C-345/06

C_2009113SK.01000201.xml

16.5.2009

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 113/2

Rozsudok

Súdneho dvora (veľká komora) z 10. marca 2009 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich — Rakúsko) — Gottfried Heinrich

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: Gottfried Heinrich

Predmet veci

Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich — Výklad článku 254 ods. 2 Zmluvy ES, ako aj článku 2 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (Ú. v. ES L 145, s. 43; Mim. vyd. 01/003, s. 331) — Platnosť nariadenia Komisie (ES) č. 622/2003 zo 4. apríla 2003 o ustanovení opatrení na vykonávanie spoločných základných noriem bezpečnostnej ochrany civilného letectva (Ú. v. EÚ L 89, s. 9; Mim. vyd. 07/007, s 252) — Neuverejnenie prílohy nariadenia, ktorá stanovuje podrobnejšie pravidlá leteckej bezpečnosti, a predovšetkým zoznam zakázaných predmetov, ktoré nemožno vziať na palubu lietadla

Výrok

rozsudku

Príloha nariadenia Komisie (ES) č. 622/2003 zo 4. apríla 2003 o ustanovení opatrení na vykonávanie spoločných základných noriem bezpečnostnej ochrany civilného letectva, zmeneného a doplneného nariadením Komisie (ES) č. 68/2004 z 15. januára 2004, ktoré nebolo uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie , nie je záväzná v rozsahu, v akom ukladá povinnosti jednotlivcom.