C-368/07
ECLI:EU:C:2008:523
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62007CJ0368
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
INFORMÁCIE O NEUVEREJNENÝCH ROZHODNUTIACH
Predmet
Návrh na výklad uznesenia Súdneho dvora (ôsma komora) z 21. novembra 2007, vo veci C-502/06 P, Carlos Correia de Matos/Európsky parlament
Výrok
1. Súdny dvor Európskych spoločenstiev zjavne nemá dostatok právomoci na to, aby odpovedal na návrh na výklad podaný pánom Correia de Matos.
2. Pán Correia de Matos znáša svoje vlastné trovy konania.
Rozsudok
Súdneho dvora (siedma komora) z 25. septembra 2008 – Komisia/Taliansko
(vec C-368/07)
„Nesplnenie povinnosti členským štátom — Smernica 2000/59/ES — Prístavné zberné zariadenia na lodný odpad a zvyšky nákladu — Nevypracovanie a nevykonanie plánov zberu a spracovávania odpadu pre všetky prístavy“
1. Žaloba o nesplnenie povinnosti — Skúmanie dôvodnosti Súdnym dvorom — Stav, ktorý treba zohľadniť — Stav ku dňu uplynutia lehoty stanovenej odôvodneným stanoviskom (článok 226 ES) (pozri bod 12)
I ‑ 130*
INFORMÁCIE O NEUVEREJNENÝCH ROZHODNUTIACH
2. Akty inštitúcií — Smernice — Vykonanie členskými štátmi — Potreba zabezpečiť účinnosť smerníc (článok 249 ES) (pozri bod 16)
3. Životné prostredie — Odpad — Smernica 2000/59 — Lodný odpad a zvyšky nákladu [smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/59, článok 3 písm. b), článok 5 ods. 1 a článok 16 ods. 1] (pozri body 17–22 a výrok)
Predmet
Nesplnenie povinnosti členským štátom – Neprijatie v stanovenej lehote všetkých opatrení nevyhnutných na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2000/59/ES z 27. novembra 2000 o prístavných zberných zariadeniach na lodný odpad a zvyšky nákladu (Ú. v. ES L 332, s. 81; Mim. vyd. 07/005, s. 358)
Výrok
1. Talianska republika si tým, že pre každý taliansky prístav nevypracovala a neprijala plány zberu a spracovávania odpadu, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 5 ods. 1 a z článku 16 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2000/59/ES z 27. novembra 2000 o prístavných zberných zariadeniach na lodný odpad a zvyšky nákladu.
2. Talianska republika je povinná nahradiť trovy konania.
I ‑ 131*