← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·Uznesenie·2.6.1981

C-78/81

ECLI:EU:C:1981:126

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
61981CO0078

ORDER OF T H E T H I R D CHAMBER OF T H E C O U R T OF 2 JUNE 1981 1

Giorgio Bernardi v European Parliament

Cases 78/81 and 78/81 R

In Cases 78/81 and 78/81 R

GIORGIO BERNARDI, applicant,

v

EUROPEAN PARLIAMENT, defendant.

By letter dated 8 May 1981, lodged at the Court Registry on 12 May 1981, the applicant informed the Court that he was discontinuing these actions.

By letter dated 25 May 1981, lodged at the Court Registry on 25 May 1981, the defendant informed the Court that it agreed that the two applications be withdrawn.

Under Article 69 (4) of the Rules of Procedure a party who discontinues or withdraws from proceedings is to be ordered to pay the costs unless the discontinuance or withdrawal is justified by the conduct of the opposite party. However, if the opposite party has not asked for costs the parties are to bear their own costs. As the defendant has not asked for costs the parties must bear their own costs. 1 — Language of the Case: Italian.

BERNARDI v PARLIAMENT

THE COURT (Third Chamber),

composed of: Lord Mackenzie Stuart, President of Chamber, A. Touffait and U. Everling, Judges,

Advocate General: F. Capotorti Registrar: A. Van Houtte

hereby orders as follows :

1. Cases 78/81 and 78/81 R are removed from the Court Register.

2. The parties shall bear their own costs.

Luxembourg, 2 June 1981.

A. Van Houtte A. J. Mackenzie Stuart Registrar President of the Third Chamber

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Uznesenie C-78/81 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik