← Späť na vyhľadávanie
Najvyšší správny súd·Rozsudok·20. 12. 2022

9Sžsk/9/2021

ECLI:SK:NSSSR:2022:4020200105.1

Zamieta
Súd
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Súd 1. inštancie
Krajský súd v Nitre
Sp. zn. 1. inštancie
23Sa/19/2020
IČS
4020200105
Zdroj
PDF ↗

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Matulníka, PhD. a členov senátu JUDr. Violy Takáčovej, PhD. a JUDr. Martina Tisa, v právnej veci žalobkyne: S.. Z. K., nar. XX. Z. XXXX, bytom K. X, K., právne zastúpenej JUDr. Melániou Knopovou, MBA, advokátkou so sídlom Štúrova 20, Košice, proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovanej č. 27366-3/2017-BA zo dňa 07. júna 2017, v konaní o kasačnej sťažnosti žalobkyne proti rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. 23Sa/19/ 2020-252 zo dňa 30. júna 2020, takto

rozhodol:

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky kasačnú sťažnosť žalobkyne zamieta. Účastníkom nárok na náhradu trov kasačného konania nepriznáva.

Odôvodnenie

I.

1. Krajský súd v Nitre rozsudkom č. k. 23Sa/19/2020-252 zo dňa 30. júna 2020 podľa § 190 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) zamietol žalobu, ktorou sa žalobkyňa domáhala preskúmania rozhodnutia žalovanej č. 27366-3/2017-BA zo dňa 07. júna 2017 (ďalej aj ako „preskúmavané rozhodnutie“), ktorým táto zmenila výrok prvostupňového rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Levice č. 700-1311497216-GC04/16 zo dňa 21. decembra 2016 tak, že vypustila text „.

. .§ 152a zákona v znení neskorších predpisov“ a v ostatnom prvostupňové rozhodnutie potvrdila. Prvostupňovým rozhodnutím pobočka Levice podľa § 144 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení (ďalej len „zákon č. 461/ 2003 Z.z.“) predpísala žalobkyni ako samostatne zárobkovo činnej osobe (ďalej aj „SZČO“) za obdobie marec 2008, apríl 2008, máj 2008, jún 2008, júl 2008, august 2008, september 2008, október 2008, november 2008, december 2008 poistné na nemocenské poistenie v sume 135,53 eur, poistné na starobné poistenie v sume 2.130,08 eur, poistné na invalidné poistenie v sume 710,06 eur, a poistné do rezervného fondu solidarity v sume 562,20 eur, spolu v sume 3.537,87

eur. Neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia je príloha. 2. Krajský súd v odôvodnení svojho rozhodnutia konštatoval zákonnosť žalobou napadnutého rozhodnutia žalovanej, ako aj rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu.

3. Poukazujúc na ustanovenia § 144 ods. 1 a § 172 ods. 5 zákona č. 461/2003 Z.z. vyslovil, že sociálna poisťovňa rozhoduje o vzniku, prerušení, zániku sociálneho poistenia v sporných prípadoch a o predpísaní poistného dvoch samostatných konaniach.

V danom prípade žalobkyne o zániku povinného dôchodkového poistenia a povinného nemocenského poistenia rozhodla pobočka Levice rozhodnutím, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05. decembra 2016. Teda otázka zániku povinného dôchodkového poistenia a povinného nemocenského poistenia

žalobkyne bola uvedeným rozhodnutím právoplatne vyriešená. Žalobkyňa v zákonnej lehote žalobu o preskúmanie rozhodnutia o zániku poistenia nepodala, čím sa sama pripravila o možnosť preskúmať a zrušiť uvedené rozhodnutie súdom. 4. Ďalej dal do pozornosti, že v zmysle § 21 ods. 4 písm. b/ zákona č. 461/2003 Z.z. povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie zaniká vždy SZČO uvedenej v § 5 písm. c/ dňom zániku týchto oprávnení. Ustanovenie § 21 ods. 4 je ustanovením špeciálnym vo vzťahu k ustanoveniu § 21 ods. 1, ktoré je ustanovením všeobecnej povahy upravujúcim vznik a zánik sociálneho poistenia u SZČO v súvislosti s výškou príjmu v rozhodnom období.

