T-545/16
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62016TA0545
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022303SK.01003602.xml
8.8.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 303/36
Rozsudok
Všeobecného súdu z 15. júna 2022 – YY a ZA/Súdny dvor Európskej únie
(Vec T-545/16) ( 1 )
(Verejná služba - Úradníci - Reforma Služobného poriadku v roku 2014 - Náhrada ročných cestovných výdavkov - Miesto pôvodu nachádzajúce sa v tretej krajine - Paušálna náhrada vypočítaná na základe vzdialenosti medzi miestom výkonu práce a hlavným mestom členského štátu, ktorého je úradník štátnym príslušníkom)
(2022/C 303/44)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobcovia: YY, ZA (v zastúpení: J.-N. Louis, R. Metz, D. Verbeke, T. Van Lysebeth a N. Maes, advokáti)
Žalovaný: Súdny dvor Európskej únie (v zastúpení: J. Inghelram a A. Ysebaert, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Európsky parlament (v zastúpení: E. Taneva a M. Ecker, splnomocnení zástupcovia), Rada Európskej únie (v zastúpení: M. Bauer a R. Meyer, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrhy podané na základe článku 270 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutí znížiť alebo zrušiť od 1. januára 2014 náhradu ročných cestovných výdavkov, aby si mohli žalobcovia zachovať väzbu s miestom pôvodu
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
YY a ZA znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinní nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
3.
Európsky parlament a Rada Európskej únie znášajú každý svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 146, 4.5.2015 (vec bola pôvodne zaregistrovaná na Súde pre verejnú službu Európskej únie pod číslom F-36/15 a postúpená Všeobecnému súdu Európskej únie 1.9.2016).