T-502/19
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62019TA0502
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022463SK.01002202.xml
5.12.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 463/22
Rozsudok
Všeobecného súdu z 12. októbra 2022 – Corneli/ECB
(Vec T-502/19) ( 1 )
(„Hospodárska a menová únia - Banková únia - Ozdravenie a riešenie krízových situácií úverových inštitúcií - Opatrenia včasnej intervencie - Rozhodnutie ECB o zavedení dočasnej správy nad Banca Carige - Žaloba o neplatnosť - Žaloba podaná akcionárom - Aktívna legitimácia - Záujem odlišný od záujmu banky - Prípustnosť - Nesprávne právne posúdenie pri určení právneho základu - Konformný výklad vnútroštátneho práva súdom Únie - Hranica - Zákaz výkladu vnútroštátneho práva contra legem“)
(2022/C 463/30)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Francesca Corneli (Velletri, Taliansko) (v zastúpení: M. Condinanzi, L. Boggio a F. Ferraro, advokáti)
Žalovaná: Európska centrálna banka (ECB) (v zastúpení: C. Hernández Saseta, A. Pizzolla a G. Marafioti, splnomocnené zástupkyne)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Európska komisia (v zastúpení: V. Di Bucci, D. Triantafyllou a A. Nijenhuis, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ žalobkyňa navrhuje zrušenie rozhodnutia ECB ECB-SSM-2019-ITCAR-11 z 1. januára 2019 o zavedení dočasnej správy nad Banca Carige SpA, ako aj akéhokoľvek následného alebo neskoršieho aktu, vrátane najmä rozhodnutia ECB ECB-SSM-2019-ITCAR-13 z 29. marca 2019 o predĺžení dočasnej správy do 30. septembra 2019
Výrok
rozsudku
1.
Rozhodnutie ECB ECB-SSM-2019-ITCAR-11 z 1. januára 2019 o zavedení dočasnej správy nad Banca Carige SpA a rozhodnutie ECB ECB-SSM-2019-ITCAR-13 z 29. marca 2019 o predĺžení trvania dočasnej správy do 30. septembra 2019 sa zrušujú.
2.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3.
Európska centrálna banka (ECB) znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila pani Francesca Corneli.
4.
Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 312, 16.9.2019 .