C-289/81
ECLI:EU:C:1983:142
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 61981CJ0289
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
MAVRIDIS v PARLIAMENT
In Case 289/81
VASSILIS MAVRIDIS, residing at19 Voukourestiou Street, Athens, represented by P. Dagtoglou, Advocate, of Athens, with an address for service in Luxem- bourg at the Chambers of Carla Manzo, 52 Rue Poincaré, applicant, v
EUROPEAN PARLIAMENT, represented by Martin Schmidt, Director of Personnel and Social Affairs, assisted by Constantinos Stratigakis, an administrator in the Legal and Administrative Questions Division of the European Parliament, assisted by Alex Bonn of the Luxembourg Bar, with an address for service in Luxembourg at the latter's Chambers, 22 Côte d'Eich,
APPLICATION for the annulment of Decision No 00361806 of the selection board of 7 August 1981 relating to the rejection of the applicant's candidature for the post of Head of the Greek Language Division of the Directorate-General for Information and Public Relations, in charge of the Athens Information Office,
T H E COURT (Second Chamber)
composed of: P. Pescatore, President of Chamber, O. Due and K. Bahlmann, Judges,
Advocate General: S. Rozès Registrar: H. A. Rühl, Principal Administrator
gives the following
JUDGMENT OF 19. 5. 1983 — CASE 289/81
JUDGMENT
Facts and Issues
The facts of the case and the submissions 7 July 1981 and laid down on that and arguments of the parties may be occasion the criteria for the selection of summarized as follows: candidates. Those criteria included inter alia "proven experience of at least 10 years' public relations and journalism" and an age-limit according to which candidates were required to be "between I — Facts and p r o c e d u r e 35 and 50 years of age (in other words, to have been born between 1 August 1931 and 1 August 1946)". The criteria were not published in the Official At the beginning of 1981, the European Journal; nor were they displayed on Parliament decided to recruit an official notice boards, or brought to public for the post of Head of the Greek attention in any other manner. Language Division in the Directorate- General for Information and Public Relations, in charge of the Athens Infor- The applicant, who was born before mation Office. As the procedure for 1 August 1931, submitted his application filling the post by means of promotion or for the vacant post and attached the transfer did not achieve the desired supporting documents required by the result, the administration of the above-mentioned vacancy notice. European Parliament, in order to fill the post, and with the approval of the Joint Committee, decided to apply the In the course of its meetings of 23, 27 procedure provided for in Article 29 (2) and 31 July 1981, the selection of the Staff Regulations. Subsequently, a committee examined the 146 applications vacancy notice was published in the received and decided to regard as valid Official Journal of the European 16 of that number. It rejected the other Communities, C 148 of 18 July 1981, at 130, including that of the applicant. page 3, giving a detailed description of the duties of the official and setting out the conditions of eligibility for the post, namely, in particular "a university degree By letter of 7 August 1981, the chairman or equivalent professional experience, a of the selection committee notified Mr proven experience of . . . journalism" and Mavridis that his candidature had not "thorough acquaintance with European been accepted on the ground that it did problems". The notice further stated that not meet the conditions relating to age the vacant post was to be classified in fixed by the selection committee itself. Grade A 3 ; it did not, however, include any limit as to the candidates' age. By application, registered at the Court of Justice on 11 November 1981, the applicant brought an action directly A selection committee was therefore against the above-mentioned decision of appointed. It held its opening meeting on the selection committee of 7 August
MAVRIDIS v PARLIAMENT
1981, without first submitting a The defendant claims that the Court complaint to the appointing authority, should: within the meaning of Article 90 of the Staff Regulations. "Declare the application inadmissible; Otherwise declare it unfounded; In the meantime (by decision of the President of the European Parliament), Dismiss the application; Giorgios Papadopoulos was appointed to the post in question, with effect from Order the applicant to pay the costs." I January 1982.