Zákon pre vznik poistenia k 1. júlu predpokladá existenciu statusu SZČO a požadovaný príjem a pre zánik k 30. júnu status zárobkovo činnej osoby a nedostatočný príjem. Pre zánik sociálneho poistenia v zmysle § 21 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. je relevantný zánik statusu SZČO a na príjem sa neprihliada. V takomto prípade poistenie zaniká dňom právnych skutočností vymenovaných v § 21 ods. 4, v danom prípade v zmysle § 21 ods. 4 písm. b/ dňom zániku oprávnenia k 29. februáru 2008.

5. Následne uviedol, že existencia licencie L1A vydanej lekárskou komorou upravuje oprávnenie lekára na vykonávanie lekárskej činnosti, a to až do času, kým lekár nebol z takéhoto zoznamu vyčiarknutý, pričom má za následok, že tento musí byť považovaný za SZČO pre potreby zákona č. 461/2003 Z.z. Z toho dôvodu sa žalobkyňa považuje za povinne nemocensky poistenú podľa § 14 ods. 1 písm. b/ a povinne dôchodkovo poistenú podľa § 15 ods. 1 písm. b/ zákona č. 461/2003 Z.z.

6. Odkazujúc na ustanovenia § 3 ods. 4 písm. c/ (účinného od 01. septembra 2005), ako aj § 10 ods. 1, 2 (účinného od 01. júla 2007) zákona č. 578/2004 Z.z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 578/2004 Z.z.“) uviedol, že licencia na výkon samostatnej zdravotníckej praxe typu A, je oprávnením na vykonávanie činnosti podľa cit. zákona a zakladá právne postavenie SZČO na účely sociálneho poistenia. Žalobkyni dňa 22. augusta 2006 bola vydaná licencia č. LIA/NR/1391/06 na výkon samostatnej zdravotníckej praxe v povolaní lekár v odbore kardiológia a licencia bola zrušená ku dňu 01.

februára 2015. 7. Zároveň poukázal aj na to, že v prípade nálezov Ústavného súdu Slovenskej republiky (ďalej aj „ústavný súd“), týkajúcich sa rozhodovania o danej problematike o povinnom nemocenskom a dôchodkovom poistení SZČO advokáta vo veci predpisu poistného na nemocenské poistenie, starobné poistenie a príspevky na starobné dôchodkové sporenie, poistné na invalidné poistenie a poistné do rezervného fondu solidarity boli sťažnosti sťažovateľov odmietnuté a bolo v nich vyslovené, že predmetný právny výklad Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (ďalej aj „najvyšší súd“) nevykazuje nedostatky, ktoré by odôvodňovali záver o porušení základného práva na súdnu ochranu zaručeného v čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej aj „ústava“), alebo práva na spravodlivé súdne konanie, zaručeného v čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.

Na to uviedol, že ústavný súd pri výklade pojmov § 5, § 21 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. dospel k rovnakému záveru, k akému dospel najvyšší súd v rozhodnutí sp. zn. 7Sžso/87/2011 zo dňa 13. decembra 2012, teda že je potrebné vychádzať z toho, že obdobne ako u lekárov, existencia oprávnenia advokáta na vykonávanie advokátskej činnosti je podmienená jeho zápisom v zozname advokátov vedenom Slovenskou advokátskou komorou a trvá až do času, kým advokát nebol z takéhoto zoznamu vyčiarknutý, čo má za následok, že musí byť považovaný za SZČO pre potreby zákona č. 461/2003 Z.z., a preto je povinne nemocensky poistený podľa § 14 ods. 1 písm. b/ zákona č. 461/2003 Z.z. a povinne dôchodkovo poistený podľa § 15 ods. 1 písm. b/ zákona č. 461/2003 Z.z., pričom vznik a zánik tohto poistenia sa viaže na podmienky upravené v § 21 zákona č. 461/2003 Z.z. Napokon dodal, že z odôvodnenia rozhodnutia najvyššieho súdu jednoznačne vyplýva, že zmena formy výkonu advokácie nemá vplyv na zánik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia.

