T-367/09
ECLI:EU:T:2011:320
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62009TO0367
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
Uznesenie
Všeobecného súdu (ôsma komora) z 30. júna 2011 – Tecnoprocess/Komisia
(vec T‑367/09)
„Žaloba na nečinnosť – Výzva konať – Zjavná neprípustnosť – Žaloba o náhradu škody – Príčinná súvislosť – Žaloba zjavne bez právneho základu“
1. Žaloba na nečinnosť – Vyzvanie inštitúcie – Podmienky – Výslovná a presná žiadosť (článok 232 druhý odsek ES) (pozri bod 48)
2. Žaloba na nečinnosť – Vyzvanie inštitúcie – Záväzná povaha – Žaloba podaná pred uplynutím lehoty na odpoveď inštitúcie – Neprípustnosť (článok 232 druhý odsek ES) (pozri body 52, 53)
3. Mimozmluvná zodpovednosť – Podmienky – Protiprávnosť – Ujma – Príčinná súvislosť – Neexistencia jednej z podmienok – Zamietnutie žaloby o náhradu škody v celom rozsahu (článok 288 druhý odsek ES) (pozri body 74, 75)
4. Mimozmluvná zodpovednosť – Podmienky – Príčinná súvislosť – Pojem – Dôkazné bremeno (článok 288 druhý odsek ES) (pozri body 76 – 78, 83)
Predmet
Žaloba, ktorej cieľom je jednak určiť nečinnosť Európskej komisie a Delegácie Európskej únie v Nigérii a jednak získať náhradu škody údajne spôsobenej v dôsledku tejto nečinnosti
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta sčasti ako neprípustná a sčasti ako zjavne bez právneho základu.
2.
Tecnoprocess Srl je povinná nahradiť trovy konania.