7Snz/1/2024
ECLI:SK:NSSSR:2024:6022200600.1
- Súd
- Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
- Súd 1. inštancie
- Správny súd v Banskej Bystrici
- Sp. zn. 1. inštancie
- BB-76S/79/2022
- IČS
- 6022200600
- Citované
- 1× inými rozhodnutiami
- Zdroj
- PDF ↗
UZNESENIE
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky vo veci žalobcu: X. X., K.. X. W. XXXX, Z. XX/XX, P. W., proti žalovanému: Centrum právnej pomoci, kancelária Banská Bystrica, Skuteckého 30, Banská Bystrica, o preskúmanie rozhodnutia zo 14. novembra 2022, č. KaBB/ 19878/2022, o námietke zaujatosti žalobcu proti sudcom Správneho súdu v Banskej Bystrici takto
rozhodol:
Sudcovia JUDr. Michaela Kútiková, JUDr. Lukáš Kolibáb a JUDr. Mgr. Katarína Haviarová nie sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania tejto veci vedenej na Správnom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. BB-76S/79/2022.
Odôvodnenie
1. Správny súd v Banskej Bystrici koná o správnej žalobe žalobcu proti rozhodnutiu uvedenému v záhlaví, podanej ešte Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Vec bola po prechode súdnictva na správny súd pridelená senátu 4S, ktorý v prerokúvanej veci koná sudcami JUDr. Michaelou Kútikovou ako predsedníčkou senátu a JUDr. Lukášom Kolibábom ako členom senátu. Senát na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré bola namiesto tretieho člena senátu v súlade s rozvrhom práce určená JUDr. Mgr. Katarína Haviarová ako zastupujúca členka senátu (opatrenie č. l. 99). 2.
Na tomto pojednávaní žalobca vzniesol voči všetkým týmto sudcom námietku zaujatosti, lebo (podľa zápisnice o pojednávaní, č. l. 102, s. 2) „tento súd mi spôsobil škodu. Považujem za účelom tohto súdu ako diskrimináciu a korupciu voči mojej osobe.
Ani tomuto senátu v tomto zložení nedôverujem, pretože nemá znalosti o tom, o čom sa bude pojednávať, preto je potrebný právny zástupca, ktorý mi bol odmietnutý týmto súdom, čo znamená, že súd sa s týmto nevysporiadal. Bližšie odôvodnenie uvedieme písomne“. V písomnom doplnení danom na poštovú prepravu 25. novembra 2024 žalobca okrem iného uviedol, že „po ukončení pojednávania v daný deň 21.11 2024 kde som vyšiel z pojednávacej miestnosti s stal som pri dverách som započul že sa pracovník CPP BB baví s jedným členom senátu /s chlapom/ následne som sa vrátil a videl som a počul som ako sa spolu rozprávali !
! !-kde týmto je preukázane plne a zreteľne že tento súd a sudcovia /senátu/. . . udržujú veľmi priateľské povediac až nadštandardné vzťahy stýmto CPP- B.Bystrica. . . o čom tu niet žiadnej pochybnosti že sa dobre /a je predpoklad že sa aj osobne/ poznajú.
. .“ (chyby interpunkcie a diakritiky už v origináli, pozn.). Ďalej doplnil, že sudcov správneho súdu považuje za zaujatých, lebo proti nemu nepriateľsky rozhodujú, a nevedia o škode, ktorú mu žalovaný spôsobil. Pretože ide o komplikovaný spor, opakovane žiadal, aby mu súd pre toto konanie pridelil advokáta, čo však odmietol urobiť. Z hľadiska teórie zdania sú pochybnosti o nestrannosti týchto sudcov. Správny súd podľa žalobcu zasahuje do jeho práva na ochranu osobnosti a opísané okolnosti zakladajú pomer sudcov k veci, kvôli čomu správny súd nesmie v jeho veciach viac rozhodovať. 3.
Namietaní členovia senátu podali k námietke vyjadrenie 25. novembra 2024, ktoré doplnili 3. decembra 2024. Všetci obsahovo zhodne uviedli, že účastníkov ani ich zástupcov nepoznajú, nemajú k nim žiaden vzťah, o predmete konania sa dozvedeli len procesným spôsobom a nemajú na ňom záujem. Zdôraznili, že žalobca počas konania žiadal, aby mu správny súd pridelil advokáta, v súlade so zákonom však bol poučený, že takýto postup nie je v právomoci správneho súdu. V doplňujúcom vyjadrení priznali, že po ukončení pojednávania žalobca skutočne započul hovor člena senátu JUDr. Kolibába s povereným zamestnancom žalovaného. Ten sa totiž pohyboval ťažšie o barlách, preto sa ho člen senátu len zdvorilostne opýtal, či nepotrebuje pomoc. 4.
