C-266/08
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62008CN0266
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2008209SK.01003501.xml
15.8.2008
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 209/35
Žaloba podaná 19. júna 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Španielske kráľovstvo
(Vec C-266/08)
(2008/C 209/52)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: M. Condou-Durande a E. Adsera Ribera, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaný: Španielske kráľovstvo
Návrhy žalobkyne
—
určiť, že Španielske kráľovstvo si tým, že neprijalo všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Rady 2004/81/ES ( 1 ) z 29. apríla 2004 o povoleniach na trvalý pobyt, vydávaných štátnym príslušníkom tretích krajín, ktorí sú obeťami nezákonného obchodovania s ľuďmi alebo ktorí boli predmetom konania umožňujúceho nelegálne prisťahovalectvo a ktorí spolupracovali s príslušnými orgánmi, alebo v každom prípade tým, že o nich neinformovalo Komisiu, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 17 tejto smernice,
—
zaviazať Španielske kráľovstvo na náhradu trov konania.
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Lehota na prebratie smernice 2004/81/ES do vnútroštátneho práva uplynula 5. augusta 2006.
( 1 ) Ú. v. EÚ L 261, s. 19; Mim. vyd. 19/007, s. 69.