← Späť na vyhľadávanie
Najvyšší správny súd·Rozsudok·30. 7. 2025

6Ssk/104/2024

ECLI:SK:NSSSR:2025:8022200646.1

Zamieta
Súd
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Súd 1. inštancie
Správny súd v Košiciach
Sp. zn. 1. inštancie
PO-7Sa/25/2022
IČS
8022200646
Zdroj
PDF ↗

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Violy Takáčovej, PhD., LL.M. a členov senátu JUDr. Michala Matulníka, PhD. a JUDr. Martina Tisa, v právnej veci žalobcu: O.. L. D., narodený XX. O. XXXX, bytom Z. X, A., právne zastúpeného: Advokátska kancelária ŠKODLER & PARTNERS, s.r.o., Dobšinského 12, 811 05 Bratislava, IČO: 47238232, proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej z 31. októbra 2022, č. 50880-4/2022-BA, v konaní o kasačnej sťažnosti žalobcu proti rozsudku Správneho súdu v Košiciach zo dňa 17. apríla 2024, č. k. PO-7Sa/25/2022-38, takto

rozhodol:

I. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky kasačnú sťažnosť zamieta. II. Účastníkom konania nárok na náhradu trov kasačného konania nepriznáva.

Odôvodnenie

I. Priebeh správneho súdneho konania

1. Správny súd v Košiciach (ďalej len „správny súd“) rozsudkom zo dňa 17. apríla 2024, č. k. PO-7Sa/25/2022-38 postupom podľa § 190 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) zamietol správnu žalobu žalobcu, ktorou sa žalobca domáhal preskúmania rozhodnutia žalovanej č. 50880-4/2022-BA zo dňa 31. októbra 2022 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“). Napadnutým rozhodnutím žalovaná zamietla odvolanie žalobcu a potvrdila rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Prešov č. 700-2712064717-GC04/17 zo dňa 23. augusta 2017 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým pobočka žalovaného podľa § 144 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 461/2003 Z. z.“) predpísala žalobcovi za obdobie júl 2008 až december 2008 poistné na nemocenské, na starobné, na invalidné, na úrazové, na garančné, v nezamestnanosti a do rezervného fondu solidarity, v celkovej výške 2.581,12 eur. 2. Správny súd k žalobnej námietke týkajúcej sa zániku práva predpísať poistné uviedol, že ustanovenie § 147 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. predovšetkým z jazykového hľadiska jednoznačne normuje, že právo predpísať poistné sa premlčí, a nie, že právo zaniká. Po skutočnostiach uvedených v odôvodnení napadnutého rozhodnutia správny súd skonštatoval, že premlčanie predpísať poistné neznamená, že by uplynutím premlčacej doby zanikala pohľadávka žalovanej na poistné a jeho právo predpísať ho. Až vznesením námietky premlčania sa organizačná zložka žalovanej môže začať zaoberať otázkou, či sa právo predpísať poistné premlčalo. Poistné nie je predpísané až právoplatnosťou rozhodnutia, ale už vydaním rozhodnutia voči povinnej osobe. 3. K námietke žalobcu, že prvostupňový správny orgán závažne porušil jeho práva ako účastníka konania, keď bez priamej účasti žalobcu vydal prvostupňové rozhodnutie, správny súd uviedol, že žalobca mal v rámci odvolacieho konania právo nazerať do spisov a robiť si z neho výpisy, odpisy a na požiadanie vyhotoviť fotokópie, tieto práva však nevyužil. Podľa § 188 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. organizačná zložka Sociálnej poisťovne nariadi ústne pojednávanie, ak to vyžaduje povaha veci predpísania poistného vyžadovala nariadenie ústneho pojednávania, preto aj túto námietku žalobcu správny súd považoval za nedôvodnú. 4. Podľa názoru správneho súdu žalovaná z právneho a skutkového hľadiska správne posúdila odvolanie žalobcu voči rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu, dôsledne sa zaoberala všetkými zákonnými podmienkami pre predpísanie poistného a vo veci rozhodol tak, že rozhodnutie zodpovedalo zákonným kritériám uvedeným v § 209 zákona č. 461/2003 Z. z. 5. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 167 ods. 1 a § 168 SSP, v zmysle ktorých účastníkom právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože žalobca nemal v konaní úspech a žalovanej voči žalobcovi nevznikli dôvodne vynaložené trovy konania, ktoré by bolo možné od žalobcu spravodlivo požadovať.

II. Kasačná sťažnosť a vyjadrenie ku kasačnej sťažnosti

6. Proti uvedenému rozsudku správneho súdu podal žalobca v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť. 7. Dôvod kasačnej sťažnosti vidí sťažovateľ v nesprávnom právnom posúdení veci Správnym súdom v Košiciach. Uviedol, že napadnutý rozsudok je založený na nasledovných dvoch záveroch: (i) premlčanie podľa § 147 zákona č. 461/2003 Z. z. nemá účinky preklúzie a žalovaný sa premlčaním môže zaoberať len na základe námietky premlčania dlžníka a (ii) poistné nie je predpísané až právoplatnosťou rozhodnutia, ale už vydaním rozhodnutia.

