C-503/06
ECLI:EU:C:2006:800
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62006CO0503
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
INFORMÁCIE O NEUVEREJNENÝCH ROZHODNUTIACH
Predmet
Nesplnenie povinnosti členským štátom — Neprebratie všetkých opatrení potrebných na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2002/92/ES z 9. decembra 2002 o sprostredkovaní poistenia (Ú. v. ES L 9, s. 3; Mim. vyd. 06/004, s. 330) v stanovenej lehote
Výrok
1. Spolková republika Nemecko si tým, že neprijala všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou 2002/92/ES Európskeho parlamentu a Rady z 9. decembra 2002 o sprostredkovaní poistenia, alebo v každom prípade tým, že o nich neinformovala Komisiu, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z tejto smernice.
2. Spolková republika Nemecko je povinná nahradiť trovy konania.
Uznesenie
predsedu Súdneho dvora z 19. decembra 2006 — Komisia/Taliansko
(vec C-503/06 R)
„Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Návrh na odklad výkonu a na nariadenie predbežných opatrení — Návrh na rozhodnutie inaudita altera parte — Ochrana vtáctva — Výnimky“
Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Odklad výkonu — Predbežné opatrenia — Podmienky nariadenia — „Fumus boni iuris“ — Váž na a nenapraviteľná ujma — Zváženie všetkých dotknutých záujmov — Záujem na riadnom výkone spravodlivosti (články 242 ES a 243 ES; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 84 ods. 2; smernica Rady 79/409) (pozri body 14 — 20)
I - 141*
INFORMÁCIE O NEUVEREJNENÝCH ROZHODNUTIACH
Predmet
Nesplnenie povinnosti členským štátom — Prijatie a uplatňovanie regiónom Liguria právnej úpravy týkajúcej sa povolení výnimiek zo systému ochrany voľne žijúceho vtáctva, ktorá je v rozpore s článkom 9 smernice Rady 79/409/EHS z 2. apríla 1979 o ochrane voľne žijúceho vtáctva (Ú. v. ES L 103, s. 1; Mim. vyd. 15/001, s. 98)
Výrok
1. Talianska republika odloží uplatňovanie zákona Regiónu Liguria č. 36/2006 z 31. októbra 2006 o vykonaní výnimky stanovenej v článku 9 smernice 79/409/EHS o ochrane voľne žijúceho vtáctva pre poľovnícku sezónu 2006/2007 do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa skončí predmetné konanie o nariadení predbežného opatrenia.
2. Trovy konania sú vyhradené.
I - 142*