Upon hearing the report of the Judge- Ill — Submissions and argu- Rapporteur and the views of the m e n t s of the p a r t i e s Advocate General, the Court (Second Chamber) decided to open the oral procedure. It requested the European A — Admissibility of the action Parliament, the Council and the Commission of the European Com- The applicant takes the view that it was munities to explain the normal practice necessaiy for him to bring an action adopted by them for the organization of directly against the decision of the recruitment procedures such as that in selection board without first submitting a question. complaint to the appointing authority, in this case the European Parliament, in accordance with Article 90 of the Staff Regulations, because the decision of the II — C o n c l u s i o n s of t h e p a r t i e s selection board is one which cannot be altered by the appointing authority. In his application, the applicant claims According to the established case-law of that the Court should: the Court, ' a complaint directed against such a decision constitutes a preliminary "Annul Decision No 00361806 of the procedure which is devoid of purpose selection board of 7 August 1981 relating and superfluous. to the rejection of the applicant's candi- dature on the ground that he was over The defendant, on the other hand, the age-limit; considers that in the light of the above circumstances that case-law cannot be Annul the competition procedure and the applied in this instance, since the re- appointments made as a result thereof; cruitment procedure adopted was not that of a competition, but the exceptional Order the European Parliament to recruitment procedure provided for in organize the competition without taking Article 29 (2) of the Staff Regulations age into account and to consider the and therefore the rules governing the applicant's candidature; competition procedure are not applicable. Moreover, it was the Order the European Parliament to pay Secretary-General of the European Par- the costs." liament, not the selection committee, who chose the recruitment procedure. In his reply, the applicant claims in The administrative authority is entitled addition that the Court should: to examine and decide upon the contested question of the fixing by the "Declare the application admissible and 1 — Judgment of 5 April 1979, Case 117/78 Orlandi [1979] well founded". ECK 1613.
J U D G M E N T O F 19. 5. 1983 — CASE 289/81
selection committee of an age-limit. authority to which the complaint Consequently, the applicant should have through official channels must be adopted the complaint procedure. His addressed does not have the power to application should therefore be declared amend or alter that opinion. On the inadmissible. other hand, the decision taken in the exceptional procedure in question to establish an age-limit is of a different nature. The validity of such a criterion may easily be considered and assessed by In his reply, the applicant rejects that line the appointing authority within the of argument and maintains that the framework of the procedure of a case-law of the Court relating to the complaint through official channels.
As ineffectiveness of a complaint through the procedure provided for in Article 90 official channels in pursuance of Article (2) of the Staff Regulations should have 90 of the Staff Regulations is not limited been pursued, the application is to decisions of the selection board for a inadmissible. competition but extends to all decisions which are final in nature. ' The decision of the selection committee is final in that sense. The defendant conceded as much in its defence inasmuch as it stated that B — Substance the criteria for the selection of applications, including that of the age- limit, were fixed by the selection committee. Moreover, the defendant has In his application, the applicant submits not denied that the selection committee in the first place that the disputed resembles a selection board, in so far as decision is illegal and should be annulled it _ "expresses its freely formulated because it bases the rejection of his opinion and not the assessment of the candidature on a condition which did appointing authority". It follows that the not appear in the vacancy notice as action is admissible. published and which was not provided for by a Community regulation.
That amounts to an infringement of the first paragraph of Article 5 of Annex III to In its rejoinder, the defendant does not the Staff Regulations. The applicant dispute the applicant's statement of the refers to the judgment of the Court of 28 case-law of the Court according to June 1979 (Case 255/78 Anselme [1979] which it is not necessary to submit a ECR 2323), and submits that it is not complaint through official channels sufficient that the candidates may infer before bringing an action before the the existence of a condition for
Court. However, it refers to the eligibility, but that such a condition must reasoning which, in its opinion, lies be expressly mentioned in the notice of behind that case-law namely the competition itself and that otherwise the consideration that periodic reports, like exclusion of a candidate on the basis of the assessments of a selection board for a such a condition is unlawful. In this case, competition, express the opinion of the not only was there no express mention of reporting officer or of the board and the the age-limit in the notice of competition as a condition of eligibility, but, further, the candidates could not have supposed its existence.