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky ako nadriadený súd preskúmal podanú námietku na základe § 92 ods. 1 a 2 SSP. 5. Podľa § 87 ods. 1 a 3 SSP je sudca správneho súdu vylúčený z prejednávania a rozhodovania veci, ak so zreteľom na jeho pomer k veci, účastníkom konania, ich zástupcom alebo k osobám zúčastneným na konaní možno mať odôvodnené pochybnosti o jeho nezaujatosti; dôvodom na jeho vylúčenie však nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu a v jeho rozhodovacej činnosti. Účastník konania môže z týchto dôvodov uplatniť voči sudcovi námietku zaujatosti (§ 90 ods. 1 SSP). Podľa § 90 ods. 2 SSP v nej musí byť okrem iného uvedené, proti komu smeruje, dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, kedy sa účastník konania podávajúci námietku o dôvode vylúčenia dozvedel a dôkazy na preukázanie jeho tvrdení, ktorých povaha to pripúšťa. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti námietky zaujatosti, správny súd neprihliada. Rovnako sa na námietku neprihliada, ak spočíva v dôvodoch podľa § 87 ods. 3 SSP (§ 91 ods. 3 SSP).
V zmysle § 91 ods. 1 SSP je námietku potrebné uplatniť najneskôr do siedmich dní, odkedy sa účastník konania dozvedel o dôvode vylúčenia; na neskôr uplatnenú námietku zaujatosti správny súd neprihliada. 6. Hneď na úvod možno k samotnej formulácii námietky zaujatosti uviesť, že podľa judikatúry sa dôvod vylúčenia viaže vždy na konkrétneho sudcu, nie na senát alebo dokonca súd ako celok (porov. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2 To 104/ 2005, judikát R 68/2009, vzťahujúce sa k § 31 ods. 1 Trestného poriadku).
Vzhľadom na to, že aj znenie § 87 ods. 1 SSP predpokladá „jeho (t. j. sudcov) pomer“ a „jeho (t. j. sudcovu) nezaujatosť“, sú tieto závery plne uplatniteľné aj na námietku zaujatosti podľa tohto ustanovenia. Účastník tak v zhode s § 90 ods. 2 SSP musí tvrdiť konkrétne okolnosti, ktoré zakladajú konkrétny pomer sudcu v zmysle uvedených ustanovení, a tieto skutočnosti musí podoprieť dôkazmi, ktoré má poruke. Pokiaľ žalobca len všeobecne uvádzal, že mu „súd“ už spôsobil škodu, chýba tomuto tvrdeniu potrebná konkretizácia (kedy a ako mu vznikla) a vysvetlenie, ako sa na nej podieľali práve namietaní sudcovia. Jeho námietka tak v tejto časti nevyhovuje náležitostiam podľa § 90 ods. 2 SSP.
7. Ak žalobca videl dôvody vylúčenia v tom, že mu súd odoprel priznať pre toto konanie advokáta, potom (odhliadnuc od chýbajúceho tvrdenia, či mu to odopreli práve namietaní sudcovia) tým v skutočnosti spochybňuje správnosť procesného postupu.
Takéto okolnosti však podľa cit. § 87 ods. 3 SSP nemôžu zakladať dôvody námietky zaujatosti. Okrem toho by však tieto dôvody boli uplatnené oneskorene, keďže o nemožnosti ustanoviť advokáta súdom bol žalobca počas konania upovedomený aspoň dvakrát (poučenie č. l. 84, doručené 30. apríla 2024, a oznámenie č. l. 88, doručené mu 1. júla 2024) a od tohto upovedomenia do uplatnenia námietky zaujatosti uplynul dlhší časový úsek než sedemdňová lehota podľa cit. § 91 ods. 1
SSP. 8. Jediným včas a riadne uplatneným dôvodom zaujatosti tak v skutočnosti môže byť len tvrdený kontakt medzi členom senátu a povereným zamestnancom žalovaného. Žalobca v tomto kontakte videl dôkaz známosti sudcov so zamestnancami žalovaného, teda v podstate vzťah týchto sudcov k jednému z účastníkov v zmysle § 87 ods. 1 SSP.
Zároveň však treba uviesť, že žalobca žiadne konkrétnosti o existencii takéhoto vzťahu (okrem prebehnuvšej komunikácie) ani netvrdil, ani nepreukázal. Rovnako nijako neozrejmil obsah komunikácie sudcu so zamestnancom žalovaného, ktorá mala na pojednávaní prebehnúť.
Vzhľadom na to tunajší súd nemá žiaden dôvod neveriť vyjadreniam jednak sudcu JUDr. Kolibába, jednak zvyšných sudkýň, že žalovaného a jeho zamestnanca bližšie nepoznajú a že obsahom komunikácie bola len otázka ohľadom jeho mobility.
9. Vo všeobecnosti podľa § 30 ods. 1 zákona č. 385/2000 Z. z. o sudcoch a prísediacich v znení neskorších predpisov sa sudca musí pri výkone funkcie zdržať všetkého, čo by mohlo ohroziť dôveru v nestranné a spravodlivé rozhodovanie súdov.
Preto podľa § 30 ods. 3 cit. zák. sudca nesmie jednostranne od účastníkov prijímať alebo poskytovať im informácie alebo rokovať s nimi o skutkovej podstate prejednávanej veci alebo o procesných otázkach, ktoré na ňu môžu mať vplyv. Okrem toho podľa § 41 ods. 5 vyhlášky č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy platnej aj pre správne súdy (§ 2 ods. 1 cit. vyhl.) tiež platí, že obracať sa na (okrem iného) právneho zástupcu účastníka konania v priebehu konania vo veciach, ktoré s prejednávanou vecou nesúvisia, nie je prípustné. Podľa názoru tunajšieho súdu však tieto ustanovenia nebránia tomu, aby sudca prejavil voči osobám prítomným v pojednávacej miestnosti (či už ako účastníci, ich zástupcovia alebo aj verejnosť) elementárnu ľudskú slušnosť. Tá zahŕňa nielen slušný pozdrav, ale napríklad aj krátky a vecný dopyt na účastníka, ktorý zápasí s viditeľným zdravotným obmedzením (ako napr. chôdza o barlách), či potrebuje určité fyzické úľavy, fyzickú pomoc, prípadne podporu na uľahčenie pohybu.
10. Ústavný súd Slovenskej republiky už vo svojej judikatúre uviedol, že ani samotná okolnosť, že po skončení pojednávania došlo k verbálnemu stretu medzi sudcom a zástupcom účastníka, nemôže byť dôvodom pochybnosti o nezaujatosti tohto sudcu.
Spoločenské vzťahy sú totiž vzťahmi vzájomného pôsobenia, kontaktu a interakcie, čo sa rovnako týka emočne ladených stretov osôb sledujúcich vlastné profesionálne záujmy. Ak sa sudca stane súčasťou takéhoto stretu, ide o exces, ktorý by mohol byť dôvodom vylúčenia, len ak by jeho vzťah k právnemu zástupcovi dosiahol taký charakter a intenzitu, že by sudca nevedel rozhodovať bez hnevu a zášti (porov. uznesenie sp. zn. I. ÚS 332/08, č. 100/2008 ZNaU).
Uvedené závery možno primerane vztiahnuť aj na situácie, kedy by sudca neprišiel do stretu, ale naopak, do príliš družnej komunikácie so zástupcom účastníka. Takúto intenzitu však v žiadnom prípade nedosahuje krátky a vecný dopyt ohľadom fyzického obmedzenia na účastníka, motivovaný obyčajnou ľudskou slušnosťou; o to menej tak takýto dopyt môže byť dôvodom zaujatosti
sudcu. 11. Z uvedených dôvodov tunajší súd dospel k záveru, že na okolnosti vymedzené v ods. 6 a 7 tohto uznesenia nie je možné prihliadať, pretože ich vymedzenie nespĺňalo ustanovené náležitosti, sčasti sa týkali rozhodovacej činnosti sudcov a sčasti boli aj oneskorené.
Zvyšný dôvod (namietaná ústna interakcia medzi sudcom a zamestnancom žalovaného po pojednávaní 21. novembra 2024) zasa nepredstavuje taký pomer k žalovanému, aby zakladal pochybnosti o nestrannosti niektorého zo sudcov senátu. Preto tunajší súd vyslovil, že sudcovia senátu správneho súdu nie sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania tejto veci.
12. Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0 (jednomyseľne).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave dňa 4. decembra 2024