T-565/18
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62018TA0565
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2020390SK.01002801.xml
16.11.2020
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 390/28
Rozsudok
Všeobecného súdu z 9. septembra 2020 – P. Krücken Organic/Komisia
(Vec T-565/18) ( 1 )
(„Inštitucionálne právo - Žaloba o náhradu škody - Podmienky uplatnenia mimozmluvnej zodpovednosti Únie - Režim dovozu ekologických produktov z tretích krajín - Súkromný kontrolný orgán - Pojem primeraný dohľad v zmysle článku 33 ods. 3 nariadenia (ES) č. 834/2007 - Nariadenie (ES) č. 1235/2008 - Pripísateľnosť správania“)
(2020/C 390/39)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: P. Krücken Organic GmbH (Mannheim, Nemecko) (v zastúpení: H. Schmidt, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B. Eggers, B. Hofstötter a A. Dawes, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh založený na článku 268 ZFEÚ, ktorého predmetom je získanie náhrady škody, ktorú žalobkyňa údajne utrpela jednak z dôvodu, že Komisia údajne porušila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 33 ods. 3 nariadenia Rady (ES) č. 834/2007 z 28. júna 2007 o ekologickej výrobe a označovaní ekologických produktov, ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 2092/91 ( Ú. v. ES L 189, 2007, s. 1 ), a jednak z dôvodu konkrétneho správania spoločnosti Ecocert SA, ktoré je údajne pripísateľné Komisii
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
P. Krücken Organic GmbH je povinná nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 427, 26.11.2018 .