C-910/19
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62019CA0910
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2021289SK.01001001.xml
19.7.2021
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 289/10
Rozsudok
Súdneho dvora (štvrtá komora) z 3. júna 2021 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo – Španielsko) – Bankia SA/Unión Mutua Asistencial de Seguros (UMAS)
(Vec C-910/19) ( 1 )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Smernica 2003/71/ES - Prospekt pri verejnej ponuke cenných papierov alebo pri prijatí cenných papierov na obchodovanie - Článok 3 ods. 2 - Článok 6 - Ponuka určená drobným investorom a súčasne kvalifikovaným investorom - Obsah informácií poskytnutých v prospekte - Žaloba o náhradu škody - Drobní investori a kvalifikovaní investori - Znalosť hospodárskej situácie emitenta)
(2021/C 289/13)
Jazyk konania: španielčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunal Supremo
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Bankia SA
Žalovaná: Unión Mutua Asistencial de Seguros (UMAS)
Výrok
rozsudku
1.
Článok 6 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/71/ES zo 4. novembra 2003 o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov alebo ich prijatí na obchodovanie, a o zmene a doplnení smernice 2001/34/ES, zmenenej smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2008/11/ES z 11. marca 2008, v spojení s článkom 3 ods. 2 písm. a) tejto smernice, zmenenej smernicou 2008/11, sa má vykladať v tom zmysle, že v prípade verejnej výzvy na upisovanie akcií určenej tak drobným investorom, ako aj kvalifikovaným investorom môžu žalobu o náhradu škody z dôvodu informácií poskytnutých v prospekte podať nielen drobní investori, ale aj kvalifikovaní investori.
2.
Článok 6 ods. 2 smernice 2003/71, zmenenej smernicou 2008/11, sa má vykladať v tom zmysle, že nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá v rámci žaloby o náhradu škody podanej kvalifikovaným investorom z dôvodu informácií poskytnutých v prospekte umožňuje alebo dokonca prikazuje súdu zohľadniť skutočnosť, že tento investor vedel alebo mal vedieť o hospodárskej situácii emitenta verejnej výzvy na upisovanie akcií, vzhľadom na svoje vzťahy s týmto emitentom a bez ohľadu na prospekt, pokiaľ tieto ustanovenia nie sú menej priaznivé ako ustanovenia, ktorými sa riadia podobné žaloby upravené vnútroštátnym právom, a nemajú v praxi za následok znemožnenie alebo nadmerné sťaženie podania tejto žaloby.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 95, 23.3.2020 .