C-462/11

Uznesenie

Súdneho dvora (šiesta komora) zo 14. decembra 2011 – Cozman/Teatrul Municipal Târgovişte

(vec C‑462/11)

„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Dodatkový protokol č. 1 k Európskemu dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd – Prípustnosť vnútroštátnej právnej úpravy, ktorá stanovuje zníženie platov viacerých kategórií zamestnancov vo verejnej službe – Nevykonanie práva Únie – Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora“

Prejudiciálne otázky – Právomoc Súdneho dvora – Hranice – Návrh na výklad dodatkového protokolu č. 1 k európskemu dohovoru o ľudských právach – Vnútroštátna právna úprava, ktorá nepredstavuje opatrenie na vykonanie práva Únie – Nedostatok právomoci Súdneho dvora (článok 267 ZFEÚ; Charta základných práv Európskej únie, článok 51 ods. 1) (pozri body 12, 14 – 16 a výrok)

Predmet

Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Tribunalul Dâmboviža – Výklad článku 1 Dodatkového protokolu č. 1 k Európskemu dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd – Prípustnosť vnútroštátnej právnej úpravy, ktorá stanovuje zníženie platov viacerých kategórií zamestnancov vo verejnej službe – Povaha práva na mzdu – Hranice