dostupné doklady, ktorými disponoval a ktoré súviseli s obchodnou transakciou s odberateľom v Maďarsku. Uviedol, že k naplneniu týchto formálnych podmienok predložil i/ kópie faktúry (jej predložením došlo podľa sťažovateľa k naplneniu hypotézy § 43 ods. 5 písm. a/ zákona o DPH); ii/ potvrdenie o prijatí tovaru odberateľom (jeho predložením malo dôjsť k naplneniu hypotézy § 43 ods. 5 písm. c/ zákona o DPH); iii/ dodací list k faktúre (predložením tohto dokumentu došlo k naplneniu hypotézy § 43 ods. 5 písm. d/ zákona o DPH), pričom tieto doklady stačilo predložiť alterantívne. 21. Sťažovateľ argumentoval, že správny súd v bode 31 svojho rozsudku konštatoval, že potrebné doklady podľa § 43 ods. 5 zákona o DPH boli dodané, čo neguje jeho ostatné závery. Namietal aj proti konštatovaniu, že predložil listiny podľa zákona o DPH, ale ich kredibilita bola narušená nedôveryhodnosťou odberateľa. V tom videl extenzívny výklad zákona krajským súdom. 22. K naplneniu materiálnych podmienok uviedol, že: - bolo preukázané, že odberateľ vykonal úhradu za dodaný tovar po jeho odovzdaní, čo v podstate nespochybňovala žiadna zo zainteresovaných strán, vrátane žalovaného a krajského súdu, - bolo preukázané, že došlo k naloženiu tovaru v skladových priestoroch obchodnej spoločnosti LP Safety s.r.o. - u pána Ladislava Pálinkáša, kde bol tovar reálne odovzdaný, čím odberateľská spoločnosť nadobudla aj vlastnícke právo k predmetnému tovaru v zmysle § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka, 23. Taktiež v intenciách § 19 ods. 1 zákona o DPH týmto okamihom došlo k dodaniu tovaru, keďže kupujúci (odberateľ) nadobudol právo nakladať s tovarom ako vlastník. Sťažovateľ mal za to, že v nadväznosti na túto skutočnosť mu vzniklo právo na oslobodenie od dane pri dodaní tovaru, čo vyplýva z čl. 138 smernice Rady 2006/112/ES z 28.11.2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty.
24. Právo nakladať s tovarom prešlo na nadobúdateľa, pričom toto bolo zo strany sťažovateľa preukázané výsluchom viacerých osôb tak, ako to vyplýva z vykonaného dokazovania a tovar bol odoslaný alebo prepravený do iného členského štátu nadobúdateľom a v dôsledku prepravy fyzicky opustil územie Slovenskej republiky, čo bolo taktiež preukázané výsluchom viacerých osôb tak, ako to vyplýva z vykonaného dokazovania.
25. Podľa sťažovateľa tak jediným dôvodom kontradiktórneho výkladu dôkazov je skutočnosť, že odberateľ nepôsobí dôveryhodne, aj napriek judikatúre, ktorá tvrdí, že sťažovateľ ako súkromný subjekt nemá legálnu možnosť zabezpečiť súlad listín odberateľa.
26. V rámci daňového konania bol vypočutý konateľ odberateľa pán S. G., ktorý verbálne potvrdil dodanie tovaru a presne špecifikoval aj miesto, kde bol tovar dodaný, pričom pre účely konania nebolo podstatné, čo sa s tovarom dialo ďalej. Skutočnosť, že nevedel predložiť účtovníctvo, nemôže byť na ujmu sťažovateľa.
27. Ani skutočnosť, že konateľ odberateľa tvrdil, že mali požičané vozidlo, no nevedel predložiť doklady o preprave ani CMR, nemôže byť dôkazom na úkor sťažovateľa. Podľa sťažovateľ bolo dokázané, že prepravu tovaru si zabezpečoval odberateľ a dokonca bolo ozrejmené, kto mal šoférovať motorové vozidlo, ktorým bola vykonaná doprava.
