C-638/17
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62017CN0638
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2018052SK.01001602.xml
12.2.2018
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 52/16
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litva) 15. novembra 2017 – Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos/„Skonis ir kvapas“ UAB
(Vec C-638/17)
(2018/C 052/22)
Jazyk konania: litovčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Odvolateľka: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Ďalší účastník konania: „Skonis ir kvapas“ UAB
Prejudiciálna otázka
Má sa článok 4 ods. 1 smernice Rady 2011/64/EÚ ( 1 ) z 21. júna 2011 o štruktúre a sadzbách spotrebnej dane z tabakových výrobkov (kodifikované znenie) vykladať v tom zmysle, že pojem „cigary alebo cigarky“ zahŕňa (alebo nezahŕňa) prípady, keď je časť listu z prírodného alebo rekonštituovaného tabaku dodatočne pokrytá ďalšou krycou (papierovou) vrstvou, ako to je v prejednávanej veci? Je pre zodpovedanie tejto otázky významná skutočnosť, že použitie papiera ako ďalšej vrstvy krycieho listu tabakového výrobku (v oblasti filtra) spôsobuje, že sa vizuálne podobá cigarete?
( 1 ) Ú. v. EÚ L 176, 2011, s. 24 .