T-489/04
ECLI:EU:T:2007:301
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62004TO0489
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
Uznesenie
Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 1. októbra 2007 – US Steel Košice/Komisia
(vec T‑489/04)
„Žaloba o neplatnosť – Smernica 2003/87/ES – Systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov – Národný alokačný plán emisných kvót pre Slovensko na roky 2005 až 2007 – Rozhodnutie Komisie nepodať námietky – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť“
1. Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami (článok 230 ES; smernica Európskeho parlamentu a Rady 2003/87, článok 9 ods. 3) (pozri body 42, 49, 51)
2. Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú (článok 230 ES) (pozri body 57, 66, 67)
Predmet
Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie z 20. októbra 2004 týkajúceho sa národného alokačného plánu emisných kvót skleníkových plynov oznámeného Slovenskou republikou na roky 2005 až 2007 v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES z 13. októbra 2003, o vytvorení systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v spoločenstve, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 96/61/ES (Ú. v. EÚ L 275, s. 32; Mim. vyd. 15/007, s. 631)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
2.
US Steel Košice, s.r.o., je povinný nahradiť trovy konania.