← Späť na vyhľadávanie
Všeobecný súd Európskej únie·13.7.2022

T-864/19

Zamieta
Súd
Všeobecný súd Európskej únie
IČS
62019TA0864

C_2022359SK.01006101.xml

19.9.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 359/61

Rozsudok

Všeobecného súdu z 13. júla 2022 – AI a i./ECDC

(Vec T-864/19) ( 1 )

(„Verejná služba - Zamestnanci ECDC - Psychické obťažovanie - Žiadosť o pomoc - Predchádzajúce varovania - Článok 31 Charty základných práv - Článok 24 služobného poriadku - Rozsah povinnosti poskytnúť pomoc - Povinnosť starostlivosti - Začatie vyšetrovania - Primeraná lehota - Zodpovednosť - Protiprávnosť“)

(2022/C 359/72)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobcovia: AI, HV, HW, HY (v zastúpení: L. Levi a A. Champetier, advokátky)

Žalovaný: Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (v zastúpení: J. Mannheim, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci D. Waelbroeck a A. Duron, advokáti)

Predmet veci

Svojou žalobou založenou na článku 270 ZFEÚ, podanou do kancelárie Všeobecného súdu 17. decembra 2019 sa žalobcovia domáhajú náhrady škody, ktorá im údajne vznikla najmä z dôvodu neexistencie primeranej reakcie Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) voči správaniu A (vedúci oddelenia) v rokoch 2012 až 2018, ktoré podľa nich predstavujú psychické obťažovanie

Výrok

rozsudku

1)

Žaloba sa zamieta.

2)

Každý z účastníkov znáša svoje vlastné trovy konania.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 61, 24.2.2020 .

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Zhrnutie T-864/19 – Všeobecný súd Európskej únie | AI Pravnik