8. Sťažovateľ predovšetkým namietol, že ustanovenie § 147 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. má účinky preklúzie, k čomu odkázal na odlišné stanovisko k rozsudku sp. zn. 1 SVs 5/ 2022. Zotrval aj na názore, že poistné je predpísané až právoplatnosťou rozhodnutia, nie už jeho vydaním.

Poukázal jednak na to, že začatie plynutia premlčacej lehoty na vymáhanie poistného zákon výslovne viaže na právoplatnosť rozhodnutia o predpísaní poistného, a jednak na suspenzívny účinok odvolania. Kvôli odkladnému účinku rozhodnutie o predpísaní poistného nemôže nadobudnúť vykonateľnosť skôr ako právoplatnosť.

Právny poriadok podľa neho tiež rozlišuje medzi situáciami, kedy je lehota premlčania alebo preklúzie spojená s právoplatnosťou rozhodnutia, a kedy je zase spojená so začatím konania. Dal do kontrastu na jednej strane napr. § 64 ods. 11 zákona č. 581/2004 Z. z. zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou v znení neskorších predpisov, § 23 ods. 8 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov, na druhej strane napr. § 83 ods. 1 zákona č. 578/2004 Z. z. poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve v znení neskorších predpisov, § 24 ods. 8 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov.

Ak by mal pritom zákon č. 461/2003 Z. z. spájať uplatnenie práva predpísať poistné s vydaním rozhodnutia, zákonodarca by túto skutočnosť výslovne uviedol. Rovnako by podľa neho zákonodarca výslovne uviedol, aj keby vydanie prvostupňového rozhodnutia o predpísaní poistného bolo spojené so spočívaním lehoty na jeho predpísanie.

Všetky vyššie argumenty podľa žalobcu preukazujú to, že názor, podľa ktorého je poistné predpísané vydaním rozhodnutia, je neudržateľný. Poistné je predpísané až právoplatnosťou rozhodnutia o predpísaní poistného. Nakoľko v prejednávanej veci rozhodnutie o predpísaní poistného nadobudlo právoplatnosť až dňa 5. novembra 2022, je podľa sťažovateľa zrejmé, že poistné za obdobie júl 2008 až december 2008 v celkovej výške 2. 581,12 Eur bolo žalobcovi ako SZČO právoplatne predpísané až po uplynutí premlčacej doby, na čom mal žalovaný prihliadať ex offo a konanie zastaviť. V záverečnej časti kasačnej sťažnosti sťažovateľ žiadal, aby najvyšší správny súd rozsudok správneho súdu zrušil a vec vrátil správnemu súdu na ďalšie konanie.

9. Ku kasačnej sťažnosti sa vyjadrila žalovaná. Uviedla, že pri predpísaní poistného žalobcovi, ako samostatne zárobkovo činnej osoby, postupovala v súlade so zákonom č. 461/ 2003 Z. z. Zdôraznila, že žalobca v odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu nevzniesol námietku premlčania. Poukázal na rozsudok Veľkého senátu najvyššieho správneho súdu sp. zn. 1SVs/5/2022 z 27. septembra 2023 a závery z neho vyplývajúce.

Rovnako poukázala na rozsudok najvyššieho správneho súdu sp. zn. 6Ssk/43/2024 z 29. mája 2024, ktorého predmetom bolo preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie č. 53206-3/2022-BA z 31. októbra 2022, vo veci predpísania poistného žalobcovi za obdobie január 2009 až jún 2010. Išlo pritom o obdobnú vec ako tu v prejednávanej veci s rovnakými odvolacími dôvodmi a obdobnými žalobnými námietkami. Kasačný súd sa nestotožnil s námietkami žalobcu a taktiež odkázal na rozsudok veľkého senátu najvyššieho správneho súdu, pričom uviedol, že správny súd vychádzal z obdobného právneho posúdenia charakteru lehoty podľa § 147 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. Záverom žalovaná navrhla, aby najvyšší správny súd kasačnú sťažnosť zamietol ako nedôvodnú.

10. Vyjadrenie žalovanej ku kasačnej sťažnosti bolo žalobcovi (jeho právnemu zástupcovi) doručené dňa 20. augusta 2024 na vedomie.

