T-92/06
ECLI:EU:T:2006:248
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62006TO0092
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
INFORMÁCIE O NEUVEREJNENÝCH ROZHODNUTIACH
Výrok
1. Žaloba sa zamieta.
2. Žalobca znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory).
3. Vedľajší účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.
Uznesenie
Súdu prvého stupňa (piata komora) z 8. septembra 2006 — Lademporiki a Parousis & Sia/Komisia
(vec T-92/06)
„Mimozmluvná zodpovednosť — Finančná podpora EPUZF — Trestné stíhania a vnútroštátne správne sankcie — Odmietnutie Komisie zaujať stanovisko a začať konanie o nesplnení povinnosti — Žaloba čiastočne zjavne neprípustná a čiastočne bez zjavného právneho základu“
1. Žaloba o náhradu škody — Žaloba podaná podnikmi, ktoré boli trestne stíhané a boli im uložené správne sankcie z dôvodu vydania falošných faktúr na účely získania finančnej pomoci Spoločenstva (články 226 ES a 288 druhý odsek ES) (pozri bod 25)
2. Mimozmluvná zodpovednosť — Podmienky (články 226 ES a 288 druhý odsek ES) (pozri body 29, 30)
II - 66*
INFORMÁCIE O NEUVEREJNENÝCH ROZHODNUTIACH
Predmet
Návrh na náhradu majetkovej a nemajetkovej ujmy údajne utrpenej žalobcami z dôvodu na jednej strane trestných stíhaní vedených v Grécku proti ich správcovi a na druhej strane rozhodnutia Komisie o odložení sťažnosti spoločnosti Lademporiki podanej 29. júla 2004.
Výrok
1. Žaloba sa zamieta.
2. Žalobcovia sú povinní nahradiť trovy konania.
Rozsudok
Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 13. septembra 2006 — Sinaga/Komisia
(spojené veci T-217/99, T-321/00 a T-222/01)
„Cukor — Program POSÉIMA — Nariadenie (EHS) č. 1600/92 — Predpokladané bilancie zásobovania Azorských ostrovov cukrom — Žaloba o neplatnosť — Prípustnosť — Pojem tradičné odosielanie do zvyšku krajín Spoločenstva —
Odôvodnenie
— Rešpektovanie podstatných formálnych náležitostí“
1. Akty inštitúcií — Odôvodnenie — Povinnosť — Rozsah (článok 253 ES) (pozri body 75 — 86)
2. Poľnohospodárstvo — Spoločná organizácia trhov — Cukor — Osobitné opatrenia týkajúce sa určitých poľnohospodárskych výrobkov v prospech Azorských ostrovov a Madeiry (článok 299 ods. 2 ES; nariadenie Rady č. 1600/92, článok 3 ods. 3 a 4; nariadenie Komisie č. 1481/2000; rozhodnutie Rady 1999/468, článok 4) (pozri body 90 — 96, 109 — 128, 136, 137, 143 — 147)
II - 67*