T-650/20
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62020TA0650
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023252SK.01003801.xml
17.7.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 252/38
Rozsudok
Všeobecného súdu zo 7. júna 2023 – KD/EUIPO
(Vec T-650/20) ( 1 )
(„Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Zamestnanci EUIPO - Zmluva na dobu určitú - Neobnovenie - Príslušný orgán - Zásada riadnej správy vecí verejných - Právo byť vypočutý - Zodpovednosť - Nemajetková ujma“)
(2023/C 252/41)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: KD (v zastúpení: S. Pappas, D.-A. Pappa a A. Pappas, advokáti)
Žalovaný: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (v zastúpení: A. Lukošiūtė, K. Tóth a V. Ruzek, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobca sa svojou žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ domáha jednak zrušenia rozhodnutia Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 1. apríla 2020 o neobnovení jeho zmluvy a jednak náhrady nemajetkovej ujmy, ktorá mu bola údajne spôsobená
Výrok
rozsudku
1.
Rozhodnutie Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 1. apríla 2020 o neobnovení zmluvy KD sa zrušuje.
2.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3.
L’EUIPO znáša svoje vlastné trovy konania a tri štvrtiny trov konania, ktoré vynaložil KD.
4.
KD znáša tretinu svojich vlastných trov konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 19, 18.1.2021 .