F-18/09
- Súd
- Súd pre verejnú službu Európskej únie
- IČS
- 62009FN0018
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2009113SK.01004602.xml
16.5.2009
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 113/46
Žaloba podaná 2. marca 2009 — Merhzaoui/Rada
(vec F-18/09)
2009/C 113/96
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Mohamed Merhzaoui (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Predmet a opis sporu
Na jednej strane zrušenie rozhodnutia o narušení kariérneho postupu žalobcu v triedach AST 1 — 7. Na druhej strane zrušenie rozhodnutia nepovýšiť žalobcu do platovej triedy AST 2 pre povyšovanie v roku 2008, ako aj rozhodnutí o povýšení do tejto triedy úradníkov, ktorí si to zaslúžili menej
Návrhy žalobcu
—
zrušiť rozhodnutie o narušení kariérneho postupu žalobcu v triedach AST 1 — 7 s účinkom k 1. máju 2006,
—
zrušiť rozhodnutie menovacieho orgánu nepovýšiť žalobcu do platovej triedy AST 2 pre povyšovanie v roku 2008 a v nevyhnutnom rozsahu rozhodnutia o povýšení do tejto triedy úradníkov, ktorí si to zaslúžili menej,
—
zaviazať Radu Európskej únie na náhradu trov konania.