V konaní nebol podľa sťažovateľa spor o existenciu tovaru, pričom tento tovar bol dodaný odberateľovi. 28. Sťažovateľ mal za to, že žalovaný a taktiež ani krajský súd sa v podstate žiadnym relevantným spôsobom nevysporiadal s jeho dôkazmi a skutočnosťami, ktoré podporujú tvrdenie sťažovateľa o dodaní tovaru do Maďarska. Pokiaľ ide o dôkazné bremeno v daňovom konaní, tak toto je podľa sťažovateľa primerane rozložené medzi daňovníka - v tomto prípade sťažovateľa a správcu dane a pokiaľ daňovník predloží zrejmé priame dôkazy o ním deklarovaných skutočnostiach, nemôže si správca dane dovoliť tieto, v rámci svojho rozhodovania, odignorovať len na základe nejakých nepriamych dôkazov a účelovo podsunutých tvrdení. 29.
Sťažovateľ ďalej s poukazom na rozsudok Najvyššieho súdu sp. zn. 8Sžf/7/2015 z 26.01.2017 namietal, že nebolo vykonané dokazovanie dopytom na Národnú diaľničnú spoločnosť, pričom krajský súd sa vyjadril, že aj takýto dôkaz v prospech sťažovateľa by bol nedostatočný. Nebol vypočutý ani šofér, ktorého meno bolo známe, hoci podľa sťažovateľa by bol jeho výsluch veľmi podstatný.
30. Sťažovateľ ďalej citoval z judikatúry Súdneho dvora EÚ: C-80/11 a C-142/11 z 21.06.2012; C-42/17 z 05.12.2017, ECLI:EU:C:2017:936, Ústavného súdu Slovenskej republiky: II. ÚS 604/2015 z 11.11.2015, Najvyššieho súdu: 3Sžf/1/2011 z 15.03.2011, 8Sžf/ 9/2012 z 30.01.2013, 6Sžf/10/2012 z 28.11.2012, 8Sžf/34/2015, 8Sžf/81/2013, 8Sžf/68/2014, 2Sžf/26/2016, 3Sžf/1/2010 z 19.08.2010. Vyvodzoval z nej, že dôkazné bremeno nemôže zaťažovať výlučne len sťažovateľa ako daňový subjekt a ak správca dane chce tvrdiť, že doklady ním predložené sú nedôveryhodné, alebo že plnenie nebolo dodané tak ako je dokladované, musí túto skutočnosť náležite aj preukázať, pričom nemôže tak činiť len s odvolaním sa na skutočnosti zistené z toho, že si odberateľ nesplnil daňové povinnosti.
31. Podľa sťažovateľa je správca dane povinný vykonať všetky dôkazy, a to aj tie, ktoré daňový subjekt nenavrhol. Poukázal na Smernicu 2006/112/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (ďalej ako aj „smernica“), v zmysle ktorej ak finančné orgány v daňovom konaní zistia objektívne skutočnosti, ktoré nasvedčujú zneužitiu práva (umelý charakter transakcií, personálne prepojenie platiteľov dane, nepodávanie daňových priznaní, neplatenie vlastnej daňovej povinnosti a ďalšie objektívne skutočnosti), sú oprávnené tieto skutočnosti uviesť vo svojich rozhodnutiach, ako dôkazy nasvedčujúce zneužitie práva, ktoré vedú k záveru, že zneužitie práva bolo hlavným cieľom transakcie. 32. Žalovaný sa k podanej kasačnej sťažnosti nevyjadril.
