T-698/16
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62016TA0698
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023035SK.01004301.xml
30.1.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 35/43
Rozsudok
Všeobecného súdu z 30. novembra 2022 – Trasta Komercbanka a i./ECB
(Vec T-698/16) ( 1 )
(„Hospodárska a menová politika - Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami - Osobitné misie v oblasti dohľadu zverené ECB - Rozhodnutie o odňatí povolenia udeleného úverovej inštitúcii - Úmrtie jedného zo žalobcov - Čiastočné zastavenie konania - Právomoci vnútroštátnych orgánov zúčastnených členských štátov a ECB v rámci mechanizmu jednotného dohľadu - Rovnosť zaobchádzania - Proporcionalita - Legitímna dôvera - Právna istota - Prekročenie právomoci - Právo na obranu - Povinnosť odôvodnenia“)
(2023/C 35/49)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyne: Trasta Komercbanka AS (Riga, Lotyšsko) a ďalší 6 žalobcovia, ktorých mená sú uvedené v prílohe rozsudku (v zastúpení: O. Behrends, advokát)
Žalovaná: Európska centrálna banka (v zastúpení: E. Koupepidou, C. Hernández Saseta a A. Witte, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Schneider, advokát)
Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Lotyšská republika (v zastúpení: K. Pommere a J. Davidoviča, splnomocnení zástupcovia), Európska komisia (v zastúpení: V. Di Bucci a A. Steiblytė, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobcovia sa svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ domáhajú zrušenia rozhodnutia ECB ECB/SSM/2016 – 529900WIP0INFDAWTJ81/2 WOANCA-2016-0005 z 11. júla 2016 o odňatí povolenia spoločnosti Trasta Komercbanka na vykonávanie činností úverovej inštitúcie
Výrok
rozsudku
1.
Konanie o žalobe v rozsahu, v akom bola podaná pánom Igorsom Buimistersom, sa zastavuje.
2.
Žaloba sa zamieta.
3.
Trasta Komercbanka AS a ďalší účastníci konania, ktorých mená sú uvedené v prílohe rozsudku, s výnimkou pána Buimistersa, sú povinní nahradiť trovy konania.
4.
Pán Buimisters znáša svoje vlastné trovy konania.
5.
Európska komisia a Lotyšská republika znášajú svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 441, 28.11.2016 .