C-177/15
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62015CN0177
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2015213SK.01001801.xml
29.6.2015
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 213/18
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof (Nemecko) 21. apríla 2015 – Nelsons GmbH/Ayonnax Nutripharm GmbH, Bachblütentreff Ltd
(Vec C-177/15)
(2015/C 213/28)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Bundesgerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľka v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: Nelsons GmbH
Odporkyne v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: Ayonnax Nutripharm GmbH, Bachblütentreff Ltd
Prejudiciálne otázky
1.
Sú tekutiny označené ako liehoviny s obsahom alkoholu 27 % objemu, predávané v lekárňach vo fľaštičkách s pipetou s obsahom 10 alebo 20 ml a v spreji, nápojmi s obsahom alkoholu viac ako 1,2 % objemu v zmysle článku 4 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1924/2006 ( 1 ) , ak podľa pokynov pre dávkovanie uvedených na ich balení
a)
sa do pohára s vodou majú pridať štyri kvapky tekutiny a vypiť v priebehu dňa alebo v prípade potreby užiť štyri kvapky nezriedené,
b)
sa aplikujú dve vstreknutia tekutiny predávanej v spreji na jazyk?
2.
Ak je odpoveď na prvú otázku písm. a) a b) záporná:
Musia aj v prípade odkazu na všeobecný a nešpecifický prínos v zmysle článku 10 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1924/2006 existovať dôkazy v zmysle článku 5 ods. 1 písm. a) a článku 6 ods. 1 tohto nariadenia?
3.
Platí ustanovenie článku 28 ods. 2 prvej polovice vety nariadenia (ES) č. 1924/2006, ak dotknutý výrobok bol pod svojou obchodnou značkou uvedený na trh pred 1. januárom 2005 nie ako potravina, ale ako liek?
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 z 20. decembra 2006 o výživových a zdravotných tvrdeniach o potravinách ( Ú. v. EÚ L 404, 30.12.2006, s. 9 ), v znení naposledy zmenenom a doplnenom nariadením Komisie (EÚ) č. 1047/2012 z 8. novembra 2012 ( Ú. v. EÚ L 310, 9.11.2012, s. 36 ).