Thus the selection board's 1 — Judgment of 3 July 1980, Joined Cases 6 and 97/79 decision not to accept his candidature is Crassi [1980] ECR 2141, in particular, paragraph 15 of the decision. at least as illegal as that annulled by the
MAVRIDIS v PARLIAMENT
Court in the above-mentioned case, to encroach on his working time. Anselme. Although the principle of the protection of legitimate expectation is subject to exceptions, in this case the selection In his second submission, the applicant board cannot rely on such exceptions in claims that the age-limit was established view of the fact that the applicant could by an authority which lacked not have foreseen the requirement of an competence to prescribe it. It should be additional qualification, added illegally, established not by the selection board, and because it was not necessary to but, in accordance with the terms of impose that qualification on compelling Article 1 (1) of Annex III to the Staff grounds of public interest. Thus the Regulations, by the appointing authority. exclusion of the applicant from the list of Moreover, as that age-limit was not candidates is unlawful and should be mentioned in the notice of competition annulled, with the result that the but only communicated to the applicant competition should be re-opened and the in the contested document, and therefore unlawful criterion should not be taken at a stage too late in the procedure, the into consideration. said document is unlawful.
In its defence, the defendant contends In his third submission, the applicant generally that the applicant's submissions claims that, inasmuch as the selection are unfounded in fact inasmuch as, in board informed him of the existence of the present case, the procedure in an additional condition for eligibility question is not that of a competition but only at the end of the procedure, in the exceptional recruitment procedure other words after the publication of the provided for in Article 29 (2) of the notice of competition, the board Staff Regulations, as the decision of the committed a breach of the principle of appointing authority shows. That the protection of the legitimate exceptional procedure is not subject to expectation of the individual in respect the rules governing competitions. of the Community administration, which is a fundamental principle of Community law, according to the established Therefore the provisions of Annex III to case-law of the Court. Any candidate the Staff Regulations concerning notices must be able to rely on the accuracy and of competition are not applicable. the comprehensiveness of notices issued Consequently, and in reply to the first by Community institutions and conduct submission, the defendant contends that himself in accordance therewith, in there can have been no infringement of particular in view of the physical and the provisions in question or, more mental problems created by a candi- specifically, of the first paragraph of dature within the framework of such a Article 5 of the said Annex III. The competition, which increase with the age references to the case-law of the Court of the candidate. concerning competitions must therefore be disregarded as irrelevant. In this instance, the applicant relied on the expectation that the details in the For the same reasons, the defendant vacancy notice were accurate and maintains that the applicant's second comprehensive. Indeed it was only submission, relating to the allegation that because he was certain that he fulfilled the selection committee lacked the formal conditions of eligibility that competence to fix an age-limit on the he accepted the inconvenience of ground that, in doing so, it infringed preparing his candidature and allowed it Article 1 (1) of Annex III to the Staff
J U D G M E N T O F 19. 5. 1983 — CASE 289/81
Regulations is also unfounded, since the of the competition notice, is therefore requirements of Annex III are not inapplicable. The Staff Regulations do applicable to this case. not define or explain that special procedure and it is therefore left to the administrative authority to choose the most appropriate means for filling the As far as the third submission is posts concerned. Whilst the decisions of concerned, the alleged breach of the the Court on the subject of competitions principle of the protection of the are not relevant, the decisions legitimate expectation of the individual concerning Article 29 (2) are.
It appears in respect of the Community from those decisions that Article 29 (2) administration, the defendant contests establishes a special procedure which is the suggestion that that principle may be governed by no other rules. In particular, relied on by an individual who is not a the Court has already held that recourse member of the staff of the institution and to Article 29 (2) is not subject to any who applies for a vacant post. However, even if that principle had been applicable condition as to publication. ' A fortiori, in such a case, it does not apply in the since the notice was in fact published it circumstances of this case. was permissible to restrict it to the details actually appearing in it.