IV. Výber z relevantnej právnej úpravy
Podľa § 24 ods. 1 Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b)skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c)vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. Podľa § 43 ods. 1 zákona o DPH oslobodené od dane je dodanie tovaru, ktorý je odoslaný alebo prepravený z tuzemska do iného členského štátu predávajúcim alebo nadobúdateľom tovaru alebo na ich účet, ak nadobúdateľ je osobou identifikovanou pre daň v inom členskom štáte. Podľa § 43 ods. 5 zákona o DPH platiteľ je povinný preukázať, že sú splnené podmienky oslobodenia od dane podľa odsekov 1 až 4 a) kópiou faktúry, b) dokladom o odoslaní tovaru, ak prepravu tovaru zabezpečí dodávateľ alebo odberateľ poštovým podnikom, alebo kópiou dokladu o preprave tovaru, v ktorom je potvrdené odberateľom alebo osobou ním poverenou prevzatie tovaru v inom členskom štáte, ak prepravu tovaru zabezpečí dodávateľ alebo odberateľ osobou inou ako poštovým podnikom; ak platiteľ takú kópiu dokladu o preprave tovaru nemá, prevzatie tovaru v inom členskom štáte je povinný preukázať iným dokladom, c) potvrdením o prijatí tovaru odberateľom alebo osobou ním poverenou, ak prepravu tovaru vykoná dodávateľ alebo odberateľ; toto potvrdenie musí obsahovať 1. meno a priezvisko odberateľa alebo názov odberateľa a adresu jeho sídla, miesta podnikania, prevádzkarne, bydliska alebo adresu miesta, kde sa obvykle zdržiava, 2. množstvo a druh tovaru, 3. adresu miesta a dátum prevzatia tovaru v inom členskom štáte, ak prepravu tovaru vykoná dodávateľ, alebo adresu miesta a dátum skončenia prepravy, ak prepravu tovaru vykoná odberateľ, 4. meno a priezvisko vodiča pozemného motorového vozidla uvedené paličkovým písmom a jeho podpis, 5. evidenčné číslo pozemného motorového vozidla, ktorým sa uskutočnila preprava tovaru, a d) inými dokladmi, najmä zmluvou o dodaní tovaru, dodacím listom, dokladom o prijatí platby za tovar, dokladom o platbe za prepravu tovaru.
V. Právne závery kasačného súdu
33. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky, na ktorý prešiel výkon súdnictva aj vo veciach kasačných sťažností, v ktorých bol do 31.07.2021 príslušný Najvyšší súd Slovenskej republiky (§ 101e ods. 2 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení s § 11 písm. h/ S.s.p.), ako súd kasačný (ďalej len „kasačný súd“) preskúmal rozsudok správneho súdu v medziach sťažnostných bodov (§ 438 ods. 2, § 445 ods. 1 písm. c/, ods. 2 S.s.p.), pričom po zistení, že kasačná sťažnosť bola podaná oprávnenou osobou v zákonnej lehote (§ 442 ods. 1, § 443 ods. 2 písm. a/ S.s.p.) a že ide o rozhodnutie, proti ktorému je kasačná sťažnosť prípustná (§ 439 ods. 1 S.s.p.), vo veci v zmysle § 445 S.s.p. nenariadil pojednávanie a po neverejnej porade senátu jednomyseľne dospel k záveru, že kasačná sťažnosť je nedôvodná a preto podľa § 461 S.s.p. kasačnú sťažnosť
zamietol. 34. Medzi sťažovateľom a finančnými orgánmi bolo v podstate sporné, či sa sťažovateľovi podarilo preukázať, že tovar, ktorý mal dodať odberateľovi, bol odberateľom vyvezený z územia Slovenskej republiky do Maďarska, teda či išlo o intrakomunitárnu dodávku oslobodenú od dane, alebo o tuzemskú dodávku so štandardným daňovým režimom. Žalovaný dospel k záveru, že sťažovateľ dodávku tovaru do iného členského štátu EÚ nepreukázal, preto mu nepriznal oslobodenie od dane podľa § 43 ods. 1 zákona o DPH, ale sťažovateľovi vyrubil daň z tohto obchodu, pretože ho považoval za dodanie tovaru v zmysle § 8 zákona o DPH, ktoré je predmetom dane podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona o DPH.