III. Právne posúdenie veci kasačným súdom

11. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší správny súd“ alebo „kasačný súd“), po zistení, že kasačná sťažnosť bola podaná včas (§ 443 ods. 1 SSP), oprávnenou osobou (§ 442 ods. 1 SSP), smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustná (§ 439 SSP), a má predpísané náležitosti (§ 57 SSP a § 445 SSP), preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, s prihliadnutím aj na dôvody podľa § 195 SSP a postupom podľa § 455 SSP bez nariadenia pojednávania dospel k záveru, že kasačná sťažnosť nie je dôvodná.

12. Podľa § 2 ods. 1 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

13. Podľa § 2 ods. 2 SSP, každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej?správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na?správnom súde.

14. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

15. Podľa § 6 ods. 2 písm. c) SSP, správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách v sociálnych veciach; 16. Podľa § 199 ods. 1 písm. a) SSP, sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Sociálnej poisťovne. 17.

Predmetom kasačného konania v danej veci bol rozsudok správneho súdu, ktorý postupom podľa § 190 SSP zamietol žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal zrušenia rozhodnutia žalovanej zo dňa 31. októbra 2022, č. 50880-4/2022-BA a vrátenia veci na ďalšie konanie. Žalovaná zamietla odvolanie žalobcu a potvrdila rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Prešov č. 700-2712064717-GC04/17 zo dňa 23. augusta 2017 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým pobočka žalovaného podľa § 144 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 461/2003 Z. z.“) predpísala žalobcovi za obdobie júl 2008 až december 2008 poistné na nemocenské, na starobné, na invalidné, na úrazové, na garančné, v nezamestnanosti a do rezervného fondu solidarity, v celkovej výške 2.581,12 eur. 18.

Podľa § 178 ods. 1 písm. a) zákona č. 461/2003 Z. z., do pôsobnosti pobočky patrí rozhodovať v prvom stupni vo veciach vymáhania pohľadávok na dávkach podľa druhého bodu až piateho bodu, sociálnom dôchodku, poistnom, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie, pokute, penále a náhradách škody podľa § 238, ktorá vznikla Sociálnej poisťovni výplatou dávok podľa druhého bodu až piateho bodu. 19.

Podľa § 210 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., organizačné zložky Sociálnej poisťovne vydávajú rozhodnutia vo veciach uvedených v § 178 ods. 1 písm. a) a v § 179 ods. 1 písm. a) a b). 20. Podľa § 218 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., odvolací orgán preskúma napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu. Ak je to nevyhnutné, doterajšie konanie doplní, prípadne zistené nedostatky odstráni. 21.

Podľa § 218 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z., ak sú na to dôvody, odvolací orgán rozhodnutie zmení alebo zruší, inak odvolanie zamietne a rozhodnutie potvrdí. 22. Podľa § 240 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., fyzickým osobám a právnickým osobám povinným odvádzať poistné a príspevky na starobné dôchodkové sporenie, ktoré neodviedli poistné a príspevky na starobné dôchodkové sporenie za príslušný kalendárny mesiac včas alebo ich odviedli v nižšej sume, Sociálna poisťovňa predpíše penále vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania odo dňa splatnosti poistného a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie do dňa, keď bola dlžná suma poukázaná na účet Sociálnej poisťovne v Štátnej pokladnici, zaplatená v hotovosti alebo do dňa začatia kontroly, ak tento zákon neustanovuje inak. 23.

Podľa § 240 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z., predpísané penále podľa odseku 1 nemôže presiahnuť dlžnú sumu poistného a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie za kontrolované obdobie. Sociálna poisťovňa penále nepredpíše, ak penále za kontrolované obdobie nie je vyššie ako 3,32 eur.

24. V predmetnej veci bola spornou skutočnosť, či žalovaná, resp. pobočka žalovanej správne postupovala, ak rozhodla v prípade žalobcu o predpísaní poistného za obdobie júl 2008 až december 2008 v celkovej výške 2.581,12 eur vypočítané na nemocenské poistenie, starobné poistenie, invalidné poistenie, úrazové poistenie, na garančné, v nezamestnanosti a do rezervného fondu solidarity. 25. Žalobca v kasačnej sťažnosti prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzniesol námietky týkajúce sa inštitútu premlčania a v tomto kontexte práva predpísať poistné žalovanou.

Podľa § 147 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. sa právo predpísať poistné premlčí za desať rokov odo dňa jeho splatnosti. Tunajší súd sa výkladom tohto ustanovenia zaoberal už v rozsudku veľkého senátu sp. zn. 1 SVs 5/2022 z 27. septembra 2023.

Právne názory veľkého senátu sú podľa § 466 ods. 3 SSP záväzné pre všetky senáty kasačného súdu a na tom nič nemení ani skutočnosť, že niektorí členovia senátu pripojili k rozhodnutiu svoje odlišné stanovisko (podobne rozsudok sp. zn. 6Ssk/85/2024). Veľký senát dospel k záveru, že premlčanie práva predpísať poistné podľa cit. ustanovenia neznamená, že by uplynutím premlčacej doby zanikala pohľadávka žalovanej na poistné a jej právo predpísať ho.

