C-503/06
ECLI:EU:C:2008:279
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62006CJ0503
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
Rozsudok
Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. mája 2008 – Komisia/Taliansko
(vec C‑503/06)
„Nesplnenie povinnosti členským štátom – Smernica 79/409/EHS – Ochrana voľne žijúceho vtáctva – Výnimky zo systému ochrany voľne žijúceho vtáctva – Región Liguria“
1. Členské štáty – Povinnosti – Vykonanie smerníc – Nespochybnené nesplnenie povinnosti (článok 226 ES) (pozri body 22, 23)
2. Životné prostredie – Ochrana voľne žijúceho vtáctva – Smernica 79/409 – Vykonanie členskými štátmi (článok 226 ES; smernica Rady 79/409, článok 9) (pozri bod 24)
Predmet
Nesplnenie povinnosti členským štátom – Prijatie a uplatňovanie regiónom Liguria právnej úpravy týkajúcej sa povolení výnimiek zo systému ochrany voľne žijúceho vtáctva, ktorá je v rozpore s podmienkami stanovenými v článku 9 smernice Rady 79/409/EHS z 2. apríla 1979 o ochrane voľne žijúceho vtáctva (Ú. v. ES L 103, s. 1; Mim. vyd. 15/001, s. 98)
Výrok
1.
Talianska republika si tým, že región Liguria prijal a uplatňoval právnu úpravu týkajúcu sa povolení výnimiek zo systému ochrany voľne žijúceho vtáctva, ktorá bola v rozpore s podmienkami stanovenými v článku 9 smernice Rady 79/409/EHS z 2. apríla 1979 o ochrane voľne žijúceho vtáctva, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 9 tejto smernice.
2.
Talianska republika je povinná nahradiť trovy konania vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia.