6Svk/12/2022
ECLI:SK:NSSSR:2024:4018200351.2
- Súd
- Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
- Súd 1. inštancie
- Krajský súd v Nitre
- Sp. zn. 1. inštancie
- 11S/82/2018
- IČS
- 4018200351
- Zdroj
- PDF ↗
OPRAVNÉ UZNESENIE
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: N. O., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. Š. W. XX, XXX XX Q., právne zastúpený advokátom JUDr. Pavlom Gráčikom, Farská 40, Nitra, proti žalovanému (sťažovateľ 1/): Úrad pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky (pôvodne: Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky), Tomášikova 14366/64A, 831 04 Bratislava, za účasti ďalšieho účastníka konania (sťažovateľ 2/) MH INVEST, s.r.o., Mlynské Nivy 44/A, Bratislava, právne zastúpeného advokátom JUDr. Allanom Böhmom, Jesenského 2, Bratislava, a osoby zúčastnenej na konaní: Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o. Vysoká 2/B, Bratislava, IČO: 48302392, zastúpený advokátskou kanceláriou CMS CAMERON McKenna Nabarro Olswang, advokáti, v.o.s., organizačná zložka, Staromestská 3, Bratislava, v konaní o všeobecnej správnej žalobe na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky č. 08253/2018/SV/06292 z 13. februára 2018, konajúc o kasačných sťažnostiach proti rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. 11S/82/2018-346 z 08. septembra 2021, takto
rozhodol:
Písomné vyhotovenie rozsudku Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky č. k. 6Svk/12/2022 - 475 zo dňa 30. mája 2024 dopĺňa o chýbajúci dátum a miesto vyhlásenia rozhodnutia, ktoré nasleduje za poučením a znie „V Bratislave dňa 30. mája 2024“.
Odôvodnenie
1. Včas podanou správnou žalobou sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 08253/2018/SV/06292 zo dňa 13. februára 2018, ako aj prvostupňového rozhodnutia a vrátenia veci na ďalšie konanie. 2. Krajský súd v Nitre rozsudkom č. k. 11S/82/2018 - 346 zo dňa 08. septembra 2021, zrušil rozhodnutie žalovaného ako aj prvostupňové rozhodnutie a vec vrátil prvostupňovému orgánu na ďalšie konanie. 3. Proti rozsudku krajského súdu podal žalovaný (sťažovateľ 1/) ako aj ďalší účastník (sťažovateľ 2/) v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť, o ktorej rozhodol Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (ďalej len „kasačný súd“) rozsudkom č. k. 6Svk/12/2022 - 475 zo dňa 30. mája 2024 podľa § 462 ods. 1 SSP a zrušil rozsudok Krajského súdu v Nitre a vec vrátil Správnemu súdu v Bratislave na ďalšie konanie. 4. Podľa § 143 SSP správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1 SSP.
5. Kasačný súd v rozsudku sp. zn. 6Svk/12/2022 zo dňa 30. mája 2024 v časti rozhodnutia nasledujúcej po poučení neuviedol dátum a miesto vyhlásenia rozhodnutia, pričom rozsudok bol vyhlásený 30. mája 2024 V Bratislave. 6. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho správneho súdu SR pomerom hlasov 3:0 (§ 147 ods. 2 SSP v spojení s § 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.
V Bratislave dňa 22. augusta 2024