Najvyšší súd 6 Cdo 151/2010 Slovenskej republiky
Uznesenie
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľov: 1/ H. M. a 2/ I. M., rod. J., oboch bývajúcich v B., zastúpených JUDr. J. F., advokátkou so sídlom v B. N., proti odporcom: 1/ A. C., rod. V., bývajúca v N. a 2/ D. N., rod. V., bývajúca v K., obom zastúpeným JUDr. J. P., advokátom so sídlom v B., o zaplatenie 33 984,75 eur s príslušenstvom, vedenej na Okresnom súde Komárno pod sp.zn. 7 C 246/2009, o dovolaní navrhovateľov proti uzneseniu Krajského súdu v Nitre z 24. februára 2010 sp.zn. 8 Co 55/2010, takto
rozhodol:
Konanie o dovolaní z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov dovolacieho konania.
Odôvodnenie
Krajský súd v Nitre uznesením z 24. februára 2010 sp.zn. 8 Co 55/2010 zrušil
uznesenie
súdu prvého stupňa a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Uznesenie
odvolacieho súdu 19. apríla 2010 napadli navrhovatelia včas podaným dovolaním.
Podaním z 10. mája 2010, doručeným Okresnému súdu Komárno, vzali navrhovatelia dovolanie späť, ktorá skutočnosť vyplýva z ich vyjadrenia, že na dovolaní netrvajú (§ 41 ods. 2 O.s.p.).
Podľa § 243b ods. 5 veta druhá O.s.p., ak dovolateľ vezme dovolanie späť, dovolací súd konanie uznesením zastaví. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že späťvzatie dovolania má bez ďalšieho za následok zastavenie dovolacieho konania. So zreteľom na jednoznačný, právne účinný dispozitívny úkon účastníkov konania, ktorým vzali dovolanie späť, Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací (§ 10a ods. 1 O.s.p.) konanie o ich dovolaní zastavil.
O práve na náhradu trov dovolacieho konania rozhodol dovolací súd podľa § 243b ods. 5 veta prvá O.s.p., podľa ktorého ustanovenia § 218 ods. 1, § 224 ods. 1, § 225 a 226 platia pre konanie na dovolacom súde obdobne, v spojení s ust. § 224 ods. 1 O.s.p. a § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 28. júla 2010 JUDr. Rudolf Č i r č, v. r. predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia : Bc. Patrícia Špacírová