It was therefore possible for an age-limit to be introduced at a later stage, if the selection committee considered it necessary. Moreover, the defendant raises three additional points. In the first place, it refers to the fact that the age-limit had been fixed well before the applicant's candidature was received. In his reply, the applicant submits that he has not questioned the form of the re- cruitment procedure or the right per se to fix an age-limit. Consequently, the arguments advanced by the defendant in In the second place, it maintains that the its defence in relation to those aspects of age-limit is consistent with the principles the case do not apply.
In addition, he which it has frequently applied, which considers that the defendant's view that should exclude any suggestion that the the provisions of the Staff Regulations selection committee acted arbitrarily. In governing the competition procedure, addition, the importance of the vacant together with the corresponding case- post justifies the age-limit; in particular, law, are not applicable to this case, on the imposition of a maximum age is the ground that the recruitment a consequence of the need to avoid procedure adopted is different from that recruiting officials who are too close to of a competition, is "completely the age of retirement. erroneous". The "competition pro- cedure" and the exceptional procedure adopted in this case are both forms of selection procedure.
Even if the specific Thirdly, the selection committee is auth- provisions and the case-law relating to orized to fix an age-limit under Article the procedure to be carried out for 29 (2) of the Staff Regulations, which competitions are not applicable in the provides for a recruitment procedure early stages of the procedure, there is no different from that of a competition in exceptional cases. The competition procedure under Annex III, including the 1 — To that effect, the defendant cites the judgment of 29 October 1975 (Joined Cases 81 to 88/74 Marenco requirements relating to the drawing up [1975] ECR 1247).
MAVRIDIS v PARLIAMENT
difference between the two forms of knowingly concealed from them an procedure in respect of the requirement essential formal condition. He further that the vacancy notice be published and emphasizes that he does not accuse the that the conditions of eligibility be selection committee of acting arbitrarily established. The observations of the in fixing an age-limit, but rather of Court of Justice in the Anselme case failing to inform the candidates. In any (cited above) concerning the essential event, the public interest cannot role of the notice of competition are conceivably require that the age-limit be equally significant in this case inasmuch concealed from the candidates. as they refer to that earlier stage in the procedure. The applicant also contests the defendant's argument that the application of the procedure of Article Indeed it is possible to extract the 29 (2) is not subject to any condition as fundamental principle that a good to publication and that any publication administration should not "conceal from may therefore be restricted to certain individuals in notices which it publishes conditions. On the contrary, he details which are of direct interest to maintains that if there is publication, it them, in such a way as to encourage must refer to all the conditions required. them to take steps which are pointless and unavailing or even detrimental". More specifically, a vacancy notice which lists certain conditions but not the Finally the applicant submits that the conditions required, is unacceptable in fixing of the maximum age-limit at 50 is any administration and amounts to a arbitrary and unjustified, in particular in deception which reveals a lack of respect the light of the duties to be carried out for the dignity of the individual. and the wide experience required of candidates.
In addition the applicant asserts that the In its rejoinder, the défendant reiterates principle of the protection of legitimate its view that the vacancy notice in this expectation applies not only to members case is not subject to the conditions pre- of the staff but equally to those who scribed in the Staff Regulations for present themselves as candidates, since to notices of competition. exclude the non-officials would be to discriminate between officials and other citizens in a manner which is unfounded and unjustified. The defendant has not As regards the principle of the protection furnished any support for the statement of legitimate expectation, the defendant that the principle of the protection of refers to the Opinion of Mr Advocate legitimate expectation cannot apply in General Capotorti in Case 268/80 ' and the circumstances of the present case. takes the view that the said principle should be founded on definite assurances given by the administration to the parties concerned. In this case the ad- Furthermore, the applicant maintains in ministration did not enter into any opposition to the defendant's additional commitment in respect of the candidates arguments, that the fact that the age- but merely issued a notice to inform limit was not communicated to the cand- idates shows that the selection committee 1 — G»g/if/»ii[1981] ECR2306.
