C-512/20
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62020CN0512
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2020443SK.01001401.xml
21.12.2020
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 443/14
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rechtbank Noord-Holland (Holandsko) 13. októbra 2020 – P/Swiss International Air Lines AG
(Vec C-512/20)
(2020/C 443/15)
Jazyk202009527 konania: holandčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Rechtbank Noord-Holland
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: P
Žalovaná: Swiss International Air Lines AG
Prejudiciálna otázka
Uplatňuje sa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 ( 1 ) z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 pri zohľadnení článku 15 Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o leteckej doprave z 21. júna 1999 ( 2 ) a rozhodnutia výboru č. 1/2006 ( 3 ) a č. 1/2017 ( 4 ) v prípade priamo nadväzujúcich letov, pričom medzi odletom z letiska na území členského štátu a príletom na letisko na území tretieho štátu sa uskutoční plánované medzipristátie vo Švajčiarsku spojené so zmenou lietadla, aj na priamo nadväzujúci let zo Švajčiarska do tretieho štátu?
( 1 ) Ú. v. EÚ L 46, 2004, s. 1 ; Mim. vyd. 07/008, s. 10.
( 2 ) Ú. v. ES L 114, 2002, s. 73 ; Mim. vyd. 11/041, s. 94.
( 3 ) 2006/727/ES: Rozhodnutie výboru pre leteckú dopravu medzi Spoločenstvom a Švajčiarskom č. 1/2006 z 18. októbra 2006, ktorým sa mení a dopĺňa príloha k Dohode o leteckej doprave medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou ( Ú. v. EÚ L 298, 2006, s. 23 ).
( 4 ) Rozhodnutie č. 1/2017 spoločného výboru Európskej únie a Švajčiarska pre leteckú dopravu zriadeného podľa dohody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o leteckej doprave z 29. novembra 2017, ktorým sa nahrádza príloha k Dohode medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o leteckej doprave ( Ú. v. EÚ L 348, 2017, s. 46 ).