C-255/21

Rozsudok

Súdneho dvora (tretia komora) z 30. januára 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Consiglio di Stato – Taliansko) – Reti Televisive Italiane SpA (RTI)/Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

(Vec C-255/21 ( 1 ) , Reti Televisive Italiane)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Smernica 2010/13/EÚ - Audiovizuálne mediálne služby - Článok 23 ods. 1 a 2 - Maximálny vysielací čas pre televíznu reklamu - Výnimky - Pojem „oznamy, ktoré vysielateľ vysiela v súvislosti so svojimi vlastnými programami“ - Oznamy vysielané týmto vysielateľom na účely propagácie vysielaní rozhlasovej stanice patriacej do tej istej vysielacej skupiny ako tento vysielateľ)

(C/2024/1992)

Jazyk konania: taliančina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Článok 23 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/13/EÚ z 10. marca 2010 o koordinácii niektorých ustanovení upravených zákonom, iným právnym predpisom alebo správnym opatrením v členských štátoch týkajúcich sa poskytovania audiovizuálnych mediálnych služieb (smernica o audiovizuálnych mediálnych službách)

sa má vykladať v tom zmysle, že:

pojem „oznamy, ktoré vysielateľ odvysielal v súvislosti s vlastnými programami“ nezahŕňa reklamné oznamy, ktoré vysielateľ odvysielal pre rozhlasovú stanicu patriacu do rovnakej skupiny spoločností ako tento vysielateľ, okrem prípadu, ak na jednej strane programy, ktoré sú predmetom týchto reklamných oznamov, sú „audiovizuálnymi mediálnymi službami“ v zmysle článku 1 ods. 1 písm. a) tejto smernice, čo znamená, že musia byť oddeliteľné od hlavnej činnosti tejto rozhlasovej stanice, a na druhej strane, ak tento vysielateľ za ne nesie „redakčnú zodpovednosť“ v zmysle článku 1 ods. 1 písm. c) tejto smernice.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 329, 16.8.2021 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1992/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)