C-368/05
ECLI:EU:C:2006:771
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62005CO0368
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
INFORMÁCIE O NEUVEREJNENÝCH ROZHODNUTIACH
Uznesenie
Súdneho dvora (šiesta komora) z 8. decembra 2006 — Polyelectrolyte Producers Group/Rada a Komisia
(vec C-368/05 P)
„Odvolanie — Rozhodnutie Rady, ktorým sa prijíma stanovisko Spoločenstva — Rozhodnutie spoločného výboru EHP, ktorým sa umožňuje Nórskemu kráľovstvu uplatňovať na akrylamidovú látku osobitné obmedzenia koncentrácie, ktoré sú prísnejšie ako obmedzenia schválené Spoločenstvom“
1. Konanie — Povinnosť Súdu prvého stupňa začať ústne konanie pred rozhodnutím o námietke neprípustnosti — Absencia (Rokovací poriadok Súdu prvého stupňa, článok 114 ods. 1 až 3) (pozri bod 46)
2. Žaloba o neplatnosť — Fyzické osoby alebo právnické osoby — Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú (článok 230 ods. 4 ES) (pozri body 56 — 60, 67)
3. Odvolanie — Dôvody — Neidentifikovanie uvádzaného nesprávneho právneho posúdenia — Neprípustnosť [článok 225 ES; Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 112 ods. 1 písm. c)] (pozri bod 62)
Predmet
Odvolanie proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 22. júla 2005, Polyetrolyte Producers Group/Rada a Komisia (T-376/04), ktorým sa vyhlásila za neprípustnú žaloba, na jednej strane, o zrušenie rozhodnutia Spoločného výboru EHP č. 59/2004 z 26. apríla 2004, ktorým sa mení príloha II (Ú. v. EÚ L 277, s. 30), v časti, v ktorej umožňuje Nórsku vykonávať osobitné obmedzenia koncentrácie pre akrylamidovú látku a ktoré sú prísnejšie ako obmedzenia uplatňované v Spoločenstve, ako aj konštatovanie nezákonnosti spoločného vyhlásenia k Dohode EHP, ktoré sa týka ustanovení o prehodnotení v oblasti nebezpečných látok, prijatého na zasadnutí Spoločného výboru EHP 26. marca 1999 [neoficiálny preklad] (Ú. v. ES C 185, s. 6), a, na druhej strane, žaloba o náhradu škody, ktorou sa domáha náhrady škody, ktorá údajne vznikla žalobkyni v dôsledku prijatia napadnutého rozhodnutia
I - 130*
INFORMÁCIE O NEUVEREJNENÝCH ROZHODNUTIACH
Výrok
1. Odvolanie sa zamieta.
2. Polyetrolyte Producers Group je povinný nahradiť trovy konania.
Uznesenie
Súdneho dvora (šiesta komora) z 12. decembra 2006 — Autosalone Ispra/Komisia
(vec C-129/06 P)
„Odvolanie — Mimozmluvná zodpovednosť Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu — Únik zo zberača — Skreslenie — Dôkazné prostriedky“
1. Odvolanie — Dôvody — Dôvod proti odôvodneniu rozsudku, na ktorom nie je založený výrok — Neúčinný dôvod (pozri bod 17)
2. Odvolanie — Dôvody — Preskúmanie posúdenia dôkazov a informácií Súdnym dvorom — Vylúčenie s výnimkou skreslenia (pozri bod 22)
3. Odvolanie — Dôvody — Nesprávne posúdenie skutkového stavu — Neprípustnosť — Preskúmanie posúdenia dôkazov Súdnym dvorom — Vylúčenie s výnimkou skreslenia (článok 225 ES; Štatút Súdneho dvora, článok 58) (pozri bod 28)
4. Konanie — Návrh na začatie konania — Formálne náležitosti [Štatút Súdneho dvora, článok 21; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 112 ods. 1 písm. c)] (pozri bod 30)
I - 131*