T-192/07
ECLI:EU:T:2012:116
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62007TJ0192
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
Rozsudok
Všeobecného súdu (prvá komora) z 9. marca 2012 – Comité de défense de la viticulture charentaise/Komisia
(vec T‑192/07)
„Hospodárska súťaž – Rozhodnutie, ktorým sa zamieta sťažnosť – Nedostatok záujmu Spoločenstva – Rozsah sťažnosti – Právomoc autora aktu – Povinnosť odôvodnenia“
1. Konanie – Návrh na začatie konania – Formálne náležitosti – Určenie predmetu konania – Zhrnutie dôvodov, na ktorých je návrh založený [Štatút Súdneho dvora, článok 21 prvý odsek a článok 53 prvý odsek; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 44 ods. 1 písm. c)] (pozri bod 28)
2. Hospodárska súťaž – Správne konanie – Skúmanie sťažností – Zohľadnenie záujmu Spoločenstva spojeného s prešetrením veci – Kritériá posúdenia – Voľná úvaha Komisie – Hranice – Súdne preskúmanie (články 81 ES a 82 ES) (pozri body 65 – 67, 80, 105)
Predmet
Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie SG‑Greffe (2007) D/202076 z 3. apríla 2007 zamietajúceho sťažnosť vo veci COMP/38863/B2‑MODEF týkajúcu sa porušovania Zmluvy o ES
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Comité de défense de la viticulture charentaise znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.