JUDGMENT OF 19. 5. 1983 — CASE 289/81
prospective candidates of its intention to advertised at all. The European Par- recruit an official. Thus the principle liament replies that it does not publish invoked does not apply. them systematically, but that in the majority of cases the recruitment pro- Finally, the European Parliament rejects cedures are published in accordance with the applicant's theory that the fixing of the specific requirements of the posts to the age-limit at 50 is arbitrary, and be filled. emphasizes that the determination of the necessary qualities for a vacant post To the second question, namely whether including the conditions of age falls the details published mention that the within the discretionary power of the recruitment procedure in question is administration. based on Article 29 (2), the Council and the European Parliament reply in the Moreover, the recruitment systems in the negative. public administrations of the majority of Member States include minimum or To the third question, namely whether maximum age-limits, or both. It is clear the published notices specify an age- that for certain posts, age must represent limit, if one is imposed, the Council a very important factor. replies in the affirmative, whilst the European Parliament replies in the The questions put by the Court negative.
In reply to the first question put by the Court, namely whether vacant posts IV — Oral p r o c e d u r e which are the subject of a recruitment procedure on the basis of Article 29 (2) of the Staff Regulations are At the sitting on 3 February 1983, the systematically published in the Official applicant, represented by P. Dagtoglou, Journal or in the general press, the and the European Parliament, Council replied that, with a few represented by A. Bonn, presented oral exceptions, such posts have never been argument. published in the Official Journal or in the press. The Commission replies that The Advocate General delivered her its vacant posts are not normally opinion at the sitting on 17 March 1983.
Decision
1 By application l o d g e d at the C o u r t Registry on 11 N o v e m b e r 1981, Vassilis Mayridis, residing in Athens, b r o u g h t an action for the a n n u l m e n t of the decision of the selection committee of the E u r o p e a n Parliament of 7 August 1981 refusing to consider his candidature for the post of H e a d of the G r e e k Language Division of the D i r e c t o r a t e - G e n e r a l for Information and Public Relations of the E u r o p e a n Parliament, in charge of the Athens Information
MAVRIDIS v PARLIAMENT
Office, and, in addition, for the annulment of the selection procedure and of the appointment of the successful candidate which took effect on 1 January 1982.
2 By vacancy notice published in the Official Journal of 18 June 1981, the Parliament announced its intention of recruiting a Head of the Greek Language Division of the Athens Information Office.
3 The vacancy notice included a detailed description of the duties of the head of division and the conditions of eligibility for the vacant post. It should be noted that the legal basis for the procedure adopted was not indicated and no mention was made of any age-limit.
4 In the course of its opening meeting, the selection committee fixed the criteria for the selection of the candidates, and decided, in particular, that candidates must be "between 35 and 50 years of age (in other words have been born between 1 August 1931 and 1 August 1946)".
5 The applicant, who was born before 1 August 1931, submited his candi- dature together with 145 other candidates. As a result of the age criterion imposed, the chairman of the selection committee notified the applicant by letter of 7 August 1981 that it had decided that his candidature was unac- ceptable.
6 The applicant brought an action against the selection committee's decision directly before the Court without first submitting a complaint under Article 90 (2) of the Staff Regulations.
7 In support of his action, the applicant relies on three submissions, the first of which alleges an infringement of the first paragraph of Article 5 of Annex III to the Staff Regulations on the ground that the selection committee had added the condition as to age to the conditions set out in the vacancy notice; the second submission alleges an infringement of Article 1 (1) of Annex III to the Staff Regulations inasmuch as the age-limit had been fixed by an authority lacking in competence; the third alleges a breach of the principle of the protection of the applicant's legitimate expectation inasmuch as no prior indication of the fact that the procedure under Article 29 (2) of the Staff Regulations was to be applied was given to the applicant.