35. Sťažovateľ aj v kasačnej sťažnosti proti napadnutému rozsudku vytrvalo opakoval, že intrakomunitárne dodanie dovaru formálne preukázal predložením: 1. kópie faktúry, 2. potvrdením o prijatí tovaru odberateľom, 3. dodacím listom k faktúre, a k materiálnemu splneniu podmienok tvrdil, že: 1. bola preukázaná úhrada protiplnenia odberateľom po odovzdaní tovaru, 2. bolo preukázané naloženie tovaru v sklade u sťažovateľovho dodávateľa (LP Safety s.r.o.), čím odberateľ nadobudol aj vlastníctvo tovaru a došlo k jeho dodaniu, 3. konateľ odberateľa verbálne povrdil dodanie tovaru a špecifikoval miesto dodania adresou, 4. konateľ odberateľa aj sťažovateľ potvrdili, že prepravu si zabezpečoval odberateľ, bolo ozrejmené aj to, kto šoféroval vozidlo, 5. vlastník vozidla ako svedok potvrdil, kedy bolo maďarskej spoločnosti zapožičané vozidlo, 6. niet sporu, že tovar existoval a bol dodaný
kupujúcemu. Sťažovateľ sa v podstate dovolával toho, že keď sám predložil doklady vyžadované zákonom, nemôžu mu byť na ťarchu nedostatky v evidencii a účtovníctve odberateľa, ktorý v daňovej kontrole nepredložil nijaké doklady. Tvrdil, že vlastné dôkazné bremeno uniesol, a žalovaný (so správcom dane) dôkazmi nevyvrátili ním predložené doklady.
36. Správny súd svoj záver o zamietnutí žaloby postavil najmä na tom, že maďarská daňová správa nepotvrdila u odberateľa dovoz tovaru z iného členského štátu, maďarský odberateľ nepredložil žiadne doklady o nadobudnutí tovaru, za príslušné zdaňovacie obdobie nepodal daňové priznanie k DPH, nemal v roku 2013 žiadnych zamestnancov a neposkytol žiadne doklady (faktúry, objednávky, prepravné doklady). Podľa názoru súdu teda sťažovateľ nepreukázal splnenie zákonom stanovených podmienok na oslobodenie od dane.
37. Kasačný súd poukazuje na to, že jeden článok z tohto reťazca (na tej istej úrovni) už bol riešený daňovou správou ako i správnymi súdmi, so záverom uvedeným v rozhodnutiach Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Sžfk/58/2019 z 15.10.2020, ECLI:SK:NSSR:2020:4018200281.1, a sp. zn. 4Sžfk/53/2019 z 13.01.2021, ECLI:SK:NSSR:2021:4018200280.1, kde z rovnakých dôvodov bolo nepriznané právo na oslobodenie od dane fyzickej osobe G. E., ktorý mal identickým spôsobom odobrať tovar (bielizeň) od LP Safety s.r.o. a dodať ho do Maďarska rovnakému odberateľovi, v tých istých dňoch ako sťažovateľ, ktorého bol tento pán E. zároveň splnomocnencom (jeho matka je spoločníčkou a konateľkou sťažovateľa). Aj v týchto právnych veciach sa deklarovala doprava rovnakým vozidlom s rovnakým vodičom.
Z obsahu rozsudkov vyplýva, že aj odôvodnenie rozhodnutí žalovaného ako i argumentácia účastníkov správneho súdneho konania bola prakticky zhodná s teraz súdenou vecou.
