C-473/07
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62007CN0473
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2008022SK.01002202.xml
26.1.2008
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 22/22
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Conseil d'État (Francúzsko) 25. októbra 2007 – Association nationale pour la protection des eaux et des rivières – TOS, Association OABA/Ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables – Vedľajší účastník konania: Association France Nature Environnement
(Vec C-473/07)
(2008/C 22/42)
Jazyk konania: francúzština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Conseil d'État
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobcovia: Association nationale pour la protection des eaux et des rivières – TOS, Association OABA
Žalovaný: Ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables
Prejudiciálne otázky
Má sa bod 6.6.a) prílohy I smernice Rady z 24. septembra 1996 ( 1 ) , ktorý sa týka zariadenia na intenzívny chov hydiny s viac ako 40 000 miestami, vykladať:
1.
ako zahrňujúci do svojej pôsobnosti prepelice, jarabice a holuby;
2.
v prípade kladnej odpovede, ako povoľujúci opatrenie vedúce k výpočtu prahových hodnôt pre povolenie zo systému „ekvivalentných zvierat“, pričom tento uvádza do rovnováhy počet zvierat na jedno miesto podľa druhov, berúc do úvahy skutočný obsah dusíka vylučovaného rôznymi druhmi?
( 1 ) Smernica Rady 96/61/ES z 24. septembra 1996 o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia (Ú. v. ES L 257, s. 26; Mim. vyd. 15/003, s. 80).