Naopak, znamená to, že osoba povinná odviesť poistné môže po uplynutí tejto doby namietnuť premlčanie tohto práva vo vzťahu k poistnému, ktoré do uplynutia tejto doby nebolo predpísané (hoci aj neprávoplatne vydaným) rozhodnutím pobočky Sociálnej poisťovne.

Až vznesením takejto námietky sa organizačná zložka žalovanej môže začať zaoberať otázkou, či sa právo predpísať poistné premlčalo. Vychádzajúc z tohto právneho názoru veľkého senátu mal žalobca premlčanie namietnuť už v konaní pred žalovanou. Podľa zisteného skutkového stavu tak urobil až v správnej žalobe.

26. Veľký senát v cit. rozsudku vyslovil aj právny názor, že „Podľa už citovaného § 147 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. sa premlčiava právo „predpísať“ poistné. Predpísanie poistného je podľa cit. § 144 ods. 1 cit. zák. úkon organizačnej zložky žalovanej, ktorým určuje osobe povinnej odviesť poistné a výšku tohto poistného. Podľa § 177 ods. 5 a § 178 ods. 1 písm. a) ôsmeho bodu cit. zák. o predpísaní penále rozhoduje v nedávkovom konaní pobočka Sociálnej poisťovne rozhodnutím (§ 210 ods. 1). V zmysle § 209 ods. 3 zákona č. 461/2003 Z. z. sa v rozhodnutí, ktorým sa ukladá povinnosť na plnenie, musí určiť lehota na plnenie. Žiadne ustanovenie tohto zákona neviaže plynutie tejto lehoty na právoplatnosť, takže tá môže podľa § 213 ods. 2 cit. zák. uplynúť aj skôr než sa rozhodnutie stalo právoplatným.

Ustanovenia § 147 ods. 3 a § 149 ods. 2 písm. a) zákona č. 461/2003 Z. z. potom takisto rozlišujú medzi rozhodnutím o „predpísaní“ poistného a právoplatnosťou tohto rozhodnutia. Z uvedenej úpravy možno usudzovať, že poistné nie je predpísané až právoplatnosťou rozhodnutia, ale už vydaním tohto rozhodnutia voči povinnej osobe (v podobnom zmysle rozsudok najvyššieho súdu sp. zn. 9Sžsk/84/2019). Ak teda prvostupňové rozhodnutie nebolo vydané voči povinnej osobe pred uplynutím desaťročnej lehoty upravenej v § 147 ods. 1 cit. zák., môže táto osoba uplatniť námietku premlčania v odvolaní proti tomuto rozhodnutiu alebo kedykoľvek počas odvolacieho konania (pokiaľ ju už neuplatnila skôr). Len čo však toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť (§ 213 ods. 1), nastupuje namiesto toho podľa § 147 ods. 3 cit. zák. nová šesťročná premlčacia lehota na vymáhanie už predpísaného poistného.“ Tieto názory sú okrem už citovaného rozsudku veľkého senátu súčasťou ustálenej rozhodovacej praxe kasačných senátov tunajšieho súdu (porov. rozsudok sp. zn. 6Ssk/85/2024).

27. Súd viazaný záväzným právnym názorom veľkého senátu (§ 466 ods. 3 SSP), najvyšší správny súd aplikoval jeho závery na prejednanú vec, pričom dospel k záveru, že napadnutý

rozsudok

správneho súdu vychádza z obdobného právneho posúdenia charakteru lehoty podľa § 147 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. Táto skutočnosť (ktorá bola jadrom odôvodnenia napadnutého rozsudku správneho súdu) teda viedla najvyšší správny súd k rozhodnutiu tak, ako je uvedené v jeho výrokovej časti. 28. Z dôvodov uvedených vyššie sa najvyšší správny súd nestotožnil s námietkami žalobcu voči napadnutému rozsudku správneho súdu uvedenými v kasačnej sťažnosti. Podanú kasačnú sťažnosť považuje za nedôvodnú, a preto podľa § 461 SSP rozhodol spôsobom, ktorý je uvedený vo výroku tohto rozsudku. 29. O nároku na náhradu trov kasačného konania rozhodol najvyšší správny súd podľa § 467 ods. 1 v spojení s § 167 ods. 1 SSP tak, že žalobcovi, ktorý v tomto konaní nemal úspech, ich náhradu nepriznal a rovnako aj žalovanej nárok na ich náhradu nepriznal v súlade s § 467 ods. 1 v spojení s § 168 SSP. 30. Toto rozhodnutie prijal najvyšší správny súd v senáte pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 prvá veta SSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave dňa 30. júla 2025

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Rozsudok 6Ssk/104/2024 – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky | AI Pravnik