JUDGMENT OF 19. 5. 1983 — CASE 289/81
Admissibility
s The Parliament maintains that the action is inadmissible on the ground that the applicant should have pursued the complaint procedure as a necessary preliminary step to the introduction of an action before the Court. It submits that within the framework of the special recruitment procedure provided for in Article 29 (2) of the Staff Regulations, the appointing authority of the Parliament was entitled to consider and modify an age-limit fixed by the selection committee.
9 On the other hand, the applicant submits that a complaint directed against the disputed decision of the selection committee would have been devoid of purpose and superfluous because such a decision like that of a selection board for a competition could not have been amended by the appointing ö authority.
io It appears from the papers in the case that the Parliament decided to apply Article 29 (2) of the Staff Regulations, according to which a procedure other than the competition procedure may be adopted for the recruitment of Grade A l or A 2 officials and, in exceptional cases, also for recruitment to posts which require special qualifications and that the Parliament entrusted the task of selecting candidates suitable for the vacant post to a selection committee.
n Such a task necessarily implies that the Parliament delegates a considerable discretion to the selection committee, in particular in respect of the criteria for selection. It follows that the applicant, who was unaware of the type of procedure adopted by the Parliament, was entitled to consider that the decisions of the committee on the admissibility of candidatures were final in nature and that the Parliament was no longer in a position to alter them. He was, therefore, justified in concluding that the preliminary complaint was a formality devoid of any practical significance.
12 The application is therefore admissible.
Substance
1 3 In support of his first two submissions, the applicant claims that the disputed decision cannot have been based on the criterion of an age-limit inasmuch as that criterion was not mentioned in the vacancy notice and was added sub-
MAVRIDIS v PARLIAMENT
sequently by the selection committee, which thus arbitrarily altered the conditions of eligibility for the vacant post, and inasmuch as the age-limit had been established by an authority lacking in competence.
1 4 The Parliament raises the objection that the above-mentioned provision of Annex III to the Staff Regulations relates to notices of competition and is therefore not applicable, since this case concerns the exceptional recruitment procedure provided for in Article 29 (2) not that of Article 29 (1) of the Staff Regulations. That article, the Parliament states, neither defines nor explains the special procedure which it authorizes and leaves the choice of the most appropriate means for filling the vacant post to the appointing authority. In those circumstances, the procedure applied was not subject to any obligation as to prior publication either of all or any of the criteria applicable.
is It appears from the file that the recruitment procedure applied in this case is indeed the selection procedure provided for in Article 29 (2) and not the competition procedure provided for in Article 27 or 29 (1) and governed by Annex III to the Staff Regulations. There are no grounds on which the Court may question the Parliament's right to apply the procedure selected in this case.
i6 Within the framework of that special procedure, the appointing authority is not required to apply the provisions of Annex III to the Staff Regulations relating to notices of competition. It may therefore apply, in the course of the procedure, criteria which are not set out in the vacancy notice and such criteria need not be published in the Official Journal. That applies equally to a selection committee to which the appointing authority has delegated its right of selection.
i7 That applies in particular to the requirement that an age-limit, if there is one, should be indicated in the vacancy notice. Consequently the appointing authority was not required to refer expressly to that condition in the vacancy notice; nor was it required to fix the age-limit itself, but was entitled to delegate its power in that respect to the selection committee.
JUDGMENT OF 19. 5. 1983 — CASE 289/81
is It follows that the two submissions are not well founded.
i9 In his third submission, the applicant claims that by imposing an age-limit as an additional condition for eligibility within the framework of the procedure under Article 29 (2) of the Staff Regulations, without giving any prior indication to that effect, the selection committee breached the principle of the protection of the legitimate expectation of the individual in respect of the Community administration.
