T-43/16
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62016TA0043
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2018427SK.01003901.xml
26.11.2018
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 427/39
Rozsudok
Všeobecného súdu z 9. októbra 2018 – 1&1 Telecom/Komisia
(Vec T-43/16) ( 1 )
(„Žaloba o neplatnosť - Hospodárska súťaž - Koncentrácie - Trh poskytovania mobilných telekomunikačných služieb konečným zákazníkom a veľkoobchodný trh prístupu a vytvorenia volania v Nemecku - Nadobudnutie spoločnosti E-Plus spoločnosťou Telefónica Deutschland - Rozhodnutie, ktorým sa koncentrácia vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom a s uplatňovaním Dohody o EHP - Vykonanie časti iných konečných záväzkov, než sú záväzky PMS - Akty, ktoré nie je možné napadnúť žalobou - Neprípustnosť“)
(2018/C 427/47)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: 1&1 Telecom GmbH (Montabaur, Nemecko) (v zastúpení: J.-O. Murach, advokát, a P. Alexiadis, solicitor)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: N. Khan, M. Farley a C. Vollrath, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanéú: Telefónica Deutschland Holding AG (Mníchov, Nemecko) (v zastúpení: M. Bauer, H.-J. Freund, B. Herbers a K. Baubkus, advokáti)
Predmet veci
Žaloba podľa článku 263 ZFEÚ na zrušenie údajného rozhodnutia Komisie obsiahnutého v liste z 19. novembra 2015, ktoré sa týka vykonávania nápravných opatrení týkajúcich sa iných záväzkov, než sú záväzky PMS, stanovených v konečných záväzkoch, ktoré sa stali záväznými na základe rozhodnutia Komisie K(2014) 4443 final z 2. júla 2014, ktorým sa koncentrácia vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom a s uplatňovaním Dohody o EHP za predpokladu, že sú splnené určité záväzky (vec M.7018 – Telefónica Deutschland/E-Plus)
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
1&1 Telecom GmbH znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Európskej komisie a spoločnosti Telefónica Deutschland, s výnimkou trov konania, ktoré vynaložila Komisia v rámci konania o námietke neprípustnosti zamietnutej uznesením z 22. júna 2016, 1&1 Telecom/Komisia (T-43/16, EU:T:2016:402).
( 1 ) Ú. v. EÚ C 106, 21.3.2016 .