C-389/05
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62005CA0389
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2008223SK.01000302.xml
30.8.2008
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 223/3
Rozsudok
Súdneho dvora (štvrtá. komora) zo 17. júla 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Francúzska republika
(Vec C-389/05) ( 1 )
(Nesplnenie povinnosti členským štátom - Články 43 ES a 49 ES - Sloboda usadiť sa a slobodné poskytovanie služieb - Zdravotná politika - Stanica umelej inseminácie hovädzieho dobytku - Vnútroštátna právna úprava, ktorá priznáva schváleným staniciam výlučné právo poskytovať služby umelej inseminácie hovädzieho dobytka na určitom území a ktorá podmieňuje vydávanie oprávnení na insemináciu uzavretím dohody s jednou z takýchto staníc)
(2008/C 223/04)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: A. Bordes a E. Traversa, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaná: Francúzska republika (v zastúpení: G. de Bergues, A. Colomb a G. Le Bras, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Nesplnenie povinnosti členským štátom – Porušenie článkov 43 a 49 ES – Vyhradenie výkonu činností spojených s umelou insemináciou hovädzieho dobytka výlučne vo Francúzsku schváleným „inseminačným staniciam“
Výrok
rozsudku
1.
Francúzska republika si tým, že vyhradila právo poskytovania služby umelej inseminácie hovädzieho dobytka schváleným inseminačným staniciam majúcim geografickú výlučnosť a osobám, ktoré sú držiteľmi osvedčenia inseminátora, ktorého vydanie podlieha povinnosti uzavretia dohody s jednou z týchto staníc, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článkov 43 ES a 49 ES.
2.
Francúzska republika je povinná nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 10, 14.1.2006 .