20 The Parliament denies that an individual who is not a member of the staff of the institutions may rely on that principle because he is merely a candidate for a vacant post. In any event, even if the principle were applicable in such a case, the Parliament claims, its application would not be justified in the circumstances of this case.
2i Contrary to the Parliament's assertion, it must be declared that the right to rely on the principle of the protection of legitimate expectation is not restricted to the staff of Community institutions but extends to any individual who is in a situation in which it appears that the administration's conduct has led him to entertain reasonable expectations.
22 As regards recruitment, the Court has already had occasion to emphasize the essential function of notices of competition within the framework of the recruitment procedure provided for in Article 29 (1) of the Staff Regulations, namely to give those concerned the most accurate information possible about the conditions of eligibility for the post to enable them to judge whether they should apply for it (see in particular the judgment of 28 June 1979, Case 255/78 Anselme v Commission [1979] ECR 2323 and the judgment of 18 February 1982, Case 67/81 Ruske v Commission [1982] ECR 661). It must be noted that the provisions of Annex III to the Staff Regulations need not be applied in the context of the special procedure of Article 29 (2). Nevertheless, the appointing authority is required to respect the principle of the protection of legitimate expectation and candidates may rely on that principle.
23 As the Court held in its judgment of 29 October 1975 (Joined Cases 81 to 88/74 Marenco v Commission [1974] ECR 1247, paragraph 21 of the decision), a decision to have recourse to Article 29 (2) made during the course of a recruitment procedure which has been initiated need not
MAVRIDIS v PARLIAMENT
necessarily be taken when the vacancy notices are published and need not be published in the Official Journal.
24 However, if the appointing authority decides to fill a post under Article 29 (2) of the Staff Regulations and if, for that reason, it does not clearly state all the conditions required of the candidates, it must nevertheless indicate in an appropriate manner that the procedure in question constitutes a derogation from the normal provisions relating to recruitment.
25 In any event, an infringement of that requirement does not automatically mean that the disputed measure is void but may in certain circumstances justify the award of damages, if the person concerned has suffered injury as a result. Since the applicant has not submitted a claim to that effect, the Court is not required to decide on that point.
26 The submission is therefore unfounded and the application must be dismissed.
Costs
27 Under Article 69 (2) of the Rules of Procedure, the unsuccessful party is to be ordered to pay the costs. However, according to the second subparagraph of Article 69 (3), the Court may order even a successful party to pay costs which the Court considers that party to have unreasonably or vexatiously caused the opposite party to incur.
28 It should be noted that this action results from the fact that the Parliament failed to indicate in the notice of competition that in the case in question the special recruitment procedure provided for in Article 29 (2) of the Staff Regulations was to be applied.
29 In proceeding as it did, it provoked an understandable error on the part of the applicant and caused him to incur the expense of an action, to no avail. It must therefore be ordered to pay the applicant's costs.
OPINION OF MRS ROZÈS — CASE 289/81
O n those g r o u n d s ,
T H E C O U R T (Second C h a m b e r )
hereby:
1. Dismisses the application;
2. Orders the Parliament to pay the costs of the proceedings including those of the applicant.
Pescatore Due Bahlmann
Delivered in open court in L u x e m b o u r g on 19 M a y 1983.
For the Registrar H . A. Rühi P . Pescatore Principal Administrator President of the Second Chamber
OPINION OF MRS ADVOCATE GENERAL ROZÈS D E L I V E R E D O N 17 M A R C H 1983 1
Mr President, Division in charge of Athens Information Members of the Court, Office of the Parliament. This opinion concerns two actions The ultimate aim of both applications is brought against the Parliament by the annulment of: Vassilis Mavridis (Case 289/81) and The decision of the selection committee Constantinos Verros (Case 306/81), set up by the Parliament, rejecting their both candidates for the post of Head of candidature; and
1 — Translated from the French.