38. Preto s ohľadom na výrazné personálne prepojenie sťažovateľa a pána E., ich prakticky totožné obchody, rovnakého zvoleného advokáta a rovnakú argumentáciu kasačný súd ďalej cituje z vyššie uvedeného rozsudku sp. zn. 4Sžfk/53/2019 podstatnú časť odôvodnenia: 39. „(53.) Kasačný súd považuje za potrebné zdôrazniť, že účelom daňového konania je zistenie, či si daňové subjekty splnili v súlade s príslušnými hmotnoprávnymi predpismi svoje povinnosti voči štátnemu rozpočtu. Keďže ide o fiškálne záujmy štátu, daňový poriadok obsahuje osobitnú úpravu zisťovania, preverovania základu dane, alebo iných skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane, alebo vznik daňovej povinnosti daňového subjektu. 40. (54.) Vnútroštátnu právnu úpravu dane z pridanej hodnoty je potrebné vykladať v súlade s právom Európskej únie, smernicou Rady 2006/112/ES z 28. decembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (ďalej len „smernica 2006/112/ES“). Podľa čl. 138 ods. 1 smernice 2006/112/ES členské štáty oslobodia od dane dodanie tovaru odoslaného alebo
prepraveného do miesta určenia mimo ich územia, ale v rámci Spoločenstva predávajúcim, nadobúdateľom alebo na ich účet, uskutočnené pre inú zdaniteľnú osobu alebo nezdaniteľnú právnickú osobu konajúcu ako takú v inom členskom štáte, než je členský štát, v ktorom sa odoslanie alebo preprava tovaru začala. 41. (55.) Predmetom preskúmavacieho konania v danej veci je preveriť zákonnosť žalobcom namietaného procesného postupu a právnych záverov daňových orgánov v súvislosti s výkonom daňovej kontroly oprávnenosti nároku žalobcu na vrátenie nadmerného odpočtu na DPH za zdaňovacie obdobie december 2013 ako i posúdiť mieru prenosu dôkazného bremena na žalobcu vzhľadom na zistený skutkový stav pri preverovaní oprávnenosti uplatneného nároku na oslobodenie od dane pri dodaní tovaru z tuzemska do iného členského štátu podľa § 43 zákona o DPH, resp. pri určení daňovej povinnosti za kontrolované zdaňovacie obdobie
december 2013. 42. (56.) Kasačný súd v súvislosti s nárokom na oslobodenie od dane pri dodaní tovaru z tuzemska do iného členského štátu podľa § 43 zákona o DPH zdôrazňuje, že zmyslom úpravy zdaňovania intrakomunitárnych obchodov je zabezpečiť, aby dodávky tovaru v rámci územia Európskej únie podliehali DPH len v štáte určenia (spotreby). Súdny dvor v tejto súvislosti považuje princíp neutrality za hlavný princíp spoločného systému dane z pridanej hodnoty, z ktorého vyplýva i právo na odpočet daňového zaťaženia na predchádzajúcom produkčnom stupni (napr. rozsudok Axel Kittel proti Belgickému štátu a Belgický štát proti Recolta Recycling SPRL zo dňa 06. júla 2006, C- 439/04 a C-440/04). 43. (57.) Najvyšší súd Slovenskej republiky tiež vo svojom skoršom rozhodnutí sp. zn. 8Sžf/ 7/2015 zo dňa 26. januára 2017 uviedol, že ,,aby išlo v danom prípade o intrakomunitárny obchod, ktorý je oslobodený od dane, musia byť splnené zákonné podmienky, a to jednak: že tovar bol prepravený do iného členského štátu, a že tovar bol dodaný osobe identifikovanej
pre daň. Pojem osoba identifikovaná pre daň v inom členskom štáte treba vykladať tak, aby bol naplnený účel Európskej úpravy, t. j. prenos daňových príjmov do štátu spotreby, osobou povinnou odviesť daň za intrakomunitárnu dodávku, bude len tá osoba, ktorá je platiteľom
DPH. Nestačí, že táto osoba je formálne registrovaná, len musí mať aj reálnu možnosť odviesť daň. Je na dodávateľovi, v danom prípade žalobcovi, aby sa uistil, že dodávka bola vnútri spoločenstva zdanená (inak by to mohlo byť k daňovému úniku), čo vyplýva aj z rozhodnutia súdneho dvora EÚ-C-409/04. Cieľom je zamedziť dvojité zdanenie a preto sa zaviedlo zdaňovanie nadobudnutia tovaru v členskom štáte miesta konečnej spotreby“. 44. (58.) Právna úprava daňového konania a oslobodenia od DPH je založená na princípe, podľa ktorého dôkazné bremeno o splnení podmienok pre oslobodenie od DPH znáša daňový subjekt, ktorý oslobodenie uplatňuje. Vo vzťahu k režimu DPH priamo zákon predpisuje, ako je potrebné preukazovať splnenie podmienok daňových nárokov platiteľa dane.
V prípade oslobodenia od dane pri dodaní tovaru z tuzemska do iného členského štátu sú tieto dôkazy presne identifikované v § 43 ods. 5 zákona o DPH. Ich predložením teda platiteľ dane unesie dôkazné bremeno týkajúce sa tvrdenia o reálnom uskutočnení dodania tovaru z tuzemska do iného členského štátu, pokiaľ obsahujú náležitosti vyžadované osobitnými predpismi. Základným predpokladom pre oslobodenie dodávateľa od dane je však reálne uskutočnenie dodania tovaru z tuzemska do iného členského štátu. Ak k reálnemu premiestneniu tovaru do iného členského štátu nedošlo, nemožno oslobodenie od dane priznať, i v prípade splnenia podmienok uvedených v § 43 zákona o DPH. 45. (59.) V súvislosti s dôkazným bremenom kasačný súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2Sžf/4/2009 zo dňa 23. júna 2010 v spojení s rozhodnutím Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. III. ÚS 78/2011-17 zo dňa 23. februára 2011, z odôvodnenia ktorého vyplýva, že: „Dôkazné bremeno je na daňovom subjekte - žalobcovi.
Primárne je nevyhnutné uniesť dôkazné bremeno na strane dôkazného subjektu - žalobcu, ktorý disponuje svojim právom uplatniť si za zákonom ustanovených a splnených podmienok nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty, je iniciátorom odpočítania dane z pridanej hodnoty a ktorý si aj tento nárok uplatnil; preto je jeho povinnosťou preukázať, že nárok si uplatňuje za zákonom stanovených podmienok. Dokazovanie zo strany správcu dane slúži až na následnú verifikáciu skutočností a dokladov predkladaných daňovým subjektom. Ak daňový subjekt, na ktorom „leží“ dôkazné bremeno, svoje tvrdenia spoľahlivo nepreukáže, nemôže byť nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty uznaný ako oprávnený.“ 46. (60.) K žalobcom namietanému nedostatočne zistenému skutkovému stavu Najvyšší súd Slovenskej republiky poukazuje na svoj skorší rozsudok sp. zn. 4Sžf/30/2014 zo dňa 17. februára 2015, v zmysle ktorého aplikácia zásady voľného hodnotenia dôkazov nedáva správcovi dane právo na svojvoľné a účelové nakladanie so zistenia získanými v rámci daňovej kontroly alebo daňového konania, ale táto podlieha zákonom stanovenému postupu, keď je
správca dane povinný hodnotiť každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti a pritom prihliadať na všetko, čo v daňovom konaní vyšli najavo, pričom toto vyhodnotenie zistených skutkových okolností musí zodpovedať zásadám logického myslenia a správnej aplikácie relevantných zákonných ustanovení. Zásada objektívnej pravdy ovládajúca daňové konanie nepredstavuje absolútnu povinnosť správcu dane viesť dokazovanie dovtedy, pokým sa bez pochýb nepreukážu a nepotvrdia tvrdenia daňového subjektu ohľadne ním, v daňovom priznaní uvádzaných a správcom dane preverovaných skutočností, nakoľko daňové konanie nie je konaním vyhľadávacím. Preto je na správcovi dane vykonávajúcom dokazovanie a jeho úvahe, aké dôkazy vykoná, akým spôsobom dokazovanie doplní, akú hodnovernosť, dôkaznú silu a schopnosť zvrátiť záveru vyplývajúce z realizovaného dokazovania z nich vyvodí, a to predovšetkým s prihliadnutím na skutočnosti a dôkazy vyplývajúce zo zistení ktoré už má správca dane v priebehu konania k dispozícii. 47. (61.) Žalobca v kasačnej sťažnosti rovnako ako v žalobe konštatoval, že počas konania
predložil správcovi dane všetky dostupné doklady, ktoré preukazovali naplnenie formálnych podmienok predpokladaných ustanovením § 43 ods. 5 zákona o DPH: kópiu faktúry (§ 43 ods. 5 písm. a) zákona o DPH), potvrdenie o prijatí tovaru odberateľom (§ 43 ods. 5 písm. c) zákona o DPH) a dodací list k faktúre (§ 43 ods. 5 písm. d) zákona o DPH). 48. (62.) Ako vyplýva z obsahu administratívneho spisu žalovaného správca dane pri výkone daňovej kontroly nevychádzal len z dokladov predložených žalobcom, ale vykonal dokazovanie i formou medzinárodnej výmeny informácií a vypočutím svedkov.