Obdobne aj žalobkyni v danej veci bola dňa 22. augusta 2006 vydaná Slovenskou lekárskou komorou licencia L1A/NR/1391/06, ktorá bola zrušená k 01. februáru 2015. Žalobkyňa síce doručila dňa 01. augusta 2008 pobočke Sociálnej poisťovni odhlášku zo sociálneho poistenia dňom 29. februára 2008, avšak naďalej bola držiteľkou licencie L1A na výkon samostatnej zdravotníckej praxe, teda bola naďalej považovaná sa SZČO pre potreby zákona č. 461/2003 Z.z.

8. Vyslovil, že vzhľadom na to, že nositeľom tohto oprávnenia je lekár ako fyzická osoba, žalobkyni oprávnenie na vykonávanie lekárskej činnosti ako takej nezaniklo, je len osobitným zákonom limitovaná v tom, že túto činnosť nemôže súčasne vykonávať samostatne, keď si sama zvolila, že vykonávanie lekárskych služieb bude poskytovať prostredníctvom N. N..V..Q.. so zameraním na odbor kardiológia a vnútorné lekárstvo, kde pôsobí ako odborný poradca.

Oprávnenie na vykonávanie lekárskej činnosti je viazané na fyzickú osobu a nezaniká ani v prípade, ak túto činnosť realizuje prostredníctvom obchodnej spoločnosti, v dôsledku čoho v danom prípade nenastali zákonom taxatívne vymedzené skutočnosti (§ 21 zákona č. 461/2003 Z.z.) rozhodujúce pre zánik povinného nemocenského poistenia, povinného dôchodkového poistenia u žalobkyne ako SZČO. Žalobkyni po celý čas zostáva status lekára a svoje profesijné označenie je povinná používať aj v prípade, ak svoje lekárske služby poskytuje prostredníctvom spoločnosti s ručením obmedzením a až k nemu následne pripája meno združenia alebo obchodné meno spoločnosti. Účasť lekára v spoločnosti s ručením obmedzeným je viazaná na existenciu oprávnenia na poskytovanie lekárskych služieb jednotlivých spoločníkov a konateľov, ktorými môžu byť len lekári, ktorých účasť spoločnosti zaniká stratou oprávnenia na vykonávanie činnosti lekára.

9. Rovnako tak konštatoval, že žalobkyni ako SZČO vyplývala priamo zo zákona povinnosť odvádzať poistné a príspevky v lehote splatnosti a v správnej výške a spôsobom ustanoveným zákonom, pričom však tieto príspevky neodvádzala vôbec.

10. O náhrade trov konania rozhodol správny súd tak, že podľa § 168 SSP žalovanej túto nepriznal, nakoľko jej žiadne trovy nevznikli.

II.

11. Proti tomuto rozsudku podala žalobkyňa v zákonnej lehote kasačnú sťažnosť.

12. Namietala, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 440 ods. 1 písm. f/ SSP), a tiež, že rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 440 ods. 1 písm. g/ SSP).

13. Dala do pozornosti, že všetky senáty kasačného súdu sú viazané právnym názorom obsiahnutým v uznesení veľkého senátu správneho kolégia najvyššieho súdu sp. zn. 1Vs/ 1/2019 zo dňa 30. apríla 2019, pričom dodala, že doposiaľ nie je k dispozícii rozhodnutie veľkého senátu správneho kolégia v právnej veci sp. zn. 9Sžsk/94/2018, ktorú senát 9S postúpil uznesením zo dňa 23. septembra 2019 na prejednanie a rozhodnutie veľkému senátu správneho kolégia najvyššieho súdu.

14. Krajskému súdu vyčítala, že pri realizácii pojednávania vytýčeného na deň 30. júna 2020 nevzal na vedomie návrh žalobkyne na odročenie pojednávania, a to z dôležitého dôvodu na strane jej právnej zástupkyne, ktorá dňa 27. júna 2020 utrpela vážne poškodenie v oblasti driekovej časti chrbtice, ktoré jej znemožňovalo chôdzu a bránilo jej cestovať do Nitry.

