C-226/10
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62010CN0226
- Citované
- 2× inými rozhodnutiami
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2010209SK.01001501.xml
31.7.2010
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 209/15
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Köln (Nemecko) 10. mája 2010 — Hannelore Adams/Germanwings GmbH
(Vec C-226/10)
()
2010/C 209/23
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Amtsgericht Köln
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Hannelore Adams
Žalovaný: Germanwings GmbH
Prejudiciálna otázka
Uplatní sa článok 4 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov, a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 ( 1 ) , ak sa cestujúci, ktorý má potvrdenú rezerváciu pre let tam i späť, nedostaví k odbaveniu pre let späť za tohto skutkového stavu:
—
Prevádzkujúci letecký dopravca odmietol cestujúcemu, ktorý sa včas dostavil k odbaveniu pre let tam, proti jeho vôli nástup do lietadla a oznámil, že odmietne aj nástup do lietadla pri lete späť.
—
Odmietnutie nástupu do lietadla sa zakladá na tom, že prevádzkujúci letecký dopravca sa neoprávnene domnieva, že mu prináleží poplatok za spracovanie spätného prevodu, ktorý cestujúci ešte nezaplatil.
( 1 ) Ú. v. EÚ L 46, s. 1; Mim. vyd. 07/008, s. 10.