C-111/11

Uznesenie

Súdneho dvora (šiesta komora) zo 14. júla 2011 – Ruipérez Aguirre a ATC Petition/Komisia

(vec C‑111/11 P)

„Odvolanie – Žaloba o neplatnosť – Odmietnutie Komisie začať konanie o nesplnení povinnosti – Neprípustnosť – Zjavne nedôvodné odvolanie“

Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Odmietnutie Komisie začať konanie o nesplnení povinnosti – Vylúčenie (články 258 ZFEÚ a 263 ZFEÚ) (pozri body 11 – 16)

Predmet

Odvolanie podané proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 20. januára 2011, Ignacio Ruipérez Aguirre a ATC Petition/Komisia (T‑487/10), ktorým Všeobecný súd zamietol žalobu o neplatnosť rozhodnutí Komisie z 27. júla 2010 a 11. augusta 2010, ktorými bolo odmietnuté začať konanie o nesplnenie povinnosti podľa článku 258 ZFEÚ proti Španielskemu kráľovstvu