Súd pre verejnú službu Európskej únie·27.6.2016

F-33/16

Zamieta

C_2016296SK.01004801.xml

16.8.2016

Úradný vestník Európskej únie

C 296/48

Žaloba podaná 27. júna 2016 – ZZ/Súdny dvor

(Vec F-33/16)

(2016/C 296/61)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: ZZ (v zastúpení: A. Tymen, advokát)

Žalovaný: Súdny dvor Európskej únie

Predmet a opis sporu

Zrušenie rozhodnutia o prepustení žalobcu po skončení skúšobnej doby a návrh na náhradu majetkovej a nemajetkovej ujmy, ktorú žalobca údajne utrpel.

Návrhy žalobcu

—

zrušiť rozhodnutie zo 17. júla 2015 o prepustení žalobcu,

—

zrušiť rozhodnutie zo 16. marca 2016, ktorým boli zamietnuté pripomienky zo 16. októbra 2015,

—

zaviazať žalovaného na náhradu majetkovej ujmy spôsobenej žalobcovi,

—

zaviazať žalovaného na náhradu škody stanovenej ex aequo et bono na 60 000 eur z titulu nemajetkovej ujmy spôsobenej žalobcovi,

—

zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.