C-541/08
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62008CN0541
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2009055SK.01000803.xml
7.3.2009
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 55/8
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof (Rakúsko) 4. decembra 2008 – Fokus Invest AG/Finanzierungsberatung-Immobilientreuhand und Anlageberatung GmbH (FIAG)
(Vec C-541/08)
(2009/C 55/13)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Oberster Gerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Fokus Invest AG
Žalovaný: Finanzierungsberatung-Immobilientreuhand und Anlageberatung GmbH (FIAG)
Prejudiciálne otázky
1.
Musí sa článok 25 Prílohy I Dohody medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Švajčiarskou konfederáciou na druhej strane o voľnom pohybe osôb ( 1 ) [neoficiálny preklad] z 30. apríla 2002 (ďalej len „Dohoda ES – Švajčiarsko 2002“) vykladať tak, že rovnaké zaobchádzanie ako s tuzemcami platí pri nadobúdaní nehnuteľností výlučne pre fyzické osoby, nie však pre spoločnosti?
2.
Pri kladnej odpovedi na otázku 1:
Predstavujú ustanovenia Wiener Ausländergrunderwerbsgesetzes (ďalej len „WrAuslGEG“), ktoré požadujú pri nadobúdaní nehnuteľností zahraničnými spoločnosťami v zmysle § 2 bodu 3 WrAuslGEG predloženie potvrdenia o výnimke z povinnosti získania povolenia (§ 5 ods. 4 WrAuslGEG, § 3 bod 3 WrAuslGEG), voči Švajčiarsku ako tretej krajine prípustné obmedzenie voľného pohybu kapitálu podľa článku 57 ods. 1 ES?
( 1 ) Ú. v. ES, 2002, L 114, s. 6 .