T-52/20
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62020TB0052
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023063SK.01004502.xml
20.2.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 63/45
Uznesenie
Všeobecného súdu zo 6. decembra 2022 – CX/Komisia
(Vec T-52/20) ( 1 )
(„Verejná služba - Úradníci - Disciplinárne konanie - Odvolanie z funkcie - Rozhodnutie o opätovnom začlenení - Návrh na zrušenie - Zastavenie konania - Návrh na náhradu škody - Strata príležitosti byť povýšený - Žaloba zjavne bez právneho základu“)
(2023/C 63/58)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: CX (v zastúpení: É. Boigelot, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Vernier, L. Radu Bouyon a T. Bohr, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ sa žalobca domáha na jednej strane zrušenia rozhodnutia Komisie o jeho opätovnom začlenení do platovej triedy AD 8 platového stupňa 5 na základe rozsudku z 13. decembra 2018, CX/Komisia (T-743/16 RENV, neuverejnený, EU:T:2018:937), o ktorom sa žalobca údajne dozvedel na základe oznámenia z 21. marca 2019, ako aj v prípade potreby rozhodnutia z 21. októbra 2019, ktorým bola zamietnutá jeho sťažnosť, a na druhej strane sa domáha náhrady škody, ktorá mu bola údajne spôsobená týmito rozhodnutiami
Výrok
1.
Konanie týkajúce sa návrhov na zrušenie sa zastavuje.
2.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta ako zjavne bez právneho základu.
3.
CX a Komisia znášajú každý vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 95, 23.3.2020 .