Z uvedeného dôvodu bola právna zástupkyňa žalobkyne uznaná za dočasne práceneschopnú, pričom predložila aj príslušné potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti. Mala za to, že uvedeným postupom súdu bola žalobkyni odňatá možnosť konať pred súdom, a tým aj právo domáhať sa zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde, garantované čl. 46 ods. 1 ústavy.

15. Mala za to, že po preskúmaní všetkých relevantných skutočností a žalobkyňou predložených dokladov Sociálna poisťovňa, pobočka Levice o zániku povinného sociálneho poistenia v prípade žalobkyne rozhodla vyznačením rozhodnutia v nedávkovom spise, teda tvrdila, že o statuse žalobkyne bolo právoplatne rozhodnuté ešte v roku 2008, a to po tom, čo žalobkyňa oznámila Sociálnej poisťovni, pobočke Levice skutočnosti rozhodujúce pre zánik povinného sociálneho poistenia a podala Registračný list fyzickej osoby-odhlášku zo sociálneho poistenia s dátumom zániku povinného poistenia 29. februára 2008, na základe ktorého bola žalobkyňa registrovaná v registri poistencov a sporiteľov dôchodkového sporenia Sociálnej poisťovne ako SZČO iba v období do 29. februára 2008. Ďalej uviedla, že podľa rozhodnutia žalovanej č. 27366-3/2017 zo dňa 7. júna 2017, ktoré bolo predmetom súdneho prieskumu, Sociálna poisťovňa vydá rozhodnutie o vzniku, prerušení a zániku povinného sociálneho poistenia v sporných prípadoch, akým však prípad žalobkyne nebol.

16. Nesúhlasila so záverom krajského súdu, že status žalobkyne ako SZČO bol definitívne vyriešený rozhodnutiami Sociálnej poisťovne, pobočka Levice č. 29466-1/2016-LV zo dňa 25. októbra 2016, ktorým táto rozhodla, že žalobkyni ako SZČO nezaniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 29. februára 2008, ako aj rozhodnutím č. 29466-2/2016-LV zo dňa 25. októbra 2016 o zániku povinného sociálneho poistenia a povinného dôchodkového poistenia žalobkyne ako SZČO dňa 30. októbra 2010 (obe rozhodnutia nadobudli právoplatnosť dňa 05. decembra 2016). Namietala, že z predloženej dokumentácie žalovanou do prieskumného súdneho konania je zjavné, že žalobkyňa v tomto prípade nemohla riadne uplatniť svoje právo na prerokovanie veci v jej prítomnosti, pretože jej Sociálna poisťovňa, pobočka Levice neoznámila začatie konania vo veci nezaniknutia povinného sociálneho poistenia dňom 29. februára 2008.

17. Navrhla, aby Najvyšší správny súd Slovenskej republiky rozsudok krajského súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

III.

18. Žalovaná sa ku kasačnej sťažnosti žalobkyne vyjadrila podaním zo dňa 03. novembra 2020. 19. Uviedla, že krajský súd je podľa § 469 SSP viazaný právnym názorom kasačného súdu, ak dôjde k zrušeniu napadnutého rozhodnutia a k vráteniu veci na ďalšie konanie. Z uvedeného dôvodu bol Krajský súd v Nitre povinný rešpektovať právny názor najvyššieho súdu, vyslovený v rozsudku sp. zn. 9Sžsk/128/2018 zo dňa 29. januára 2020 a rozhodnúť v súlade s ním. Dodala, že nerešpektovanie záväzného právneho názoru, vysloveného v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti je jedným z dôvodov, ktorý oprávňuje podať podľa § 440 ods. 1 písm. i/ SSP kasačnú sťažnosť. 20. Ďalej uviedla, že vzhľadom na to, že žalobkyňa podala kasačnú sťažnosť proti rozsudku Krajského súdu v Nitre sp. zn. 23Sa/19/2020 zo dňa 30. júna 2020, ktorým krajský súd rozhodol v súlade s správnym názorom najvyššieho súdu vysloveným v rozsudku sp. zn. 9Sžsk/128/2018 zo dňa 29. januára 2020, mala za to, že žalobkyňa nerešpektuje cit. ustanovenia Správneho súdneho poriadku a prostredníctvom kasačnej sťažnosti voči rozsudku krajského súdu spochybňuje de facto zákonnosť rozsudku najvyššieho súdu, ktorým bol krajský súd viazaný. Doplnila, že námietky žalobkyne, ktoré opätovne smerujú proti právoplatným rozhodnutiam vo veci zániku povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia, sú právne irelevantné vo vzťahu k výroku rozhodnutia vo veci predpísania poistného. Rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočky Levice č. 29466-1/2016-LV a č. 29466-2/2016-LV, obe zo dňa 25. októbra 2016 vo veci zániku povinného nemocenského a povinného dôchodkového poistenia nadobudli právoplatnosť dňa 05. decembra 2016 a nemožno ich už napadnúť riadnym opravným prostriedkom a rovnako ani mimoriadnym opravným prostriedkom. 21. Vzhľadom na uvedené sa žalovaná plne stotožnila s právnymi závermi krajského súdu vyjadrenými v napadnutom rozhodnutí a navrhla, aby kasačný súd kasačnú sťažnosť proti rozsudku krajského súdu ako nedôvodnú zamietol.

