← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·20.9.2001

C-148/00

ECLI:EU:C:2001:473

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62000CC0148

OPINION OF MR LÉGER — CASE C-148/00

O P I N I O N O F ADVOCATE GENERAL LÉGER delivered on 20 September 2001 1

1. In this action the Commission of the 2. According to its settled case-law, the European Communities seeks a declaration Court of Justice considers that, in an action that, by failing to adopt, within the pre- under Article 226 EC, the question whether scribed period, the laws, regulations and a Member State has failed to fulfil its administrative provisions necessary to com- obligations must be determined by refer- ply with Directive 98/51/EC, 2 the Italian ence to the situation prevailing in the Republic has failed to fulfil its obligations Member State at the end of the period laid under that directive. 3 down in the reasoned opinion. 4

3. In this case it is clear from the docu- ments before the Court that, at the end of the period of two months fixed by the reasoned opinion, that is 14 September 1999, the Italian Republic had not adopted the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Direc- tive 98/51. The Italian Government does 1 — Original language: French. not dispute that fact. 2 — Commission Directive of 9 July 1998 laying down certain measures for implementing Council Directive 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector (OJ 1998 L 208, p. 43). 3 — Originally, the Commission's action also sought a declara- tion that the Italian Republic had failed to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Council Directive 97/41/EC of 25 June 1997 amending Directives 76/895/EEC, 86/362/EEC, 86/363/ EEC and 90/642/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on, respectively, fruit and vegetables, cereals, foodstuffs of animal origin, and certain products of plant origin, including fruit and vegetables (OJ 1997 L 184, p. 33) and Council Directive 97/76/EC of 16 December 1997 amending Directive 77/99/EEC and Directive 72/462/EEC with regard to the rules applicable to minced meat, meat preparations and certain other products of animal origin (OJ 1998 L 10, p. 25). However, by notice lodged on 21 May 2001, the Commission discontinued the part of its action concerning those two 4 — See, for example, Case C-315/98 Commission v Italy [1999] directives. ECR I-8001, paragraph 11.

I - 9824

COMMISSION vITALY

Conclusion

4. Therefore, I suggest that the Court should uphold the Commission's action and declare that:

(1) By failing to adopt, within the prescribed period, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive 98/51/EC of the Commission of 9 July 1998 laying down certain measures for implementing Council Directive 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector the Italian Republic has failed to fulfil its obligations under Article 10(1) of the directive.

(2) The Italian Republic is ordered to pay the costs.

I - 9825

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Navrhy_ga C-148/00 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik