C-578/10
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62010CA0578
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2012174SK.01001001.xml
16.6.2012
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 174/10
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) z 26. apríla 2012 (návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podal Hoge Raad der Nederlanden — Holandsko) — Staatssecretaris van Financiën/L.A.C. van Putten (C-578/10), P. Mook (C-579/10), G. Frank (C-580/10)
(Spojené veci C-578/10 až C-580/10) ( 1 )
(Články 18 ES a 56 ES - Motorové vozidlá - Používanie osobného motorového vozidla požičaného v členskom štáte, ktoré je zaevidované v inom členskom štáte - Zdanenie tohto motorového vozidla v prvom členskom štáte pri jeho prvom použití na vnútroštátnych cestných komunikáciách)
2012/C 174/13
Jazyk konania: holandčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Hoge Raad der Nederlanden
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Staatssecretaris van Financiën
Žalovaní: L.A.C. van Putten (C-578/10), P. Mook (C-579/10), G. Frank (C-580/10)
Predmet veci
Návrhy na začatie prejudiciálneho konania — Hoge Raad der Nederlanden — Výklad článku 18 ES (teraz článok 21 ZFEÚ) — Vnútroštátna právna úprava, ktorá ukladá daň z registrácie za prvé použitie motorového vozidla na vnútroštátnych cestných komunikáciách — Daňová povinnosť, ktorá vznikla osobe s bydliskom v predmetnom členskom štáte, ktorá si požičala motorové vozidlo zaevidované v inom členskom štáte od rezidenta tohto iného štátu na súkromné používanie na krátke obdobie v prvom uvedenom členskom štáte
Výrok
rozsudku
Článok 56 ES sa má vykladať v tom zmysle, že bráni právnej úprave členského štátu, ktorá jeho rezidentom, ktorí si požičali vozidlo zaevidované v inom členskom štáte od rezidenta tohto iného štátu, ukladá pri prvom použití tohto vozidla na vnútroštátnych cestných komunikáciách zaplatenie celej dane bežne splatnej pri zaevidovaní vozidla v prvom členskom štáte bez zohľadnenia dĺžky používania uvedeného vozidla na cestných komunikáciách a bez toho, aby tieto osoby mohli uplatniť právo na oslobodenie od dane alebo vrátenie dane, ak uvedené vozidlo nie je ani určené predovšetkým na trvalé používanie na území prvého členského štátu, ani nie je v skutočnosti týmto spôsobom používané.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 72, 5.3.2011 .