IV.

22. Vyjadrenie žalovanej ku kasačnej sťažnosti bolo doručené žalobkyni dňa 30. decembra 2020 na vedomie.

V.

23. Na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší správny súd“) podľa § 101e ods. 2 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov od 01. augusta 2021 prešiel výkon súdnictva z Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vo všetkých veciach, v ktorých je od 01. augusta 2021 daná právomoc najvyššieho správneho súdu. Podľa § 11 písm. h/ SSP rozhoduje najvyšší správny súd o kasačných sťažnostiach. Najvyšší správny súd teda ako súd kasačný (§ 11 písm. h/ SSP) preskúmal kasačnú sťažnosť postupom bez nariadenia pojednávania podľa § 455 SSP a po jej preskúmaní dospel k záveru, že kasačná sťažnosť žalobkyne nie je dôvodná a je potrebné ju zamietnuť. 24.

Predmetom kasačného konania o kasačnej sťažnosti v danej veci bol rozsudok krajského súdu, ktorým súd postupom podľa § 190 SSP zamietol žalobu, ktorou sa žalobkyňa domáhala preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. 27366-3/2017-BA zo dňa 07. júna 2017, ktorým táto zmenila výrok prvostupňového rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Levice č. 700-1311497216-GC04/16 zo dňa 21. decembra 2016 tak, že vypustila text „.

. .§ 152a zákona v znení neskorších predpisov“ a v ostatnom prvostupňové rozhodnutie potvrdila. Prvostupňovým rozhodnutím pobočka Levice podľa § 144 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. predpísala žalobkyni ako SZČO za obdobie marec 2008, apríl 2008, máj 2008, jún 2008, júl 2008, august 2008, september 2008, október 2008, november 2008, december 2008 poistné na nemocenské poistenie v sume 135,53 eur, poistné na starobné poistenie v sume 2.130,08 eur, poistné na invalidné poistenie v sume 710,06 eur, a poistné do rezervného fondu solidarity v sume 562,20 eur, spolu v sume 3.537,87 eur. Neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia je príloha.

25. Kasačný súd dáva do pozornosti, že hoci žalobkyňa, v súdnom konaní zastúpená advokátom, žiadala v žalobe o preskúmanie a zrušenie rozhodnutia o predpísaní poistného, argumenty, ktoré v správnej žalobe uviedla, smerujú prevažne proti rozhodnutiam o nezániku poistenia a zániku poistenia, ktoré v tomto konaní preskúmavať nemožno, keďže uvedené rozhodnutia nadobudli právoplatnosť a žalobkyňa v zákonnej lehote proti týmto odvolanie ako riadny opravný prostriedok nepodala.

26. V prerokúvanej veci žalovaná, ako verejnoprávna inštitúcia zriadená na výkon sociálneho poistenia podľa § 120 zákona č. 461/2003 Z. z., konala a rozhodovala v rámci svojej právomoci o predpísaní poistného podľa § 144 ods. 1 prvá veta zákona č. 461/2003 Z. z., podľa ktorého Sociálna poisťovňa predpíše poistné fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnej odvádzať poistné, ak táto osoba neodviedla poistné vôbec alebo ak ho odviedla v nesprávnej sume.