Z odpovede maďarskej finančnej správy okrem iného vyplynulo, že obchodná spoločnosť KAR-BAND- EXPORT Kft. síce predložila daňové priznanie za preverované obdobie, ale nepriznala v ňom žiadnu intrakomunitárnu transakciu, t. j. maďarská daňová správa nepotvrdila dodanie deklarovaného tovaru (bielizne) na územie Maďarska. Zároveň uviedla, že hlavnou činnosťou odberateľa KAR-BAND-EXPORT Kft. mal byť veľkoobchod s potravinami (nákup ovocia a zeleniny zo Slovenska alebo iných členských štátov EÚ a následný predaj do Maďarska), spoločnosť však činnosť nevykonáva, nemá sídlo ani priestory na podnikanie, má len virtuálne sídlo, nedisponuje žiadnym vecným ani iným majetkom, nemá žiadnych zamestnancov, žiadne doklady a počas kontroly bol nekontaktný). Ak správca dane na základe informácií maďarskej finančnej správy nadobudol závažné pochybnosti o pravdivosti a hodnovernosti žalobcom predložených dokladov, či vyjadrení daňového subjektu, nemusel tieto uznať ako relevantné. V prejednávanom prípade, keďže žalobca si nadmerný odpočet DPH uplatňoval v súvislosti s oslobodením od platenia dane podľa § 43 zákona o DPH, bolo predpokladom takéhoto postupu
aj preukázanie, že tovar skutočne opustil územie Slovenskej republiky a dodaný tovar bol v Maďarskej republike zdanený, čo sa však nepreukázalo (rozsudok SD EÚ C-409/04 vo veci Teleos). Žalobca podľa názoru kasačného súdu neuniesol dôkazné bremeno podľa § 29 ods. 8 daňového poriadku, pretože oslobodenie od DPH pri vývoze sa nevzťahuje na tovar ako taký, t. j. na predmet kúpnej zmluvy, ale na dodanie tovaru, teda na daňovú transakciu medzi týmito subjektami aj s preukázaním dodania daňového plnenia nadobúdateľovi v inom členskom štáte. 49. (63.) Najvyšší súd Slovenskej republiky dospel k záveru, že skutočnosti, ktorými žalobca v kasačnej sťažnosti spochybňoval predmetné rozhodnutie krajského súdu boli totožné s námietkami, ktoré namietal už v správnom konaní i v žalobe a s ktorými sa krajský súd náležite
vysporiadal. Pokiaľ žalobca namietal nedostatočné vysporiadanie sa so všetkými námietkami žalobcu, kasačný súd poukazuje na konštantnú judikatúru Ústavného súdu Slovenskej republiky (napr. nález IV. ÚS 236/06), v zmysle ktorej všeobecný súd (ani kasačný) nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania.
Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces.“ 50.
S týmto právnym posúdením konajúci senát súhlasí a v zmysle § 464 ods. 1 S.s.p. naň poukazuje. 51. Ďalej k sťažnostným bodom dodáva, že požiadavka sťažovateľa na vykonanie dokazovania výsluchom vodiča ako svedka, ako i overovaním pohybu vozidla mýtnym systémom, prišla prineskoro - na to mal sťažovateľ priestor v daňovej kontrole a za istých okolností aj vo vyrubovacom konaní, toto svoje návrhové právo však sťažovateľ vtedy
nevyužil. Preto sa argumentácia o nevykonaní týchto dôkazov stala irelevantnou. 52. K namietaným rozporom vo formuláciách použitých krajským súdom kasačný súd uvádza, že z rozsudku ako celku je zreteľné, že problémom neboli sťažovateľom predložené doklady samy osebe (konštatované splnenie formálnej stránky), ale doklady chýbajúce, ktoré by sa dali očakávať pri riadnom obchodovaní, spolu so zisteniami maďarskej daňovej správy a rozpormi vo výpovediach a dátumoch, na ktoré narazil správca dane (pochybnosť o materiálnom splnení podmienok).
53. Kasačný súd tiež poznamenáva, že pochybnosti o pohybe tovaru v reťazci a celej obchodnej transakcii sa začali už pri zistení nesplnenia daňovej povinnosti u dovozcu JUDITTA s.r.o., pričom ďalšie zistené nezrovnalosti pri tvrdenom vývoze potom viedli k vyššie opísaným záverom finančných orgánov.
54. Kasačný súd na okraj uvádza, že sťažovateľ si pri uzatváraní obchodu s odberateľom, s ktorým dovtedy neobchodoval, a ktorý bol novo registrovaným platiteľom dane v Maďarsku, pričom jeho podnikateľské zázemie bolo zjavne chatrné a krajne nedôveryhodné, mohol a mal počínať obozretnejšie, a dbať na to, aby sa nedostal do dôkaznej núdze.
Hoci je pravda, že neplnenie daňových povinností odberateľa nemusí automaticky znamenať pre dodávateľa neunesenie dôkazného bremena, dodávateľ si musí byť vedomý, že v prípade takto vzniknutých pochybností môže byť vyzvaný na predloženie ďalších dôkazov, ktoré by objasnili intrakomunitárny rozmer dodávky tovaru odberateľovi, ktorý nevykazoval žiadne známky obvyklého nakladania s tovarom ani pred deklarovaným uskutočnením obchodu, ani po ňom.
55. Hoci sťažovateľ v obdobnom závere krajského súdu v bode 32 napadutého rozsudku videl extenzívny výklad zákona o DPH, kasačný súd tiež súhlasí, že nemožno vždy bez ohľadu na zistené skutočnosti slepo veriť potvrdeniu o prijatí/vývoze tovaru odberateľom.
Je celkom zrejmé, že systém DPH nestojí len na vytlačených a podpísaných potvrdeniach. Opaku nepresviedča ani sťažovateľom citovaná judikatúra, ktorá navyše vo viacerých prípadoch priamo zdôrazňuje, že formálne správne doklady nemusia postačovať.
56. Kasačný súd teda uzatvára, že sťažnostné námietky nevyvrátili právne posúdenie správneho súdu, preto konštatuje, že kasačná sťažnosť bola nedôvodná a bolo ju treba zamietnuť. 57. O trovách kasačného konania rozhodol kasačný súd podľa § 467 ods. 1 v spojení s § 167 ods. 1 S.s.p. (a contrario) a vzhľadom na neúspech sťažovateľa v kasačnom konaní mu nepriznal právo na náhradu trov vynaložených v tomto konaní; zároveň kasačný súd nevidel dôvod na postup podľa § 168 S.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu opravný prostriedok nie je prípustný.
V Bratislave dňa 16. decembra 2021