Toto rozhodovanie je podľa § 172 ods. 5 zákona č. 461/2003 Z. z. predmetom nedávkového konania, ktoré sa spravuje treťou časťou zákona č. 461/2003 Z. z. 27. Podľa § 213 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. je doručené rozhodnutie, proti ktorému sa nemožno odvolať, právoplatné. Zákon č. 461/2003 Z. z. neupravuje osobitne účinky právoplatnosti, podľa kasačného súdu však jeho účinky možno vyvodiť nepriamo najmä z § 221 zákona č. 461/2003 Z. z., ktorý upravuje podmienky obnovy konania.

Z ustanovenia § 221 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. totiž vyplýva, že konanie ukončené právoplatným rozhodnutím možno obnoviť len za určitých presne vymedzených podmienok, pričom obnoviť konanie a novo rozhodnúť možno podľa § 222 a § 223 zákona č. 461/2003 Z. z. len za predpokladu, že sú tieto podmienky splnené. A contrario tak z citovaných ustanovení možno vyvodiť, že právoplatné rozhodnutie zostáva záväzné a nemožno ho nijako meniť, pokiaľ tieto osobitné podmienky nie sú splnené. Inštitút obnovy konania za prísne stanovených podmienok (a navyše aj s prísne ustanovenými subjektívnymi a objektívnymi lehotami podľa § 222 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z.) by nemal svoj zmysel, ak by právoplatné rozhodnutie organizačnej zložky Sociálnej poisťovne nemalo záväzné účinky, a ak by ho samy organizačné zložky mohli v inom konaní ignorovať. Okrem toho, už samotný pojem „právoplatnosť“ je pojmom tradične označujúcim konečnosť, nemennosť a záväznosť právnych aktov, a to aj bez toho, aby boli tieto účinky výslovne normované.

28. Z dikcie ustanovenia § 198 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. vyplýva, že ak sa v konaní vyskytne otázka, o ktorej už právoplatne rozhodol iný príslušný orgán, je organizačná zložka Sociálnej poisťovne takýmto rozhodnutím viazaná. Toto ustanovenie vyslovene normuje záväznosť rozhodnutí iných orgánov než Sociálnej poisťovne samotnej. To, že rozhodnutie organizačnej zložky Sociálnej poisťovne v určitej veci je v tejto veci pre organizačnú zložku záväzné aj pri vydávaní na to nadväzujúcich rozhodnutí, však nie je dôsledkom § 198 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., ale jedným z účinkov právoplatnosti takéhoto rozhodnutia podľa §

213 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. 29. Úlohou správneho súdu v konaní o správnej žalobe proti rozhodnutiam je preskúmať zákonnosť napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy (§ 2 ods. 1 SSP), teda súlad tohto rozhodnutia a administratívneho konania, ktoré tomuto rozhodnutiu predchádzalo, so

zákonom. Ak teda orgán verejnej správy pri vydávaní svojho rozhodnutia bol podľa zákona povinný rešpektovať svoje predchádzajúce právoplatné rozhodnutie, správny súd môže a musí preskúmať, či ho rešpektoval. Mieru viazanosti správneho súdu týmito skoršími rozhodnutiami upravuje § 27 ods. 1 SSP, podľa ktorého správny súd pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy posúdi i zákonnosť skôr vydaného rozhodnutia, z ktorého preskúmavané rozhodnutie vychádza, ak bolo preň skôr vydané rozhodnutie záväzné, a ak skôr vydané rozhodnutie nebolo samostatne možné preskúmať správnym súdom.

A contrario tak z uvedeného ustanovenia vyplýva, že ak skôr vydané rozhodnutie bolo možné preskúmať správnym súdom na základe správnej žaloby, nemôže ho správny súd preskúmavať v konaní, kde preskúmava neskoršie, naň nadväzujúce rozhodnutie.

30. Z obsahu administratívneho spisu je zrejmé, že žalobkyňa, napriek riadnemu poučeniu, nepodala odvolanie proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, pobočky Levice č. 29466-1/ 2016-LV zo dňa 25. októbra 2016 o nezániku poistenia, ako ani proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, pobočky Levice č. 29466-2/2016-LV zo dňa 25. októbra 2016 o zániku poistenia, pričom obe uvádzané rozhodnutia nadobudli právoplatnosť 05. decembra 2016.

Je teda potrebné zdôrazniť, že proti rozhodnutiam o nezániku poistenia, ako aj zániku poistenia odvolanie prípustné bolo, pričom v prípade neúspechu v odvolacom konaní bola prípustná aj správna žaloba, keďže nejde o rozhodnutia vylúčené z prieskumu správnymi súdmi.

Podľa ustanovenia § 27 ods. 1 SSP tak krajský súd v prerokúvanej veci nemohol preskúmavať zákonnosť týchto skorších rozhodnutí (rozhodnutia o nezániku poistenia a rozhodnutia o zániku poistenia), ale naopak, bol povinný skúmať, či žalovaná postupovala zákonne a rešpektovala tieto právoplatné rozhodnutia.

31. Dôsledkom právoplatnosti rozhodnutí žalovanej o tom, že žalobkyni nezaniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 29. februára 2008 (ale zaniklo dňa 30. júna 2010), bolo, že organizačné zložky žalovanej museli v ďalšom konaní vychádzať z toho, že tieto poistenia žalobkyni trvali naďalej až do 30. júna 2010. Kým poistenia žalobkyne ako samostatne zárobkovo činnej osoby trvali, bola podľa zákona č. 461/2003 Z. z. povinná platiť poistné v zákonom ustanovenej výške. Ak ho neodviedla vôbec, bola žalovaná [jej pobočka podľa § 178 ods. 1 písm. a/ ôsmeho bodu zákona č. 461/2003 Z. z.] podľa § 144 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. povinná poistné predpísať.

32. Preskúmavané rozhodnutie žalovanej teda bolo vydané v súlade s citovanými ustanoveniami zákona a krajský súd napadnutým rozsudkom správne rozhodol, keď správnu žalobu žalobkyne zamietol. K rovnakému záveru pritom dospel najvyšší správny súd aj v iných konaniach obsahovo blízkych prejednávanej veci (napr. rozsudok sp. zn. 7Sžsk/37/2021, sp. zn. 9Sžsk/75/2019, sp. zn. 9Sžsk/116/2018, sp. zn. 7Sžsk/37/2019).

33. Vo vzťahu ku kasačným námietkam, týkajúcim sa otázok, na ktoré dal odpoveď veľký senát najvyššieho súdu rozsudkom sp. zn. 1Vs 3/2019 z 24. novembra 2019, kasačný súd uvádza, že pre senáty najvyššieho správneho súdu je podľa § 466 ods. 3 SSP záväzný právny názor vyjadrený v rozhodnutí veľkého senátu. Logickým predpokladom záväznosti právneho názoru je však to, aby sa vo veci, o ktorej koná senát, vôbec riešila, resp. mohla riešiť otázka, pre ktorú je tento právny názor rozhodný. V prerokúvanej veci však bolo vysvetlené, že otázka, či držba licencie L1A zakladala žalobkyni postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby, a či v dôsledku toho trvalo jeho povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie, už bola právoplatne vyriešená skoršími rozhodnutiami žalovanej. Ani krajský súd, ani kasačný súd neboli oprávnené túto otázku riešiť a nemohli teda ani byť viazané právnym názorom veľkého senátu na túto právnu otázku.

34. Napokon za dôvodnú kasačný súd nemohol považovať ani námietku, ktorou žalobkyňa vyčítala krajskému súdu pochybenie, spočívajúce v nevyhovení jej návrhu na odročenie pojednávania, vytýčeného na deň 30. júna 2020, a to z dôvodu práceneschopnosti právnej zástupkyne žalobkyne. Najvyšší správny súd poukazuje na to, že v správnom súdnom procese (rovnako ako v civilnom procese) platí zásada, že vec sa má rozhodnúť spravidla na jedinom pojednávaní (§ 105 ods. 1 SSP). K tomu zodpovedá aj samotný postup súdu, a preto aj všetky úkony, ktoré správny súd realizuje v rámci prípravy pojednávania, je povinný uskutočniť tak, aby bola vec rozhodnutá na prvom pojednávaní. Inštitút odročenia pojednávania je potrebné z uvedeného dôvodu potom vnímať ako niečo výnimočné. V nadväznosti na uvedené, podľa § 115 SSP sa môže pojednávanie odročiť len z dôležitých dôvodov. Podľa článku 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky má každý právo, aby sa jeho vec verejne prerokovala bez zbytočných prieťahov a v jeho prítomnosti, a aby sa mohol vyjadriť ku všetkým vykonávaným

dôkazom. To však neznamená, že súd za žiadnych okolností nemôže konať bez prítomnosti účastníka, prípadne, že je povinnosťou súdu vyhovieť každej žiadosti o odročenie pojednávania. Podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v spojení s § 25 SSP po vyvolaní veci súd prvotne zisťuje, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané; ak sa tieto osoby nedostavili, hoci boli riadne predvolané a absentuje žiadosť o odročenie pojednávania, alebo súd uvádzané dôvody odročenia nepovažuje za dôležité, súd rozhodne, že sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie. Pre legitímne pojednávanie v neprítomnosti účastníka teda musia byť splnené súčasne dve podmienky - účastník bol riadne predvolaný a absentuje žiadosť účastníka o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Posledná podmienka je splnená nielen vtedy, ak účastník nepožiada o odročenie pojednávania, ale aj vtedy, ak požiada, ale existenciu dôležitého dôvodu na odročenie pojednávania nepreukáže. Opodstatnenosť takéhoto dôvodu posudzuje príslušný

súd, a to podľa konkrétnych okolností prípadu s tým, že tieto môže preveriť len zo skutočností, ktoré sú mu známe v čase posudzovania predmetnej žiadosti o odročenie pojednávania. 35. Preto kasačný súd dospel k záveru, že hoci žalobkyňa podaním zo dňa 29. júna 2020, doručeným krajskému súdu dňa 30. júna 2020, žiadala o odročenie pojednávania z dôvodu, že jej právna zástupkyňa dňa 27. júna 2020 utrpela poškodenie v oblasti driekovej časti chrbtice, ktoré jej znemožňuje chôdzu a rovnako aj cestu do Nitry, pričom zároveň pripojila fotokópiu potvrdenia o dočasnej práceneschopnosti zo dňa 29. júna 2020, krajský súd nepochybil, keď v danom prípade rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti riadne predvolanej právnej zástupkyne žalobkyne, nakoľko v prejedávanej veci bol viazaný záväzným právnym názorom, vysloveným rozsudkom najvyššieho súdu sp. zn. 9Sžsk/128/2018 zo dňa 29. januára 2020, ktorý konštatoval, že predmetom sporu nemôže byť otázka zániku povinného nemocenského

a dôchodkového poistenia, pokiaľ táto bola už právoplatne vyriešená iným rozhodnutím Sociálnej poisťovne. Navyše právna zástupkyňa žalobkyne bola vypočutá na pojednávaní dňa 21. mája 2018, kde sa vyjadrila k skutkovým a právnym otázkam veci.

36. Vzhľadom na vyššie uvádzané skutočnosti, najvyšší správny súd námietky žalobkyne uvedené v kasačnej sťažnosti vyhodnotil ako nedôvodné, keď tieto neboli spôsobilé spochybniť vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia krajského súdu.

Z týchto dôvodov potom najvyšší správny súd kasačnú sťažnosť podľa § 461 SSP ako nedôvodnú zamietol.

37. O náhrade trov kasačného konania rozhodol najvyšší správny súd tak, že žalobkyni, ktorá v tomto konaní úspech nemala, ich náhradu nepriznal (§ 467 ods. 1 SSP v spojení s § 167 ods. 1 SSP) a žalovanej ich nepriznal, lebo to nemožno spravodlivo požadovať (§ 467 ods. 1 SSP v spojení s § 168 SSP). 38. Toto rozhodnutie prijal najvyšší správny súd v senáte jednomyseľne - pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave dňa 20. decembra 2022

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Rozsudok 9Sžsk/9/2021 – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky | AI Pravnik